|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Accounts |
|
Comité permanent des comptes publics |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 86 | | Séance no 86 |
Tuesday, April 23, 2013 | | Le mardi 23 avril 2013 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
*Room 253-D, Centre Block |
|
*Pièce 253-D, Édifice du Centre |
(613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Chapter 3, Protecting Canadian Critical Infrastructure Against Cyber Threats, of the Fall 2012 Report of the Auditor General of Canada | | Le chapitre 3, Protéger l'infrastructure canadienne essentielle contre les cybermenaces, du rapport d'automne 2012 du vérificateur général du Canada |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Office of the Auditor General of Canada | | Bureau du vérificateur général du Canada |
|
Michael Ferguson, Auditor General of Canada | | Michael Ferguson, vérificateur général du Canada |
|
Wendy Loschiuk, Assistant Auditor General | | Wendy Loschiuk, vérificatrice générale adjointe |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Tedd Wood, former Principal Office of the Auditor General of Canada | | Tedd Wood, ancien directeur principal Bureau du vérificateur du Canada |
|
Department of Public Safety and Emergency Preparedness | | ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile |
|
François Guimont, Deputy Minister | | François Guimont, sous-ministre |
|
Lynda Clairmont, Senior Assistant Deputy Minister National Security Branch | | Lynda Clairmont, sous-ministre adjointe principale Secteur de la sécurité nationale |
|
Robert Gordon, Special Advisor Cyber Security, Canadian Cyber Incident Response Centre | | Robert Gordon, conseiller sprécial Cybersécurité, Centre canadien de réponse aux incidents cybernétiques |
|
Treasury Board Secretariat | | Secrétariat du Conseil du Trésor |
|
Corinne Charette, Chief Information Officer | | Corinne Charette, dirigeante principale de l'information |
|
Colleen D'Iorio, Executive Director Identity Management and Security | | Colleen D'Iorio, directeur exécutif Sécurité et gestion des identités |
|
Communications Security Establishment | | Centre de la sécurité des télécommunications |
|
Toni Moffa, Deputy Chief IT Security | | Toni Moffa, chef adjointe Sécurité des TI |
|
Shared Services Canada | | Services partagés Canada |
|
Benoît Long, Senior Assistant Deputy Minister Transformation, Service Strategy and Design Branch | | Benoît Long, sous-ministre adjoint Direction générale de la transformation, stratégie de service et conception |
|
|
La greffière du Comité |
Joann Garbig (613-996-1664) |
Clerk of the Committee |
|
2013/04/23 1:30 p.m. |
|
2013/04/23 13 h 30 |