Unanticipated Surpluses Act (Bill C-67)--Minister of Finance (Goodale)

>>1st r, 1151-2
>>2nd r, 1223, 1224

Unemployment Insurance Trust Fund

>>Establishing see Employment Insurance Act (amdt.--establishment of Unemployment Insurance Trust Fund)(Bill C-424)

UNESCO see United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)

Unified Family Courts

>>Judges, additional see Judges Act and Federal Courts Act (amdt.)(Bill C-51)

United Nations (UN)

>>Israel, participation see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Sixteenth
>>See also Holocaust;Iraq

United Nations Afghanistan Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
>>>Regulations amending (SOR/JUS-604132), 368 (8560-381-592-03)

United Nations Côte d'Ivoire Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
>>>Regulations (P.C. 2005-699 and JUS-606992), 837 (8560-381-592-09)

United Nations Democratic Republic of the Congo Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
>>>Regulations (SOR/JUS-606185), 368 (8560-381-592-07)
>>>Regulations amending (P.C. 2005-1718 and SOR/JUS-607756), 1337 (8560-381-592-10)

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)

>>Canadian ambassador, Yvon Charbonneau appointment, remarks re Israel/anti-Semitism
>>>Petitions
>>>>(Day), (381-1184), 763, gr, 932 (8545-381-48-07)
>>>>(Kenney), (381-0601 to 381-0604), 565, gr, 678 (8545-381-48-03)
>>>>(Marceau), (381-0730), 608, gr, 743 (8545-381-48-04)
>>>>(Poilievre), (381-0306), 473, gr, 593 (8545-381-48-02)
>>>>(Wasylycia-Leis), (381-1090), 728, gr, 834 (8545-381-48-06)

United Nations Iraq Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
>>>Regulations (SOR/JUS-605066), 368 (8560-381-592-06)

United Nations Liberia Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
>>>Regulations amending (SOR/JUS-605871), 368 (8560-381-592-02)

United Nations Oil-for-Food Program see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Tenth

United Nations Sierra Leone Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
>>>Regulations amending (SOR/JUS-605553), 367 (8560-381-592-01)

United Nations Sudan Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
>>>Regulations (P.C. 2005-692 and JUS-607298), 837 (8560-381-592-08)
>>>Regulations (SOR/JUS-606660), 368 (8560-381-592-05)

United Nations Suppression of Terrorism Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
>>>Regulations amending (SOR/JUS-606346), 368 (8560-381-592-04)
>>>Regulations amending (P.C. 2005-1722 and SOR/JUS-607496), 1337 (8560-381-592-10)

United States

>>Bush, President George W., Canadian visit, November/December 2004 see Parliamentary Precincts
>>See also Conscientious objection;National Missile Defense (NMD) System (United States);Social security payments (United States);Western Hemisphere Travel Initiative (United States)

Universities and colleges see Carleton University

University of British Columbia see Liu Centre for the Study of Global Issues

University of Calgary

>>Centre for Military and Strategic Studies, government funding, r.o. Q-77 (Anders), 527 (8555-381-77)

Update on the Implementation of the Action Plan for Official Languages: Midterm Report see Official languages policy/bilingualism--Documents

Updating Canada's Citizenship Laws: Issues to be Addressed see Citizenship and Immigration Standing Committee--Reports, Third

Updating Canada's Citizenship Laws: It's Time see Citizenship and Immigration Standing Committee--Reports, Twelfth

User fees see Explosives Regulatory Fees;Parks Canada Agency--Reports;Telecommunications and Radio Apparatus

User Fees Act, S.C. 2004

>>C. 6, sbs. 6(2) see Explosives Regulatory Fees;Procedure--Committees, Standing; Reports, Deemed tabled

V

Van Adel, Robert G. see Atomic Energy of Canada Limited (AECL)--Reports, President

Vancouver, BC see Highways and roads--British Columbia

Vancouver International Airport see Canadian Coast Guard--Hovercraft

Vancouver Port (and British Columbia Lower Mainland)

>>Containers, trucking dispute, task force
>>>Order in Council P.C. 2005-1356 dated July 29, 2005 (SOR/2005-232 of July 29, 2005), 1087 (8560-381-562-01)
>>>Order in Council P.C. 2005-1365 dated August 4, 2005 (SOR/2005-234 of August 4, 2005), 1087 (8560-381-562-02)

Veraxis Research and Public Relations see Earnscliffe Strategy Group

Verchères--Les Patriotes constituency see House of Commons--Vacancies

Vermiculite see Zonolite (vermiculite insulation)

Vernon, BC see Howard House (halfway house)

Veterans

>>First Nations, Métis and Inuit veterans, compensation/recognition
>>>M-193 (Harrison), 341, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 341, 582, division deferred, 582, agreed to on recorded division (Division No. 55), 585-6
>>>See also First Nations Veterans Compensation Act (Bill C-247)
>>Funeral and burial benefits/honours see National Veterans Funeral Honours Act (Bill C-262)
>>See also Military memorial sites;Remembrance Day (November 11)

Veterans Affairs Department

>>Departmental Performance Report
>>>2003-2004, tabled, 163 (8563-381-89)
>>>2004-2005, tabled, 1232 (8563-381-182)
>>Estimates, 2004-2005, Main
>>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee referral, 66
>>Estimates, 2004-2005, Supplementary (A)
>>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee referral, 195
>>Estimates, 2004-2005, Supplementary (B)
>>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee referral, 485
>>Estimates, 2005-2006, Main
>>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee referral, 487
>>Estimates, 2005-2006, Supplementary (A)
>>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee referral, 1221
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2004-2005, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Veterans' benefits/pensions

>>Benefits denied to veterans without discharge papers, Order in Council 1946-3264, r.o., Q-213 (Martin, Pat), 1281 (8555-381-213)
>>Civilian life, transition programs and services
>>>Ways and Means No. 8
>>>>Deemed moved and adopted on division, M., agreed to, by unanimous consent, 648
>>>>Notice, tabled, 635 (8570-381-10)
>>>See also Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act (Bill C-45)
>>Survivor benefits, marriage after age 60 see Canadian Forces Superannuation Act (amdt.--marriage after the age of sixty)(Bill C-362)

Veterans' Charter

>>Ways and Means No. 8
>>>Deemed moved and adopted on division, M., agreed to, by unanimous consent, 648
>>>Notice, tabled, 635 (8570-381-10)
>>>See also Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act (Bill C-45)

Veterans Independence Program

>>Widows, eligibility
>>>Petitions
>>>>(Hubbard), (381-0484), 525, gr, 678 (8545-381-54-01)

Veterans Insurance Act

>>Reports tabled and permanently referred to National Defence and Veterans Affairs Standing Committee
>>>2002-2003 annual report, 110 (8560-381-254-01)

Veterans Week (November 5-11, 2004)

>>Commemorating, Statement by Minister (Guarnieri), 189
>>See also Remembrance Day (November 11)

Veterans Week (November 5-11, 2005)

>>Commemorating, Statement by Minister (Graham), 1242
>>See also Remembrance Day (November 11)

VIA Rail Canada Act

>>Legislation see Transportation Amendment Act (Bill C-44)

VIA Rail Canada Inc.

>>Mandate see Transportation Amendment Act (Bill C-44)
>>Petitions
>>>(Blais), (381-0414), 495, gr, 647 (8545-381-19-03)
>>Privatization see VIA Rail Commercialization Act (Bill C-203)
>>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
>>>2004 annual report, with Auditor's Report, 663 (8560-381-128-01)
>>>2004-2008 corporate plan summaries and 2004 operating and capital budgets, 1030 (8562-381-803-01)
>>>2005-2009 corporate plan summaries and 2005 operating and capital budgets, 1030 (8562-381-803-02)
>>>President and Chief Executive Officer, Paul Côté, certificate of nomination, 378 (8540-381-24-07)

VIA Rail Commercialization Act (Bill C-203)--Gouk

>>1st r, 86

Victim compensation see Hepatitis C

Victims of crime

>>Services/information see Corrections and Conditional Release Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-46)
>>See also Parole;Terrorism;Victims Ombudsman of Canada Office;Weapons

Victims Ombudsman of Canada Office

>>Establishing see Corrections and Conditional Release Act (amdt.--establishment of the Office of Victims Ombudsman of Canada)(Bill C-243)

Video production see Audio and video recordings;Broadcasting--Video programming

Video lottery terminals and slot machines

>>Locations, restricted to racetracks and premises dedicated to gaming see Criminal Code (amdt.--lottery schemes)(Bill S-11)

Vietnam

>>Human rights issues
>>>Petitions
>>>>(Crowder), (381-1501), 1068, gr, 1261 (8545-381-78-02)
>>>>(Redman), (381-1364), 877, gr, 1044 (8545-381-78-01)

Vietnamese refugees see Citizenship and Immigration Standing Committee--Reports, Seventh

Violent crime

>>Conditional sentences, prohibition see Criminal Code (amdt.--eliminating conditional sentencing for violent offenders)(Bill C-205)
>>Consecutive sentences see Criminal Code (amdt.--consecutive sentences)(Bill C-290)
>>Second offence, life imprisonment see Criminal Code (amdt.--violent crimes)(Bill C-378)
>>See also Bail (interim release);Firearms--Licences;Gun violence;Howard House (halfway house)

Visas see Visitors to Canada;Temporary resident visas

Visitors to Canada

>>Temporary resident visas, sponsorship see Immigration and Refugee Protection Act and Immigration and Refugee Protection Regulations (amdt.)(Bill C-283)

Vitamins and supplements

>>Medical expense deduction, Income Tax Act, Section 118.2(2)(n)
>>>Petitions
>>>>(Williams), (381-0003), 32, gr, 209 (8545-381-2-01); (381-1717), 1299
>>>See also Income Tax Act (amdt.--vitamins)(Bill C-418)

Vocational Rehabilitation of Disabled Persons Act

>>Legislation see Department of Social Development Act (Bill C-22)

Voice over Internet Protocol

>>Price regulation of communication services see Telecommunications Act (amdt.--Voice over Internet Protocol)(Bill C-365)

Volunteer emergency workers

>>Income tax deduction see Income Tax Act (amdt.--deduction for volunteer emergency service)(Bill C-241);Income Tax Act (amdt.--deduction for volunteer emergency service)(Bill C-273)

Volunteers

>>Income tax deduction, minimum of 250 hours of volunteer service see Income Tax Act (amdt.--volunteers)(Bill C-255)
>>See also Community service groups

Votable items see Private Members' Business

Voyeurism offences

>>Criminal offence, establishing see Criminal Code (amdt.--protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence act (amdt.)(Bill C-2)

W

Wage Earner Protection Program

>>Legislation see Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55)

Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55)--Minister of Industry (Emerson)

>>1st r, 830
>>2nd r, 1053, 1063-5, 1102-3, 1106-7, agreed to, 1107
>>Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee
>>>Referral, 1107
>>>Deemed reported with amendments, concurred in at report stage and deemed read a third time and passed on division, M., agreed to, by unanimous consent, 1298
>>Senate passage, without amdt., 1340
>>Royal Assent, 1346 (Chap. 47, S.C. 2005)

Wages and salaries see Bankruptcy;Correctional Service Canada--Prison wardens';Employment insurance--Earnings;Judges;Members of Parliament--Salaries;Public Service--Executive (EX) and Deputy Minister (DM) categories

Wait Times Reduction Transfer

>>Establishing see Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.) and Diagnostic and Medical Equipment Funding Act (Bill C-39)

Walking Arm-in-Arm to Resolve the Issue of On-Reserve Matrimonial Real Property see Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee--Reports, Fifth

War see Conflict diamonds;Conscientious objection;Cultural property;Gulf war syndrome;Holocaust;World War I;World War II

War memorials and cenotaphs

>>Construction, maintenance and preservation, national endowment fund, M-190 (Savoy), 297, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 297, agreed to, by unanimous consent, 469

Warrants see Judicial warrants

Water

>>Bulk water exports, prohibition see Canada Water Export Prohibition Act (Bill C-221)
>>See also Aquatic invasive species;Ballast water (ships);Coastal waters;Devil's Lake, North Dakota;Drinking water;Great Lakes;Irrigation projects

Watercraft see Personal watercraft

Ways and Means (notice of motions), tabled

>>1.Tlicho Land Claims and Self-Government Act
>>>Concurrence, M. (Scott), 105, agreed to on recorded division (Division No. 4), 105
>>>Notice, tabled, 95-6 (8570-381-01)
>>>See also Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14)
>>2.Budget 2004 (March 23, 2004)
>>>Concurrence, M. (Goodale), 311, agreed to on division, 311
>>>Notice, tabled, 300 (8570-381-02)
>>>See also Budget Implementation Act, 2004, No. 2 (Bill C-33)
>>3.Budget 2005 (February 23, 2005), approval, M. (Goodale), 473-4
>>4.Air Travellers Security Charge Act
>>>Notice, tabled, 474 (8570-381-04)
>>5.Income Tax Act
>>>Notice, tabled, 474 (8570-381-04)
>>6.Excise Tax Act
>>>Notice, tabled, 474 (8570-381-05)
>>7.Budget 2005 (February 23, 2005)
>>>Concurrence, M. (Goodale), 538, agreed to on division 538
>>>Notice, tabled, 524 (8570-381-09)
>>>See also Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43)
>>8.Veterans' benefits/pensions
>>>Deemed moved and adopted on division, M., agreed to, by unanimous consent, 648
>>>Notice, tabled, 635 (8570-381-10)
>>>See also Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act (Bill C-45)
>>9.Labrador Inuit Land Claims Agreement and Labrador Inuit Tax Treatment Agreement
>>>Deemed moved and adopted on division, M., agreed to, by unanimous consent, 827
>>>Notice, tabled, 825 (8570-381-11)
>>>See also Labrador Inuit Land Claims Agreement Agreement Act (Bill C-56)
>>10.Income tax reductions, notice, tabled, 1260 (8570-381-12)
>>>Concurrence, M. (Goodale), 1316, agreed to on recorded division (Division No. 185), 1316-7
>>>See also Income Tax Reductions Implementation Act (Bill C-80)
>>11.Excise Tax Act, notice, tabled, 1285 (8570-381-13)
>>12.Income Tax Act, notice, tabled, 1285 (8570-381-14)
>>13.Budget 2005, notice, tabled, 1286 (8570-381-15)
>>14.Income Tax Act, notice, tabled, 1319 (8570-381-16)

Weapons

>>Offence committed with a concealed weapon, punishment/victims' rights see Criminal Code and Corrections and Conditional Release Act (amdt.)(Bill C-393)
>>See also Canadian Landmine Fund;Firearms;National Missile Defense (NMD) System (United States);Nuclear weapons

Weapons of mass destruction

>>Document, "Global Partnership Program: Securing the Future", tabled, 1296 (8525-381-35)

Weapons trafficking

>>Criminal offence see Criminal Code (amdt.--weapons trafficking)(Bill C-291)
>>See also Firearms--Trade

Weather offices

>>Petitions
>>>(Mark), (381-1475), 1048, gr, 1254 (8545-381-72-2)

Wekeezhii Renewable Resources Board

>>Ways and Means No. 1
>>>Concurrence, M. (Scott), 105, agreed to on recorded division (Division No. 4), 105
>>>Notice, tabled, 95-6 (8570-381-01)
>>>See also Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14)

Welland constituency

>>Name, change to Niagara South--Centre see Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-323)

Wellington--Halton Hills constituency see Privilege, prima facie--Rights of Members breached

Wells, Paul see Martin, Right Hon. Paul--References

Western Canada see Riel, Louis David

Western Economic Diversification Department

>>Departmental Performance Report
>>>2003-2004, tabled, 163 (8563-381-90)
>>>2004-2005, tabled, 1232 (8563-381-183)
>>Estimates, 2004-2005, Main
>>>Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee referral, 66
>>Estimates, 2004-2005, Supplementary (A)
>>>Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee referral, 195
>>Estimates, 2004-2005, Supplementary (B)
>>>Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee referral, 485
>>Estimates, 2005-2006, Main
>>>Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee referral, 487
>>Estimates, 2005-2006, Supplementary (A)
>>>Industry, Natural Resources, Science and Technology Standing Committee referral, 1221
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2004-2005, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Western Hemisphere Travel Initiative (United States)

>>Border security/passport measure
>>>Petitions
>>>>(Comartin), (381-1821 to 381-1828), 1351
>>>Resolution, 1199
>>>Take note debate (Government Business No. 18), 1197
>>>>Initiating, M. (Valeri), 1181, agreed to, 1181

Westlock--St. Paul constituency see Battle River constituency

Westray Bill see Occupational health and safety--Foreign workers

Wet wall syndrome see Housing--Moisture damage

Wha Ti First Nation band

>>Ways and Means No. 1
>>>Concurrence, M. (Scott), 105, agreed to on recorded division (Division No. 4), 105
>>>Notice, tabled, 95-6 (8570-381-01)
>>>See also Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14)

Whales see Orca whales

Whistle Blower Rights and Protection Act (Bill C-288)--Grewal, G.

>>1st r, 227-8

Whistle blowing see Health Protection Branch;Public Service--Wrongdoing

WHO see World Health Organization (WHO)

Widows see Veterans' benefits/pensions--Survivor benefits;Veterans Independence Program

Wildlife see Bovine Tuberculosis (BTb);Gophers (Richardson's ground squirrels);Migratory birds;Orca whales;Seal hunt

Winding-up and Restructuring Act

>>Legislation see International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill C-4)

Windsor-Detroit corridor

>>New international crossing, public/private ownership, r.o. Q-114 (Masse), 638 (8555-381-114)

Windsor, ON see Ambassador Bridge (Windsor-Detroit)

Wine industry

>>Excise tax see Excise Tax Act, 2001 (amdt.--wine exemption)(Bill C-451)
>>See also Excise duties and taxes

Winnipeg, MB see Infrastructure

WIPO see World Intellectual Property Organization (WIPO) Treaties

Wiretaps see Telecommunications--Lawful intercept-capable technologies

Witness Protection Program

>>Reports tabled and permanently referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
>>>2003-2004 annual report, 150 (8560-381-7-01)
>>>2004-2005 annual report, 1035-6 (8560-381-7-02)

Witness Protection Program Act (amdt.--protection of spouses whose life is in danger)(Bill C-270)--Hill

>>1st r, 123

Witnesses (justice system)

>>Protection, spousal eligibility see Witness Protection Program Act (amdt.--protection of spouses whose life is in danger)(Bill C-270)
>>Testimonial aids see Criminal Code (amdt.--protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence act (amdt.)(Bill C-2)

Women

>>Rights/status
>>>Petitions
>>>>(Adams), (381-0249), 443, gr, 573 (8545-381-46-01)
>>See also Aboriginal matrimonial property law;Alcoholic beverages;Breast Implant Registry;Breast implants;Feminine hygiene products;Ovarian cancer;Pay equity;Pregnancy

Women's organizations see Status of Women Standing Committee--Reports, First--Reports, Third

Work permits see Sgro, Hon. Judy--References

Workers

>>Lives lost on job, April 28th, flags flown at half-mast on federal premises see Workers Mourning Day Act (amdt.--national flag to be flown at half-mast)(Bill C-231)
>>See also Older workers;Railway workers;Replacement workers

Workers Mourning Day Act (amdt.--national flag to be flown at half-mast)(Bill C-231)--Stoffer

>>1st r, 122

Workplace Psychological Harassment Prevention Act (Bill C-360)--Bourgeois

>>1st r, 594
>>2nd r, 827-8, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 828, 1069, division deferred, 1069, negatived on recorded division (Division No. 168), 1114-5

World Health Organization (WHO)

>>Taiwan, observer status/participation see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Sixth

World Intellectual Property Organization (WIPO) Treaties

>>Legislation see Copyright Act (amdt.)(Bill C-60)

World Summit on the Information Society see Tunisia

World Trade Organization (WTO) see Supply management

World War I see Ukrainian Canadians

World War II see Holocaust;Holocaust Memorial Day;Italian Canadians

Wright, Robert A. see Export Development Canada--Reports, President

WTO see World Trade Organization (WTO)

Y

Yeast see Bread

Young offenders

>>Parental responsibility see Criminal Code (amdt.--parental responsibility)(Bill C-456)
>>Probation orders, reporting of breaches see Youth Criminal Justice Act (amdt.--breach of a condition of an order)(Bill C-258)
>>Publication of information, person charged as an adult see Youth Criminal Justice Act (amdt.--publication of information)(Bill C-453)

Young Offenders Act

>>Petitions
>>>(Eyking), (381-1155), 754, gr, 863 (8545-381-66-01)
>>>(Martin, Pat), (381-1366), 881, gr, 1039 (8545-381-66-02); (381-1399), 935, gr, 1039 (8545-381-66-02)

Young, William Robert see Library of Parliament

Youth see Elections;Extra-curricular activities;Sexual exploitation of minors;Summer Career Placements Program

Youth Criminal Justice Act

>>Legislation see Criminal Code (amdt.--bail for persons charged with violent offences), Extradition Act and Youth Criminal Justice Act (amdt.)(Bill C-327)

Youth Criminal Justice Act (amdt.--breach of a condition of an order)(Bill C-258)--Lunn

>>1st r, 190

Youth Criminal Justice Act (amdt.--publication of information)(Bill C-453)--Tilson

>>1st r, 1331

Yukon Land Claim Agreements
>>>2001-2002 annual report, tabled, 349 (8525-381-10)

Yukon Surface Rights Board see Access to Information Act;Privacy Act

Yukon Territory see Farm Income Protection Act;Federal-Provincial Crop Insurance Agreements;Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Reports

Z

Zonolite (vermiculite insulation)

>>Asbestos danger/health hazard, removal program, r.o. Q-132 (Desjarlais), 801-2 (8555-381-132)