Passer au contenu

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 40th Parliament   2e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Citizenship and Immigration   Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 17 Séance no 17
Thursday, May 14, 2009 Le jeudi 14 mai 2009
9:00 a.m. to 11:00 a.m. 9 heures à 11 heures
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)   (613-996-4916)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
1. Committee Business
 
1. Travaux du Comité
 
• Notice of motion from Thierry St-Cyr • Avis de motion de Thierry St-Cyr
 
  
 
 
2. Ghost Consultants and Migrant Workers
 
2. Consultants fantômes et les travailleurs migrants
 
Witnesses Témoins
 
Migrante Ontario Migrante Ontario
 
Aimée Beboso Aimée Beboso
 
Intercede Intercede
 
Agatha Mason, Executive Director Agatha Mason, directrice générale
 
Eunice Quash Eunice Quash
 
10:00 a.m. to 11:00 a.m. 10 heures à 11 heures
 
United Steelworkers Syndicat des Métallos
 
Peter Leibovitch, Liaison Officer with Independent Workers Association
District 6		 Peter Leibovitch, agend de liaison avec Independent Workers Association
District 6
 
Mamann Sandaluk, Immigration Lawyers Mamann Sandaluk, Immigration Lawyers
 
Rafael Fabregas, Barrister and Solicitor Rafael Fabregas, avocat
 
Canadian Labour Congress Congrès du travail du Canada
 
Hassan Yussuff, Secretary-Treasurer Hassan Yussuff, secrétaire-trésorier
 
Karl Flecker, National Director
Anti-Racism and Human Rights Department		 Karl Flecker, directeur national
Service de la lutte contre le racisme et des droits de la personne
 
 
Le greffier du Comité
Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-8525)
Clerk of the Committee
 
2009/05/13 3:20 p.m.   2009/05/13 15 h 20