Passer au contenu
;

AANO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development   Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 36 Séance no 36
Monday, November 22, 2010 Le lundi 22 novembre 2010
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room C-160, 1 Wellington Street   Pièce C-160, 1, rue Wellington
(613-947-7819)   (613-947-7819)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Nutrition North Canada Nutrition Nord Canada
 
Witnesses Témoins
 
Air North Air North
 
Ben Ryan, Representative Ben Ryan, représentative
 
Cargojet Canada Ltd. Cargojet Canada ltd.
 
James Ballingall, Vice-President, Business Development
Air Cargo Transportation		 James Ballingall, vice-président, de Développement économique
Transport du fret aérien
 
Fond du Lac Denesuline First Nation Première nation Fond du Lac Denesuline
 
Chief Napoleon Mercredi Chef Napoleon Mercredi
 
Darryl McDonald, Chief Executive Officer Darryl McDonald, chef de la direction
 
Valpiro Inc. Valpiro inc.
 
Richard Brouillard, Director General and President of Airport of Val-d'Or and Regional Committee of the Food Mail Program Richard Brouillard, directeur général et président de l'Aéroport de Val-d'Or et Comité régional des participants au programme Aliments Poste
 
Jasmin Frappier, Director General Jasmin Frappier, directeur général
 
(In Camera) (À huis clos)
 
Instructions for the Drafting of a Report Directives pour la rédaction d'un projet de rapport
 
 
Le greffier du Comité
Graeme Truelove (613-996-1173)
Clerk of the Committee
 
2010/11/22 11:06 a.m.   2010/11/22 11 h 6