|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on National Defence |
|
Comité permanent de la défense nationale |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 78 | | Séance no 78 |
Wednesday, May 1, 2013 | | Le mercredi 1 mai 2013 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 362, East Block |
|
Pièce 362, Édifice de l'Est |
(613-996-4345) |
|
(613-996-4345) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Care of Ill and Injured Canadian Forces Members | | Soins offerts aux membres des Forces canadiennes malades ou blessés |
|
Witnesses | | Témoins |
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Department of National Defence | | ministère de la Défense nationale |
|
LCol Alexandra Heber, Psychiatrist and Manager Operational and Trauma Stress Support Centres | | Lcol Alexandra Heber, psychiatre et gestionnaire Centres de soins pour trauma et stress opérationnels |
|
*Huguette Gélinas, Quebec Coordinator Health Services Civilian-Military Cooperation, Canadian Forces | | *Huguette Gélinas, coordonnatrice pour le Québec Coopération civilo-militaire des services de santé, Forces canadiennes |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
Wounded Warriors Canada | | Wounded Warriors Canada |
|
Derrick Gleed, Board Vice-Chair and Chief Financial Officer | | Derrick Gleed, vice-président du conseil d’administration et directeur financier |
|
Phil Ralph, Padre and Program Director Regimental Chaplain, 32 Combat Regiment, Toronto | | Phil Ralph, directeur des programmes et aumônier Aumônier de régiment, 32e Régiment de combat, Toronto |
|
|
Le greffier du Comité |
Leif-Erik Aune (613-995-9461) |
Clerk of the Committee |
|
2013/05/01 11:51 a.m. |
|
2013/05/01 11 h 51 |