|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 49 | | Séance no 49 |
Thursday, June 12, 2008 | | Le jeudi 12 juin 2008 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
(613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
1. |
Bill C-219, An Act to amend the Income Tax Act (deduction for volunteer emergency service) |
| |
1. |
Projet de loi C-219, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (déduction pour volontaires des services d'urgence) |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Hon. Wayne Easter, P.C., M.P. | | L'hon. Wayne Easter, C.P., député |
|
Department of Finance | | ministère des Finances |
|
Yves Gingras, Chief Employment and Education, Personal Income Tax Division, Tax Policy Branch | | Yves Gingras, chef Emploi et éducation, Division de l'impôt des particuliers, Direction de la politique de l'impôt |
|
|
|
|
|
|
| | |
|
Notice of motion from Mike Wallace | | Avis de motion de Mike Wallace |
|
Notice of motion from Dean Del Mastro | | Avis de motion de Dean Del Mastro |
|
|
|
|
|
|
Clause by Clause Consideration | | Étude article par article |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-François Pagé ((613) 992-9753) |
Clerk of the Committee |
|
2008/06/11 3:22 p.m. |
|
2008/06/11 15 h 22 |