RNNR Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 24

Le mardi 7 février 2012

Le Comité permanent des ressources naturelles se réunit aujourd’hui avec enregistrement vidéo à 8 h 47, dans la pièce 268 de l'édifice de La Promenade, sous la présidence de Leon Benoit, le président.

Membres du Comité présents : Mike Allen, David Anderson, Leon Benoit, Blaine Calkins, Joe Daniel, Anne-Marie Day, Royal Galipeau, Claude Gravelle, David J. McGuinty, Kennedy Stewart et Brad Trost.

Membres substituts présents : Pierre Nantel remplace François Lapointe.

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Jean-Luc Bourdages, analyste ; Mohamed Zakzouk, analyste.

Témoins : Département des métiers de la construction, FAT-COI, Bureau canadien : Christopher Smillie, conseiller principal, Relations gouvernementales. À titre personnel : Larry Hughes, professeur, Electrical and Computer Engineering, Dalhousie University; Jack Mintz, titulaire de la Chaire Palmer en politique publique, School of Public Policy, University of Calgary; Michal Moore, professeur, School of Public Policy and ISEE Core Faculty, University of Calgary. Association canadienne de pipelines d'énergie : Brenda Kenny, présidente et chef de la direction.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 14 décembre 2011, le Comité reprend son étude sur l'état actuel et futur des oléoducs et des gazoducs et la capacités de raffinage au Canada.

Jack Mintz, Michal Moore and Brenda Kenny, par vidéoconférence de Calgary (Alberta), Christopher Smillie and Larry Hughes font des déclarations et répondent aux questions.

À 10 h 46, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Rémi Bourgault

2012/03/09 12 h 27