|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Legislative Committee on Bill C-30 |
|
Comité législatif chargé du projet de loi C-30 |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 18 | | Séance no 18 |
Thursday, March 1, 2007 | | Le jeudi 1 mars 2007 |
9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
((613) 996-4916) |
|
((613) 996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
1. |
Bill C-30 (Canada's Clean Air Act) - Tools: Fiscal Issues |
| |
1. |
Projet de loi C-30 (Loi canadienne sur la qualité de l'air) - Outils: Enjeux fiscaux |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Labour Congress | | Congrès du travail du Canada |
|
Marie Clarke-Walker, Executive Vice-President | | Marie Clarke-Walker, vice-présidente exécutive |
|
Andrew Jackson, National Director Social and Economic Policy | | Andrew Jackson, directeur national Politiques sociales et économiques |
|
Canadian Renewable Fuels Association | | Association canadienne des carburants renouvelables |
|
Bliss Baker, Chair | | Bliss Baker, président |
|
Kory Teneycke, Executive Director | | Kory Teneycke, directeur exécutif |
|
Iogen Corporation | | Corporation Iogen |
|
Jeff Passmore, Executive Vice-President | | Jeff Passmore, vice-président exécutif |
|
Office of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development | | Bureau du commissaire à l'environnement et au développement durable |
|
Ron Thompson, Interim Commissioner | | Ron Thompson, commissaire par intérim |
|
Richard Arseneault, Principal | | Richard Arseneault, directeur principal |
|
Videoconference | | Vidéoconférence |
|
Chrysalix Energy Management Inc. | | Chrysalix Energy Management inc. |
|
Michael J. Brown, Chairman | | Michael J. Brown, président |
|
|
|
|
|
|
| | |
|
Notice of motion from Nathan Cullen | | Avis de motion de Nathan Cullen |
|
|
Le greffier du Comité |
Chad Mariage ((613) 995-0047) |
Clerk of the Committee |
|
2007/03/01 7:09 a.m. |
|
2007/03/01 7 h 9 |