|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 45 | | Séance no 45 |
Tuesday, May 15, 2012 | | Le mardi 15 mai 2012 |
8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
Room 306, La Promenade Building |
|
Pièce 306, édifice de La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9340) |
|
(613-996-9340) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
*8:45 a.m. to 10:35 a.m. | | *8 h 45 à 10 h 35 |
|
1. |
Chronic Diseases Related to Aging |
| |
1. |
Maladies chroniques liées au vieillissement |
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Health Promotion and Disease Prevention |
| |
2. |
Promotion de la santé et la prévention des maladies |
|
|
Consideration of Draft Report | | Étude de projet de rapport |
|
|
|
|
|
|
3. |
Role of Government and Industry in Determining Drug Supply in Canada |
| |
3. |
Rôle du gouvernement et de l'industrie dans la détermination de l'approvisionnement en médicaments au Canada |
|
|
Consideration of Draft Report | | Étude de projet de rapport |
|
|
|
|
|
|
*10:35 a.m. to 10:45 a.m. | | *10 h 35 à 10 h 45 |
|
| | |
|
|
La greffière du Comité |
Mariane Beaudin (613-995-4108) |
Clerk of the Committee |
|
2012/05/14 12:25 p.m. |
|
2012/05/14 12 h 25 |