Passer au contenu
;

RNNR Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Natural Resources   Comité permanent des ressources naturelles
 
Meeting No. 12 Séance no 12
Thursday, April 29, 2010 Le jeudi 29 avril 2010
9:00 a.m. to 11:00 a.m. 9 heures à 11 heures
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)   (613-996-4916)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Status of ecoENERGY Programs État des programmes écoÉNERGIE
 
9:00 a.m. to 10:00 a.m. 9 heures à 10 heures
 
Panel1 - ecoENERGY Retrofit Groupe 1 - écoÉNERGIE Rénovation
 
Witnesses Témoins
 
AmeriSpec AmeriSpec
 
Martin Brunet, President and Certified Energy Advisor
Owner of Ottawa East Franchise		 Martin Brunet, président et écoévaluateur certifié
Propriétaire de la franchise de l'Est d'Ottawa
 
Canadian Home Builders' Association Association canadienne des constructeurs d'habitations
 
Victor Fiume, President Victor Fiume, président
 
John Kenward, Chief Operating Officer John Kenward, administrateur en chef des opérations
 
David Foster, Director
Environment Affairs		 David Foster, directeur
Affaires environnementales
 
Videoconference - Toronto Vidéoconférence - Toronto
 
Canadian Energy Efficiency Alliance Alliance de l'Efficacité Énergétique du Canada
 
Ken Elsey, President and Chief Executive Officer Ken Elsey, président et directeur général
 
10:00 a.m. to 11:00 a.m. 10 heures à 11 heures
 
Panel 2 - ecoENERGY Retrofit Groupe 2 - écoÉNERGIE Rénovation
 
Witnesses Témoins
 
As an individual À titre personnel
 
Sheldon E. Busey, President
Shell Busey's HouseSmart Referral Network		 Sheldon E. Busey, président
Shell Busey's HouseSmart Referral Network
 
Corporation des propriétaires immobiliers du Québec Corporation des propriétaires immobiliers du Québec
 
Hans Brouillette, Director
Public Affairs and Communications		 Hans Brouillette, directeur
Affaires publiques et des communications
 
Pascal Dubois, President
Legault-Dubois		 Pascal Dubois, président
Legault-Dubois
 
Videoconference - Toronto Vidéoconférence - Toronto
 
North American Insulation Manufacturers Association North American Insulation Manufacturers Association
 
Stephen Koch, Executive Director Stephen Koch, directeur exécutif
 
 
La greffière du Comité
Carol Chafe (613-995-0047)
Clerk of the Committee
 
2010/04/28 11:46 a.m.   2010/04/28 11 h 46