Passer au contenu

CHPC Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 38th Parliament   1re Session, 38e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Canadian Heritage   Comité permanent du patrimoine canadien
 
Meeting No. 34 Séance no 34
Thursday, April 21, 2005 Le jeudi 21 avril 2005
8:30 a.m. to 1:00 p.m. 8 h 30 à 13 h 00
Montreal, Que.   Montréal, Qué.
Hotel Mariott Château Champlain   Hotel Mariott Château Champlain
Salon Cartier   Salon Cartier
1 Place du Canada   1, Place du Canada
(514) 878-9000   (514) 878-9000
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Canadian Feature Film Industry  L'industrie canadienne de la cinématographie
 
Witnesses Témoins
 
8:30 a.m. to 10:00 a.m. 8 h 30 à 10 h 00
 
Cinematheque quebecoise  Cinémathèque québécoise
 
Kevin Tierney, President Kevin Tierney, président
 
Yolande Racine, Chief Executive Officer Yolande Racine, directrice générale
 
Pierre Jutras, Director
Conservation and program		 Pierre Jutras, directeur
Conservation et programmation
 
Association nationale des doubleurs professionnels Association nationale des doubleurs professionnels
 
Chantal Pagé Chantal Pagé
 
Guylaine Chénier, Director
Dubbing, Technicolor		 Guylaine Chénier, directrice
Service de doublage, Technicolor
 
10:00 a.m. to 11:30 a.m. 10 h 00 à 11 h 30
 
Société des auteurs de radio, télévision et cinéma Société des auteurs de radio, télévision et cinéma
 
Mario Bolduc, Vice-President Mario Bolduc, vice-président
 
Joanne Arseneau, Secretary
Board of Directors		 Joanne Arseneau, Secrétaire
Conseil d'administration
 
Association des réalisateurs et des réalisatrices du Québec Association des réalisateurs et des réalisatrices du Québec
 
Jean-Pierre Lefebvre, President Jean-Pierre Lefebvre, président
 
11:30 a.m. to 1:00 p.m. 11 h 30 à 13 h 00
 
Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue
 
Jacques Matte, President Jacques Matte, président
 
Guy Parent, Administrator Guy Parent, administrateur
 
Vues d'Afrique Vues d'Afrique
 
Louise Baillargeon, Vice-President Louise Baillargeon, vice-présidente
 
Natalie Barton, Treasurer Natalie Barton, trésorière
 
 
Le greffier du Comité
Jacques Lahaie ((613) 947-6729)
Clerk of the Committee
 
2005/04/07 11:48 a.m.   2005/04/07 11 h 48