FAAE Réunion de comité

Le Comité permanent des affaires étrangères et du développement international se réunit aujourd’hui à 15 h 34, dans la pièce 269 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Kevin Sorenson, président.

Boyd McBride et John Graham font des déclarations et, avec Stefan Paquette, répondent aux questions.

À 16 h 31, la séance est suspendue.

À 16 h 35, la séance reprend.

Elena Alvarado et Eric Faustin font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.

À 17 h 30, la séance est suspendue.

À 17 h 34, la séance reprend.

Francine Lalonde propose, — Que le Comité, en ajout à son rapport 7 du 17 mai 2005, recommande instamment le gouvernement de donner suite à ce rapport, presse le gouvernement de faire siennes les conclusions dont avait fait part au comité permanent des affaires étrangères et du commerce internationale M. Lloyd Axworthy, l’envoyé spécial de l’ONU pour la Corne de l’Afrique à l’effet que le Canada, et cesse de donner à l’Éthiopie une aide directe, à l’instar de plusieurs autres pays donateurs tels que la Grande-Bretagne, sans qu’il lui soit dit que la résolution du conflit frontalier est partie de l’entente; et, suggère au gouvernement d’aider l’Érythrée, un des pays les plus pauvres du monde.

Il s'élève un débat.

Sur motion de Deepak Obhrai, il est convenu, — Que la motion soit modifiée par substitution aux mots « presse le gouvernement de faire siennes les conclusions dont avait fait part au comité permanent des affaires étrangères et du commerce internationale M. Lloyd Axworthy, l’envoyé spécial de l’ONU pour la Corne de l’Afrique à l’effet que le Canada, et cesse de donner à l’Éthiopie une aide directe » de ce qui suit : « et de continuer de suspendre l’aide budgétaire générale accordée à l’Éthiopie » et par adjonction, avant le mot « l’Érythrée » de ce qui suit : « davantage ».

Après débat, la motion modifiée est mise aux voix et adoptée.

Le président présente le 2^e Rapport du Sous-comité du programme et de la procédure qui se lit comme suit:

1. Que des représentants d’Oxfam Québec soient invités à comparaître devant le Comité.

2. Que des représentants de Droits et Démocratie soient invités à comparaître devant le Comité au sujet de l’étude sur Haïti.

3. Que Robert Greenhill, président de l’Agence canadienne de développement international (ACDI) soit invité à comparaître devant le Comité.

4. Que le Comité se réunisse pour discuter des travaux futurs le 21 juin 2006.

5. Que le Comité renvoie les demandes de comparution qui lui sont présentées du Falun Gon et de la Fédération vietnamienne du Canada au Sous-comité des droits internationaux de la personne.

6. Que la greffière du Comité soit autorisée à distribuer le rapport de 2004 du Comité sur le VIH/SIDA à tous les membres du Comité.

7. Que dans le cadre de l’ébauche d’une étude future sur le développement de la démocratie, la greffière, en collaboration avec le président, prépare des propositions budgétaires au nom du Comité concernant le voyage proposé aux É.-U. et en Europe, et que le président soit autorisé à présenter ce budget au Sous-comité du budget du Comité de liaison.

Il est convenu, — Que le rapport du Sous-comité soit adopté.

À 17 h 47, la séance est suspendue.

À 17 h 47, la séance reprend à huis clos.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 186 372 $ pour le voyage du Comité à de Londres-Helsinki-Oslo-Stockholm-Copenhague du 7 au 14 octobre 2006 soit adopté et que le président présente ledit budget au Sous-comité du budget du Comité de liaison.

À 17 h 55, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.