|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
|
Comité permanent du développement des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 36 | | Séance no 36 |
Thursday, May 19, 2005 | | Le jeudi 19 mai 2005 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 h 00 à 13 h 00 |
Room 705, La Promenade Building |
|
Pièce 705, édifice de La Promenade |
(943-0023) |
|
(943-0023) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Main Estimates 2005-2006: Votes 5 and 15 under Department of Human Resources and Skills Development | | Budget principal des dépenses 2005-2006: crédits 5 et 15 sous la rubrique ministère des ressources humaines et du Développement des compétences |
|
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 h 00 à 12 h 00 |
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. Joe Fontana, Minister of Labour and Housing | | L'hon. Joe Fontana, ministre du Travail et du Logement |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Human Resources and Skills Development | | ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences |
|
Maryantonett Flumian, Associate Deputy Minister | | Maryantonett Flumian, sous-ministre déléguée |
|
Terry Hearn, Comptroller | | Terry Hearn, contrôleur |
|
Canada Mortgage and Housing Corporation | | Société canadienne d'hypothèques et de logement |
|
Karen Kinsley, President | | Karen Kinsley, présidente |
|
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 h 00 à 13 h 00 |
|
Witnesses | | Témoins |
|
As an Individual | | À titre personnel |
|
Harry Arthurs, Commissioner of Federal Labour Standards Review | | Harry Arthurs, commissaire de l'Examen des normes du travail fédéral |
|
|
La greffière du Comité |
Danielle Bélisle ((613) 996-1542) |
Clerk of the Committee |
|
2005/05/16 9:42 a.m. |
|
2005/05/16 9 h 42 |