|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 38 | | Séance no 38 |
Tuesday, April 3, 2012 | | Le mardi 3 avril 2012 |
8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
Room 306, La Promenade Building |
|
Pièce 306, édifice de La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9340) |
|
(613-996-9340) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Role of Government and Industry in Determining Drug Supply in Canada |
| |
1. |
Rôle du gouvernement et de l'industrie dans la détermination de l'approvisionnement en médicaments au Canada |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
8:45 a.m. to 9:45 a.m. | | 8 h 45 à 9 h 45 |
|
Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health | | Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé |
|
Brian O'Rourke, President and Chief Executive Officer | | Brian O'Rourke, président et directeur général |
|
Canadian Pharmacists Association | | Association des pharmaciens du Canada |
|
Jeff Poston, Executive Director | | Jeff Poston, directeur exécutif |
|
Jeff Morrison, Director Government Relations and Public Affairs | | Jeff Morrison, directeur Relations gouvernementales et affaires publiques |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Joel Lexchin, Professor School of Health Policy and Management, York University | | Joel Lexchin, professeur School of Health Policy and Management, York University |
|
9:45 a.m. to 10:30 a.m. | | 9 h 45 à 10 h 30 |
|
Department of Health | | ministère de la Santé |
|
Paul Glover, Assistant Deputy Minister Health Products and Food Branch | | Paul Glover, sous-ministre adjoint Direction générale des produits de santé et des aliments |
|
Barbara Sabourin, Director General Therapeutic Products Directorate, Health Products and Food Branch | | Barbara Sabourin, directrice générale Direction des produits thérapeutiques, Direction générale des produits de santé et des aliments |
|
Sharon Mullin, Director Compliance, Enforcement and Coordination Divsion, Health Products and Food Branch | | Sharon Mullin, directrice Division de la conformité, de l'application et de la coordination, Direction générale des produits de santé et des aliments |
|
|
|
|
|
|
*(In Camera) | | *(À huis clos) |
|
10:30 a.m. to 10:45 a.m. | | 10 h 30 à 10 h 45 |
|
| | |
|
|
La greffière du Comité |
Mariane Beaudin (613-995-4108) |
Clerk of the Committee |
|
2012/04/02 4:06 p.m. |
|
2012/04/02 16 h 6 |