Passer au contenu

AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

43e législature, 2e session
Réunion 37
Le jeudi 3 juin 2021, 15 h 31 à 17 h 35
Webdiffusion
Présidence
Pat Finnigan, président (Libéral)

• John Barlow remplace Lianne Rood (Conservateur)
• Marie-France Lalonde remplace Kody Blois (Libéral)
• Robert J. Morrissey remplace Francis Drouin (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Corentin Bialais, analyste
• Daniel Farrelly, analyste
À titre personnel
• Dr J. Scott Weese, professeur, University of Guelph
Conseil des viandes du Canada
• Jorge Correa, vice-président, Accès aux marchés et affaires techniques
Association canadienne des médecins vétérinaires
• Dr Henry Ceelen, vétérinaire
• Dr Brian Evans, vétérinaire, directeur adjoint, Organisation mondiale de la santé animale (retraité), vétérinaire en chef du Canada (retraité)
Producteurs de poulet du Canada
• Nick de Graaf, premier vice-président
• Lisa Bishop-Spencer, chef de marque et directrice des communications
Éleveurs de dindon du Canada
• Darren Ference, président du conseil d’administration
• Phil Boyd, directeur exécutif
Union des producteurs agricoles
• Marcel Groleau, président général
• Annie Tessier, coordonnatrice adjointe, Mise en marché et aide aux groupes
Conformément à l'ordre de renvoi du mercredi 10 mars 2021, le Comité reprend l'examen du projet de loi C-205, Loi modifiant la Loi sur la santé des animaux.

J. Scott Weese, Brian Evans et Nick de Graaf font des déclarations et, avec Henry Ceelen et Lisa Bishop-Spencer, répondent aux questions.

À 16 h 30, la réunion est suspendue.

À 16 h 34, la réunion reprend.

Jorge Correa, Darren Ference et Marcel Groleau font des déclarations et, avec Annie Tessier et Phil Boyd, répondent aux questions.

À 17 h 35, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Alexie Labelle