Passer au contenu

FAAE Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 38th Parliament   1re Session, 38e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade   Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 75 Séance no 75
Thursday, November 24, 2005 Le jeudi 24 novembre 2005
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 heures à 13 heures
Room 269, West Block   Pièce 269, édifice de l'Ouest
(992-6324)   (992-6324)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. World Trade Organization (WTO) Meeting in December 2005
 
1. Réunion de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) en décembre 2005
 
Witnesses Témoins
 
11:00 a.m. to 12:00 p.m. 11 heures à 12 heures
 
Grey, Clark, Shih and Associates Limited Grey, Clark, Shih and Associates Limited
 
Peter D. Clark, President Peter D. Clark, président
 
Canadian Agri-Food Trade Alliance Alliance canadienne du commerce agro-alimentaire
 
Liam McCreery, President Liam McCreery, président
 
Union des producteurs agricoles du Québec Union des producteurs agricoles du Québec
 
Martine Mercier, Second Vice-President  Martine Mercier, deuxième vice-présidente
 
Fédération des producteurs d’oeufs de consommation du Québec Fédération des producteurs d’oeufs de consommation du Québec
 
Serge Lefebvre, President Serge Lefebvre, président
 
12:00 p.m. to 1:00 p.m. 12 heures à 13 heures
 
Canadian Council for International Cooperation Conseil canadien pour la coopération internationale
 
Gerry Barr, President and Chief Executive Officer Gerry Barr, président et directeur général
 
Gauri Sreenivasan, Trade Policy Officer Gauri Sreenivasan, agente de politique de commerce
 
Make Poverty History  Abolissons la pauvreté
 
Mark Fried, Member
Steering Committee		 Mark Fried, membre
Comité de direction
 
  
 
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Notice of motion from Pierre Paquette • Avis de motion de Pierre Paquette
 
• Notice of motion from Ted Menzies • Avis de motion de Ted Menzies
 
 
La greffière du Comité
Angela Crandall ((613) 996-1540)
Clerk of the Committee
 
2005/11/23 3:12 p.m.   2005/11/23 15 h 12