Liste des figures
- Figure 1.1 Chronologie des institutions parlementaires du Canada
- Figure 1.2 Répartition des sièges sénatoriaux
- Figure 1.3 Répartition des sièges à la Chambre des communes
- Figure 2.1 Durée des législatures
- Figure 2.2 Durée des ministères
- Figure 3.1 Le cheminement d’une question de privilège
- Figure 4.1 Représentation depuis 1867
- Figure 4.2 Le bref d’élection générale
- Figure 4.3 Avis de convocation
- Figure 6.1 La Colline du Parlement
- Figure 6.2 Plan de l’édifice du Centre
- Figure 6.3 La salle de séance de la Chambre des communes
- Figure 7.1 La voix prépondérante du Président depuis 1867
- Figure 8.1 Sessions désignées comme « spéciales » dans les Journaux ou les Débats de la Chambre des communes
- Figure 8.2 Le calendrier de la Chambre des communes (article 28(2) du Règlement)
- Figure 9.1 Allocutions prononcées devant les chambres du Parlement réunies depuis 1940
- Figure 10.1 Ordre quotidien des travaux
- Figure 12.1 Classification des motions
- Figure 12.2 Présentation d’une motion
- Figure 12.3 La mise aux voix
- Figure 16.1 Les trois options du processus législatif (Projets de loi émanant du gouvernement déposés à la Chambre des communes)
- Figure 18.1 Le cycle financier
- Figure 18.2 Le budget : présentation et débat
- Figure 20.1 Le système de comités de la Chambre des communes
- Figure 20.2 Liste des comités permanents et mixtes permanents
- Figure 20.3 Modes de désignation des présidents et des vice-présidents en fonction du type de comités
- Figure 20.4 Classification des motions en comité
- Figure 20.5 Ordre usuel des travaux d’un comité dans le cadre d’une étude menant à un rapport de fond
- Figure 20.6 L’assermentation des témoins
- Figure 20.7 Configuration d’une salle de comité
- Figure 20.8 Une salle de comité
- Figure 20.9 Processus d’approbation des budgets de projets et de déplacements des comités permanents
- Figure 20.10 Processus d’approbation des budgets des comités législatifs et spéciaux présentés en sus de leur financement provisoire
- Figure 21.1 Processus relié à la désignation des affaires faisant l’objet d’un vote ou non
- Figure 22.1 Pétitions présentées à la Chambre des communes depuis 1917
- Figure 22.2 Parcours typique d’une pétition
- Figure 22.3 Modèle de pétition