|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on National Defence |
|
Comité permanent de la défense nationale |
|
Meeting No. 24 | | Séance no 24 |
Tuesday, February 7, 2012 | | Le mardi 7 février 2012 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 362, East Block |
|
Pièce 362, édifice de l'Est |
(613-996-4345) |
|
(613-996-4345) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Maintaining the Readiness of the Canadian Forces | | Le maintien en disponibilité opérationnelle des Forces armées canadiennes |
|
Witnesses | | Témoins |
|
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
|
Union of National Defence Employees | | Union des employés de la défense nationale |
|
John MacLennan, National President | | John MacLennan, président national |
|
Tim McGrath, Consultant | | Tim McGrath, conseiller |
|
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
|
Office of the Auditor General of Canada | | Bureau du vérificateur général du Canada |
|
Jerome Berthelette, Assistant Auditor General | | Jerome Berthelette, vérificateur général adjoint |
|
Pierre Fréchette, Audit Project Leader | | Pierre Fréchette, chef de mission |
|
Mathieu Tremblay, Audit Project Leader | | Mathieu Tremblay, chef de mission |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-François Lafleur (613-995-9461) |
Clerk of the Committee |
|
2012/02/03 3:13 p.m. |
|
2012/02/03 15 h 13 |