|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
|
Meeting No. 41 | | Séance no 41 |
Tuesday, June 17, 2008 | | Le mardi 17 juin 2008 |
9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
(613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
9:00 a.m. to 10:00 a.m. | | 9 heures à 10 heures |
|
| | |
|
Notice of motion from Guy Lauzon | | Avis de motion de Guy Lauzon |
|
Notice of motion from Lloyd St.Amand | | Avis de motion de Lloyd St.Amand |
|
|
|
|
|
|
2. |
Study on the situation of the Bee Industry |
| |
2. |
Étude sur la situation de l'industrie de l'abeille |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Fédération des apiculteurs du Québec | | Fédération des apiculteurs du Québec |
|
Jean-François Doyon, President | | Jean-François Doyon, président |
|
Diane Caron, Secretary | | Diane Caron, secrétaire |
|
|
|
|
|
|
10:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 10 heures à 11 heures |
|
3. |
Briefing by the Canadian Food Inspection Agency on Animal Transport Regulations |
| |
3. |
Séance de breffage par l'Agence canadienne d'inspection des aliments sur la réglementation du transport animal |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Food Inspection Agency | | Agence canadienne d'inspection des aliments |
|
Paul Mayers, Acting Vice-President Programs | | Paul Mayers, vice-président intérimaire Programmes |
|
|
Greffier de comité |
Georges Etoka ((613) 943-7371) |
Committee Clerk |
|
2008/06/12 4:04 p.m. |
|
2008/06/12 16 h 4 |