Gouvernement, recettes. Voir Impôt sur le revenu des sociétés; Inflation; Intérêt, taux

Gouvernement, services

>>Frais d'utilisation, 1771-4(30:1330-45), 1789(31:1320)
>>>Projet de loi C-212 de la session précédente
>>>>Rétablissement, 11(1:1650)
>>>>Sanction royale, déc. art. 31, 1906(33:1405)
>>Gouvernement en direct 2004, rapport, dépôt, 1922(33:1635)
>>Privatisation, 954-5(16:1740-55)
>>>Q.o., 316(6:1440-5)
>>Réduction, régions, répercussions, 1830(31:1745)
>>Régions, importance, 73(2:1610)
>>Voir aussi Fiscalité--Fardeau--Réduction--Gouvernement, programmes

Gouvernement, subventions

>>Circonscriptions libérales, 2085-6(36:1600-5)
>>Voir aussi Bombardier Inc.; Burrard Communications Inc.; Générale Électrique Aéronautique; Martin, Paul--Allusions à Paul Martin--Fiducie; Pilothouse Public Affairs Group; Pratt & Whitney; Société maritime CSL--Et filiales; Yellowhead, circonscription

Gouvernement, transparence, Loi--C-462. Bryden

>>Rétablissement à l'étape de la 1re l., art. 86.1, 10-1(1:1650)
>>2e l., 1025-32(17:1830-1920), 2361-6(41:1105-45), renvoi au Comité de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile, 2538(43:1820)
>>>Adoption sur vote par appel nominal, 2537-8(43:1815-20)
>>>Réinscription au bas de la liste de l'ordre de priorité au Feuilleton, 1032(17:1930)
>>Voir aussi Information, accès--Loi--Organismes gouvernementaux, assujettissement, projet de loi C-462

Gouverneur général

>>Poste, abolition, 2434(42:1105), 2476(42:1600)
>>Voir aussi Budget des dépenses--2003-2004, supplémentaire (B); Opérations gouvernementales et prévisions budgétaires, Comité--Rapports--2e

Gouverneure générale du Canada (Son Excellence la très honorable Adrienne Clarkson)

>>Dépenses, 1671(29:1030-5)
>>Voyage en Russie, Finlande et Islande, coût, 1998(34:1625)
>>>Déc. art. 31, 677(12:1410)
>>Voir aussi Afghanistan--Forces canadiennes; Citoyenneté--Cérémonie; Incendies de forêt--Colombie-Britannique; Nord canadien

Graham, l'hon. Bill (Lib.--Toronto-Centre--Rosedale; ministre des Affaires étrangères)

>>Afghanistan, q.o., 3154(54:1455)
>>Aide internationale, q.o., 1256-7(22:1455)
>>Allusion à Graham. Voir Gouvernement, publicité, commandites, programme
>>Ambassadeur du Canada aux États-Unis, q.o., 1606(27:1440)
>>Arménie, q.o., 2293(39:1430)
>>Birmanie, q.o., 2967(51:1440)
>>Cambodge, q.o., 2756(47:1455)
>>Chine, q.o., 2344(40:1155-1200), 2467(42:1450)
>>Circonscriptions électorales, 271(5:1300)
>>Conférence sur la lutte anti-terroriste, Bali, q.o., 100(3:1440)
>>Convention de l'ONU contre la corruption, q.o., 1116-7(19:1445)
>>Coventry, Vermont, 2105-6(36:1830-40)
>>>Q.o., 1875(32:1450)
>>Dalaï Lama, q.o., 1707(29:1440)
>>Défense antimissiles nord-américain, système
>>>M. (Saada), 717-20(12:1900-20), 722(12:1930), 733(12:2055), 743-4(12:2225)
>>>M. subsides (Bachand), 793-5(14:1045-1100)
>>>Q.o., 59(2:1435), 102(3:1450), 207(4:1425), 209(4:1440), 317(6:1450), 319(6:1500), 508(9:1425), 757-8(13:1450), 822(14:1425), 992(17:1420-5), 2388(41:1430), 2464(42:1430), 2754(47:1445)
>>Délinquants, transfèrement international, Loi--C-15, 2348(40:1220)
>>Devils Lake, Dakota du Nord, q.o., 2390(41:1440)
>>Discours du Trône
>>>M. (Jobin), 626(11:1625), 634(11:1730), 637(11:1750)
>>>Q.o., 100(3:1440)
>>Eau, q.o., 1510-1(26:1455)
>>Gagliano, Alfonso, q.o., 257(5:1130), 314(6:1430)
>>Goldberg, Yechezkel, q.o., 261(5:1150), 867(14:1455)
>>Gouvernement, publicité, commandites, programme, q.o., 435(8:1435), 759(13:1500)
>>Haïti
>>>M., 1325-7(23:1700-20), 1329(23:1730), 1354-5(23:2050), 1357-9(23:2105-20)
>>>Q.o., 384(7:1455), 614(11:1455), 825(14:1440), 927-8(16:1435-40), 996(17:1450), 1119(19:1500), 2869-70(49:1450)
>>Immigrants, 626(11:1625)
>>Irak, 1329(23:1730)
>>>Q.o., 2222(38:1445), 2754(47:1445), 3040-1(52:1455-1500)
>>Israël, q.o., 104(3:1500), 827(14:1455), 1118(19:1450), 1511(26:1500), 1603(27:1430), 2074(36:1455)
>>Kosovo, q.o., 1609(27:1455)
>>Liddar, Bhupinder, q.o., 1877(32:1500)
>>Maladie de la vache folle, q.o., 1606(27:1440)
>>Mines antipersonnel, q.o., 1046(18:1505)
>>Multiculturalisme, 637(11:1750)
>>Nord canadien, q.o., 1874(32:1445)
>>ONU, 1329(23:1730)
>>Organisation mondiale de la santé, q.o., 1454(25:1145), 1456(25:1155)
>>Organisation mondiale des parlementaires contre la corruption, q.o., 1117(19:1445)
>>Passeports, q.o., 1870-1(32:1425-30)
>>Pêches, q.F., 1520-1(26:1545)
>>Politique étrangère, 1355(23:2050)
>>Premières nations, gestion financière et statistique, Loi--C-23, 2405-6(41:1625)
>>Projets de loi émanant du gouvernement, m. (Saada), 271(5:1300)
>>Québec, 634(11:1730)
>>Sommet de la Francophonie [Moncton, N.-B., septembre 1999], q.F., 2396(41:1515)
>>Soudan, q.o., 2801(48:1450)
>>Tabagisme, q.o., 1215(21:1455)
>>Turks et Caicos, îles, q.o., 2342(40:1145)
>>Vietnam, q.o., 2756(47:1455)

Grain. Voir Céréales, transport--Surveillance

Grand Étang, N.-É. Voir Port de Grand Étang

Grandbois, Elizabeth. Voir Sclérose latérale amyotrophique--Financement

Grande-Bretagne. Voir Chambre des communes--Chambre parallèle; Clôture--Recours; Privatisation

Grands Bancs de Terre-Neuve. Voir Pêches de l'Atlantique--Bonnet flamand

Grands Lacs

>>Assainissement
>>>États-Unis, comparaison, 2079(36:1520)
>>>Institut canadien du droit et de la politique de l'environnement, recommandations, déc. art. 31, 2577(44:1400)
>>Voir aussi Pêches des Grands Lacs

Grands-parents, droits

>>Petits-enfants, accès, pétition, 2345(40:1205)

Gras trans. Voir plutôt Acides gras trans

Gray, Herb

>>Ordre du Canada, déc. art. 31, 866(15:1100)

GRC (Gendarmerie royale du Canada)

>>Agents tués dans l'exercice de leurs fonctions, Galloway, Jim. Voir plutôt Galloway, Jim, agent de la GRC
>>Empreintes digitales, identification, système, financement, vérificatrice générale, rapport, q.o., 1869(32:1420)
>>Pension, régime, irrégularités, enquête, q.o., 2030(35:1130-5), 2072(36:1445-50), 2224(38:1455-1500)
>>Voir aussi Agressions sexuelles--Centre Kingsclear; Arar, Maher--Citoyen canadien en transit aux États-unis; CINAR, maison de production d'audiovisuel--Impôt sur le revenu, fraude; Duplain--Allusion à; Énergie atomique du Canada Limitée--Bulgarie; États-Unis--Ottawa Citizen et Citoyen canadien en transit aux États-Unis--Enquête--Commission; Fonction publique--Dénonciateurs; Gagliano, Alfonso--Cabinet, nomination; Gouvernement, publicité, commandites, programme et VIA Rail; Groupaction Marketing--Gouvernement, contrats; Marijuana--Culture; Sécurité publique

Grèce

>>Indépendance, 183e anniversaire, déc. art. 31, 1700-2(29:1405-10)

Green, Betty. Voir Maladie de la vache folle--Alberta--Manitoba Cattle Producers Association

Green Tide: Indoor Marijuana Cultivation and its Impact on Ontario, rapport. Voir Marijuana--Culture--Association

Greffier de la Chambre

>>Élection, tenue, 2430(42:1035)

Grèves et conflits de travail

>>Briseurs de grève, recours, interdiction, 112(3:1550), 221(4:1600)
>>>Déc. art. 31, 988(17:1400)
>>>Pétitions, 112(3:1600), 958(17:1015)
>>>Projet de loi C-487, Code canadien du travail (modification: travailleurs de remplacement), présentation, 958(17:1010)
>>>Projet de loi, présentation, q.o., 2636(45:1200)
>>>Québec, 582(11:1125-30)
>>Droits, travailleurs, protection, 112(3:1550), 221(4:1600)
>>Québec
>>>Services minimums, 586(11:1155)
>>>Voir aussi sous le titre susmentionné Briseurs de grève
>>Voir aussi Aéroport de Québec; Canadien National; Céréales, transport; Council of Marine Carriers--Guilde de la marine marchande du Canada; Radio Nord Communications; Santé, services--Colombie-Britannique

Grewal, Gurmant (PCC--Surrey-Centre)

>>Agriculture, 2210(37:2250)
>>Assurance-emploi, régime, 2154(37:1555)
>>Budget 2004, exécution, Loi--C-30, 2153-4(37:1550-1600)
>>Clôture, art. 57, 325(6:1540), 328(6:1605), 338(6:1725)
>>Code criminel (modification: protection des enfants et autres personnes vulnérables) et Preuve au Canada, Loi (modification), Loi--C-12, 779-80(13:1735-45), 1439-42(25:1005-30)
>>Commissaire à l'éthique, 323(6:1525-30), 2476(42:1555)
>>Défense antimissiles nord-américain, système, m. subsides (Bachand), 799-801(14:1130-45)
>>Élections
>>>M. (Adams), 711-2(12:1815-25)
>>>M. subsides (Reynolds), 2475-8(42:1550-1615)
>>Enfants, 780(13:1740), 1440(25:1015-20)
>>Enfants, garde, droits de visite, 324(6:1530)
>>Essence, déc. art. 31, 1748(30:1100)
>>Fondations, 2154(37:1555)
>>Gouvernement, dépenses, 2153-4(37:1550-5)
>>Gouvernement, publicité, commandites, programme, 2154(37:1555)
>>>M. subsides (Hill, Grant), 700-2(12:1645-1700)
>>Grippe aviaire, m. art. 52 (White, Randy), 2208-10(37:2235-50)
>>Immigrants, 329(6:1605)
>>Immigration et protection des réfugiés, Loi (modification: parrainage d'un parent), Loi--C-436, 2498-9(42:1850-1900)
>>Inforoute Santé du Canada Inc., 2154(37:1550-5)
>>Mariage, pétitions, 321(6:1510), 1314(23:1530), 2428(42:1025)
>>Marijuana, 323-4(6:1530)
>>Péréquation, paiements, 2153-4(37:1550)
>>Pièges, 324(6:1535), 328(6:1605)
>>Pornographie infantile, 779-80(13:1735-45), 1439(25:1005)
>>Premier ministre, 2476(42:1555)
>>Projets de loi émanant du gouvernement, m. (Saada), 322-6(6:1520-45), 328-9(6:1605), 338(6:1725)
>>Propagande haineuse, pétition, 2428(42:1025)
>>Radiocommunication, Loi (modification), Loi--C-2, 301-2(6:1300-10)
>>Réglementation, examen, Comité mixte permanent, 787(14:1005)
>>Routes et autoroutes, 2154(37:1555)
>>Sang contaminé, q.o., 1455-6(25:1155)
>>Santé, services, déc. art. 31, 2503(43:1410)
>>Surrey, C.-B., déc. art. 31, 1249(22:1410), 1624(28:1405)
>>Télévision par satellite, 301-2(6:1300-10)

Grey, Deborah (PCC--Edmonton-Nord)

>>Allusions à Grey
>>>Contribution, hommages, 1952-4(34:1120-5)
>>>Départ, 1949-54(34:1100-25)
>>>Famille d'accueil, enfants autochtones, 2135(37:1350)
>>Autochtones, 1950(34:1100-5)
>>Budget 2004, exécution, Loi--C-30, 1949-51(34:1100-15)
>>Cherry, Don, déc. art. 31, 867-8(15:1110)
>>Défense nationale, ministère, q.o., 1306(23:1445)
>>Dette publique, 1951(34:1110)
>>Forces canadiennes, 1951(34:1110)
>>Gagliano, Alfonso, q.o., 257(5:1130)
>>Gouvernement, publicité, commandites, programme, 1711(29:1500)
>>>Q.o., 822(14:1425-30), 997(17:1450)
>>Impôt sur le revenu, pétition, 264(5:1210), 1668-9(29:1015)
>>Libéral, Parti, déc. art. 31, 2792(48:1405)
>>Musqueam, réserve, C.-B., 2136(37:1350)
>>Procédure
>>>Comités, 1711(29:1500)
>>>Projets de loi émanant du gouvernement, 251(5:1055)
>>Projets de loi émanant du gouvernement, m. (Saada), 251(5:1055)
>>Santé, services, 1951(34:1110)
>>Santé, soins, régime, 1951(34:1110-5)
>>>M. subsides (Paquette), 1388-9(24:1255)
>>TPS, pétition, 3082(53:1515)
>>Westbank, première nation, autonomie gouvernementale, Loi--C-11, 2135-6(37:1350-5)

Griffin, Guildo. Voir Gala des jeunes personnalités d'affaires de la Jeune Chambre de commerce de Québec

Grippe aviaire

>>Agriculteurs, indemnisation, 1893(32:1700-5), 2179(37:1855), 2181-2(37:1905-20), 2185-8(37:1940-2000), 2190(37:2020), 2192-4(37:2035-45), 2196-9(37:2100-20), 2202-4(37:2140-2205), 2208(37:2235), 2210-1(37:2250), 2736(47:1240)
>>>Q.o., 2073(36:1450), 2342(40:1145), 2390-1(41:1440-5), 3078(53:1450), 3153(54:1450)
>>>Revenu agricole, stabilisation, Programme canadien (PCSRA), recours, 2192-3(37:2035), 2196(37:2055), 2200(37:2125), 2207-8(37:2230), 2211(37:2255)
>>>Valeur marchande, encéphalopathie des cervidés et maladie de la vache folle, comparaison, 2198-9(37:2115)
>>>Versements provisoires, 2191(37:2030)
>>Assurance-emploi, régime, travailleurs mis à pied, admissibilité, 2182(37:1910), 2193(37:2040), 2200(37:2125)
>>>Q.o., 2071(36:1440)
>>Colombie-Britannique, production attribuée, maintien, 2202(37:2135)
>>Consommation, maintien, 2202(37:2135)
>>Exportations, embargo, levée, 2194(37:2045)
>>>Après six mois, 2190(37:2025), 2195(37:2050)
>>>Union européenne et Mexique, 2195(37:2050)
>>Gestion de l'offre, protection, 2190(37:2020)
>>Groupe de travail indépendant, enquête, 2187(37:1955)
>>Pandémie, menace, protection
>>>Abbotsford, circonscription, déc. art. 31, 1699(29:1355)
>>>Biosécurité, protocoles, respect, 2183-7(37:1920-2000), 2189(37:2010), 2193(37:2040), 2195-6(37:2050-5), 2203(37:2205), 2210(37:2245-50)
>>>>Q.o., 2147(37:1500)
>>>Efficacité, Santé, ministère, avertissements, 2197(37:2100)
>>>États-Unis, Delaware et Texas, comparaison, 2184(37:1935), 2186-8(37:1950-2005)
>>>Fraser Valley, circonscription, déc. art. 31, 1795(31:1400)
>>>Fumier, enlèvement, JF BioEnergy, rejet, 2181(37:1905)
>>>M. art. 52 (White, Randy), permission accordée, 2077-8(36:1505-10), 2081(36:1530), 2179-211(37:1855-2300)
>>>Martin, Paul, propos, problème l'autre côté des Rocheuses plutôt que problème national, 2179(37:1855), 2191(37:2030), 2197(37:2110), 2200(37:2125), 2210(37:2245)
>>>Oiseaux spéciaux, canards, oies, pigeons, abattage, 2181-2(37:1910), 2184(37:1930), 2186(37:1945), 2193(37:2040), 2201(37:2130), 2205-6(37:2205-10)
>>>>Q.o., 3078(53:1450)
>>>Plan, mesures d'urgence, 179(4:1055), 1618(27:1625), 2179(37:1855), 2182-3(37:1915-20), 2188-9(37:2010-5)
>>>>Fraser, vallée, abattage, 2181(37:1905-10), 2183(37:1925), 2187(37:1955), 2189-90(37:2010-20), 2199(37:2120), 2201(37:2130), 2203(37:2145)
>>>>>Déc. art. 31, 2335(40:1105)
>>>>Q.o., 553-4(10:1135), 684-5(12:1455)
>>>Priorité, 4(1:1640)
>>>Réserve d'urgence. Voir plutôt Réserve pour éventualités
>>>Syndrome respiratoire aigu sévère, comparaison, 177(4:1040)
>>>Vaccination, 2197(37:2100-5), 2208(37:2235)
>>Pénurie
>>>Importation, permis temporaires, 2185-6(37:1940-5), 2190(37:2025)
>>>Provinces autres, approvisionnement, 2199(37:2120), 2202(37:2135)
>>Population et producteurs, information, sensibilisation, 2190(37:2020), 2194(37:2045), 2202-3(37:2140), 2205-6(37:2205-10)
>>Produits, déplacements
>>>Amendes, 2189(37:2015)
>>>Autorisation, 2196(37:2055)
>>Propagation, humains, rôle, 2186(37:1950), 2188(37:2000)
>>Redressement, plan, 2211(37:2255)
>>Répercussions, coûts, 2180(37:1900-5), 2186(37:1950), 2194(37:2045), 2196(37:2100), 2201(37:2125), 2209(37:2240-5)
>>>Emploi, pertes, 2193(37:2035-40), 2209(37:2245)
>>>Évaluation, enquête, 2190(37:2020), 2200(37:2125), 2208(37:2230)
>>>Limite à la région touchée, maladie de la vache folle, comparaison, 2185(37:1940)
>>Repeuplement, 2199(37:2120)
>>Santé publique, répercussions, 2183(37:1920-5), 2185(37:1935), 2188(37:2005-10), 2195(37:2045), 2203(37:2145), 2205(37:2205)

Grossesses. Voir Santé, soins, régime--Mode de vie

Groupaction Marketing

>>Gouvernement, contrats, 1086(19:1115)
>>>Armes à feu, loi, promotion, Guité, Charles, Brault, Jean, GRC, accusations, q.o., 3039(52:1450)
>>>Cabinet, rencontres de 1998 et 2002, procès-verbaux, divulgation demandée, q.o., 1111-2(19:1415-20), 1250-2(22:1420-5), 1257-8(22:1500), 1302(23:1420)
>>>Événements imprévus, 2774(47:1715)
>>>GRC
>>>>Enquête, q.o., 1251(22:1420)
>>>>Voir aussi sous le titre susmentionné Gouvernement--Armes à feu
>>>Martin, Paul, connaissance des faits, Guité, Charles, propos, q.o., 1450(25:1125)
>>Président, Brault, Jean. Voir Gouvernement, publicité, commandites, programme et sous le titre susmentionné Gouvernement, contrats--Armes à feu
>>Voir aussi Gouvernement, publicité, commandites, programme--Scherrer

Groupe canadien de l'Union interparlementaire. Voir Délégations interparlementaires--Rapports

Groupe d'amitié parlementaire Canada-Arménie. Voir Arménie

Groupe de Cairns. Voir Agriculture--Subventions étrangères

Groupe de travail libéral du Premier ministre sur les voies de l'avenir dans l'agriculture

>>Rapport, Garantir l'avenir de l'agriculture - Un effort financier aujourd'hui pour prospérer demain, 1125(19:1540-5)
>>>Gouvernement, réponse, 1106(19:1345-50)
>>Travail, 1133-4(19:1640-5)

Groupe de travail libéral sur les aînés

>>Rapport, recommandations, déc. art. 31, 606(11:1410)
>>Rôle, 1963(34:1240)

Groupe de travail sur l'équité salariale. Voir Équité salariale

Groupe de travail sur les femmes chefs d'entreprises

>>Rapport, recommandations, 16-7(1:1730), 68-70(2:1535-45)
>>>Q.o., 1709-10(29:1455)
>>Voir aussi Petites entreprises--Secrétaire parlementaire

Groupe des Sept (G-7). Voir Budget--Équilibré et Excédent; Dette publique, réduction; Économie, croissance; Économie, relance; Impôt sur le revenu des particuliers--Taux

Groupe Everest

>>Coderre
>>>Favoritisme, vidéo d'une fête d'anniversaire de Claude Boulay, q.o., 1208-9(21:1415-25)
>>>Voir aussi sous le titre susmentionné Gouvernement, contrats
>>Gouvernement, contrats, adjudication
>>>500 000 $ malgré le scandale, q.o., 756(13:1440-5)
>>>Coderre, choix, imposition, q.o., 1753-4(30:1120-30), 1909-10(33:1430)
>>>Cutler, Allan, propos, q.o., 1399-400(24:1415-20), 1402(24:1425-30), 1404(24:1440), 1406-7(24:1450-1500), 1448-9(25:1115-20), 1451(25:1130)
>>>Processus, Martin, Paul, favoritisme, Littler, Karl et O'Leary, Terrie, conseillers, intervention, note de service de 1994, 760-1(13:1505-15), 782-4(13:1805-15), 998-9(17:1500-10)
>>>>Q.o., 753(13:1420-5), 1407(24:1455), 1448-51(25:1115-30), 1453(25:1140)

Groupe Polygone

>>Gouvernement, contrats, 1086(19:1115)

Groupes (caucus) parlementaires

>>Députés, expulsion, chef de parti, pouvoir, 2433(42:1055-1100)

Grume. Voir Douanes, tarif--Préférence générale

Gualtieri, Joanna. Voir Fonction publique--Dénonciateurs

Guantanamo, Cuba. Voir Afghanistan--Prisonniers

Guarnieri, l'hon. Albina (Lib.--Mississauga-Est; ministre associée de la Défense nationale et ministre d'État (Protection civile))

>>Arar, Maher, q.o., 258(5:1135)
>>Armes à feu, contrôle, q.o., 212(4:1455), 259(5:1140)

Guatemala. Voir Criminels de guerre--Infractions commises à l'étranger

Guay, Monique (BQ--Laurentides)

>>Aéroports de Montréal, 221(4:1555)
>>Agence de santé publique, 220(4:1550)
>>Aliments et drogues, Loi (modification: étiquetage des aliments), Loi--C-398, 279-80(5:1400-5)
>>Assurance-emploi, régime, 220(4:1545), 570(10:1325)
>>>M. subsides (Crête), 2887-91(49:1650-1715)
>>>Q.o., 874(15:1145), 2030(35:1130)
>>Bois d'oeuvre, q.o., 262(5:1200)
>>Canadien National, q.o., 1305-6(23:1440), 1456(25:1200)
>>Code canadien du travail, 221(4:1600)
>>Code canadien du travail (modification: travailleurs de remplacement), Loi--C-487, 958(17:1010)
>>Comités, 220-1(4:1550)
>>Commissaire à l'intégrité du secteur public, 2019(35:1030-5)
>>Congés parentaux, 220(4:1545)
>>>Déc. art. 31, 53(2:1405)
>>Copps, 3198(55:1210)
>>Défense antimissiles nord-américain, système, 220(4:1545-50)
>>>M. subsides (Bachand), 834(14:1545)
>>Discours du Trône, m. (Jobin), 219-21(4:1545-1600)
>>Earnscliffe, firme de communications, q.o., 2338(40:1125)
>>Étudiants, prêts, Programme, 220(4:1550)
>>Fonction publique, 2019-20(35:1030-5), 2539-41(43:1835-40)
>>>Q.o., 1759(30:1155)
>>Fonctionnaires dénonciateurs d'actes répréhensibles, protection, Loi--C-25, 2019-20(35:1030-5)
>>Fonds de dotation des bourses d'études du millénaire, 220(4:1550)
>>Gouvernement, 570(10:1325)
>>Gouvernement, publicité, commandites, programme, 570(10:1325-30)
>>>Déc. art. 31, 431(8:1415), 751-2(13:1415)
>>>Q.o., 552(10:1130), 1158-9(20:1130)
>>Grèves et conflits de travail, 221(4:1600)
>>>Déc. art. 31, 988(17:1400)
>>>Pétition, 958(17:1015)
>>>Q.o., 2636(45:1200)
>>Harcèlement psychologique en milieu de travail, prévention, Loi--C-451, 2539-41(43:1835-40)
>>Jour de deuil national, déc. art. 31, 2503-4(43:1410)
>>Journée internationale des travailleuses et des travailleurs, déc. art. 31, 2625(45:1105)
>>Martin, Paul, déc. art. 31, 3031(52:1405)
>>Maternité, congé préventif, 2888-9(49:1655-1700)
>>Mois du coeur, déc. art. 31, 866(15:1105)
>>Municipalités, 220(4:1550)
>>Parlement, réforme, 220-1(4:1550)
>>Parlementaires, 221(4:1550)
>>Péréquation et permettant au ministre des Finances de faire certains paiements en matière de santé, Loi--C-18, 570(10:1325-30)
>>Péréquation, paiements, 570(10:1325-30)
>>Procédure, quorum, 2351(40:1245)
>>Québec, déc. art. 31, 3579(44:1410)
>>Radio Nord Communications, 220(4:1545), 988(17:1400)
>>Santé et sécurité au travail, q.o., 2468(42:1455)
>>Santé, services, q.o., 1872(32:1435)
>>Santé, soins, régime, 220(4:1550), 570(10:1325-30)
>>>Déc. art. 31, 3186(55:1105)
>>>M. subsides (Paquette), 1419(24:1620), 1425-6(24:1710)
>>Supplément du revenu garanti, Programme, déc. art. 31, 253(5:1110)
>>Tranfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux, 570(10:1325-30)
>>Travailleurs, 219-21(4:1545-1600)
>>Violence contre les femmes, déc. art. 31, 1446(25:1105)

Guerre de Corée. Voir Anciens combattants, prestations et allocations

Guerre des étoiles. Voir plutôt Défense antimissiles nord-américain, système--Arsenalisation de l'espace

Guerre mondiale [1914-1918]

>>Vimy, bataille, jour de commémoration. Voir plutôt Jour de la bataille de Vimy

Guerre mondiale [1939-1945]

>>Bataille de l'Atlantique, 61e anniversaire, déc. art. 31, 2458(42:1400)
>>Jour J (débarquement en Normandie)
>>>Anciens combattants
>>>>Contribution, hommage, q.o., 1873(32:1440)
>>>>Voir aussi sous le titre susmentionné Jour J (débarquement en Normandie)--Normandie
>>>Juno, plage, Troisième Division canadienne, courage, 1621(27:1655)
>>>Normandie, célébration, anciens combattants, participation, financement
>>>>Melanson, Bruce, propos, q.o., 2863(49:1415)
>>>>Q.o., 2863-4(49:1415), 2870-1(49:1455), 2918-20(50:1150-5), 2968-9(51:1445-50), 3039-40(52:1450-5)
>>>Voir aussi Centre de la plage Juno, Normandie, France
>>Polonais, massacre. Voir plutôt Katyn, forêt
>>Voir aussi Gaz moutarde--Expériences; Jacques, Gaston

Guides. Voir Semaine des scouts et des guides

Guilde de la marine marchande du Canada. Voir Council of Marine Carriers

Guimond, Michel (BQ--Beauport--Montmorency--Côte-de-Beaupré--Île-d'Orléans)

>>Adoption internationale, 850(14:1745-50)
>>Agneau de Charlevoix, déc. art. 31, 675(12:1400)
>>Assurance-emploi, Compte, 1732(29:1750-5)
>>Assurance-emploi, régime
>>>Déc. art. 31, 1502(26:1410), 1701(29:1410), 2137-8(37:1405)
>>>M. (Asselin), 1731-2(29:1745-55)
>>>Pétitions, 1808(31:1515), 2395(41:1510), 2923(50:1215), 3083(53:1520), 3117(54:1015)
>>>Q.o., 1915(33:1500), 3037(52:1440)
>>Banque de développement du Canada, q.o., 314(6:1430)
>>Bélair, 3131(54:1200)
>>Bois d'oeuvre, pétition, 1808(31:1515)
>>Code de déontologie des parlementaires, 2555(44:1115), 2557(44:1130)
>>Commissaire à l'éthique, 2555(44:1115), 2557(44:1130)
>>Comptes publics, Comité, 616(11:1510)
>>Créatec Plus, q.o., 823-4(14:1435)
>>Criminels, 2352-3(40:1250-1305), 2356(40:1325)
>>Dawson, Dennis, 2556(44:1125)
>>Défense antimissiles nord-américain, système, m. (Saada), 740(12:2155)
>>Délinquants, transfèrement international, Loi--C-15, 2352-3(40:1250-1305), 2356(40:1325)
>>Discours du Trône, déc. art. 31, 54-5(2:1410)
>>Drouin, 3129-30(54:1145-55)
>>Élections, m. (Grewal), 713-4(12:1835-40)
>>Essence, q.o., 2969(51:1450)
>>Éthique, 2555-6(44:1115-25)
>>Gouvernement, publicité, commandites, programme, 616(11:1510), 850(14:1740)
>>>M. subsides (MacKay), 3126-31(54:1120-1200)
>>>Q.o., 509-10(9:1435), 2338(40:1120), 2916(50:1135)
>>Haïti, q.o., 926-7(16:1435)
>>Impôt sur le revenu, Loi (modification: frais afférents à un véhicule à moteur utilisé par un travailleur forestier), Loi--C-303, 2784-5(47:1830-40)
>>Impôt sur le revenu, Loi (modification: frais relatifs à l'adoption d'un enfant), Loi--C-246, 849-50(14:1740-50)
>>Lapierre, Jean, 2556(44:1125)
>>Loi électorale du Canada et Impôt sur le revenu, Loi (modification), Loi--C-3, 765-6(13:1545-50)
>>Maladie de la vache folle, m. (Saada), 164(3:2230-5)
>>Procédure
>>>Comités, 616(11:1510)
>>>Discours, 2163(37:1705)
>>>Langage antiparlementaire, 3128(54:1140)
>>>Motions, 1835(32:1010), 3116(54:1010)
>>>Motions de subsides, 2900(49:1825)
>>>Motions émanant des députés, 713(12:1830)
>>>Questions et observations, période, 15(1:1720)
>>>Quorum, 2351(40:1245)
>>>Votes par appel nominal, 1738(29:1845), 1921(33:1625), 2249(38:1815)
>>Procédure et affaires de la Chambre, Comité, m. (Gallaway), 2555-7(44:1115-30)
>>Travailleurs âgés, adaptation, Programme, déc. art. 31, 2383(41:1400)

Guité, Charles. Voir Earnscliffe, firme de communications--Gouvernement--Martin, Paul, connaissance des faits; Gouvernement, publicité, commandites, programme; Groupaction Marketing--Gouvernement--Armes à feu et Gouvernement contrats--Martin, Paul; Lafleur Communications Marketing--Gouvernement, publicité, commandites, programme--Scully

Gulf, îles, C.-B. Voir Îles-Gulf, parc national, C.-B.

Gun Stoppers, programme. Voir Armes--Illégales

Gwicha Gwich'in, première nation. Voir Nagwichoonjik, lieu historique national, T. N.-O.