Passer au contenu

ACVA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 40
 
Le lundi 28 février 2011
 

Le Comité permanent des anciens combattants se réunit aujourd’hui à 15 h 38 (vidéoconférence), dans la pièce 7-52 du 131, rue Queen, sous la présidence de Gary Ralph Schellenberger, président.

 

Membres du Comité présents : Guy André, Kirsty Duncan, Greg Kerr, Kevin Lamoureux, Ben Lobb, Colin Mayes, Phil McColeman, Gary Ralph Schellenberger, l'hon. Judy Sgro, Brian Storseth et Robert Vincent.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Jean-Rodrigue Paré, analyste.

 

Témoins : Département de la Défense (AUS) : Lcol Andrew Cohn, Directeur adjoint, Enseignement et formation en santé mentale, Direction générale de la santé mentale, de la psychologie et de la réadaptation, Direction des programmes et des normes cliniques en santé mentale.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement le Comité reprend son étude sur le stress lié au combat et ses conséquences sur la santé mentale des vétérans et leur famille.
 

Lcol Andrew Cohn par vidéoconférence de Canberra, Australie, fait une déclaration et répond aux questions.

 

À 16 h 51, la séance est suspendue.

À 16 h 54, la séance reprend.

 
Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.
 

Il est convenu, — Que le Comité invite le ministre des Anciens Combattants à comparaître, selon la disponibilité de ce dernier, le lundi 7 mars, le mercredi 9 mars ou le lundi 21 mars 2011, au sujet du Budget supplémentaire des dépenses (C) pour l’exercice se terminant le 31 mars 2011.

 

À 17 h 10, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Julie-Anne Macdonald

 
 
2011/04/12 14 h 21