Passer au contenu

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Citizenship and Immigration   Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 34 Séance no 34
Wednesday, November 19, 2014 Le mercredi 19 novembre 2014
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 7-52, 131 Queen Street   Pièce 7-52, 131, rue Queen
(613-943-9748)   (613-943-9748)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Subject Matter of Clauses 172, 173 (Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act), 183 and 184 (Revolving Funds Act) of Bill C-43, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures. Objet des articles 172, 173 (Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces), 183 et 184 (Loi sur les fonds renouvelables) du projet de loi C-43, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 11 février 2014 et mettant en oeuvre d'autres mesures.
 
Discussion of Recommendations to be Proposed to the Standing Committee on Finance Discussion sur les recommandations à proposer au Comité permanent des finances
 
Witnesses Témoins
 
3:30 p.m. to 4:30 p.m. 15 h 30 à 16 h 30
 
*Canadian Association of Refugee Lawyers *Association canadienne des avocats et avocates en droit des réfugiés
 
*Peter Showler, Spokesperson
Former Chairperson of the Immigration and Refugee Board		 *Peter Showler, porte-parole
ancien président de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
 
As an individual À titre personnel
 
James Bissett, Former Ambassador James Bissett, ancien ambassadeur
 
Videoconference - Vancouver, British Columbia Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique
 
Centre for Immigration Policy Reform Centre pour une Réforme des Politiques d'Immigration
 
Martin Collacott, Spokesperson Martin Collacott, porte-parole
 
4:30 p.m. to 5:30 p.m. 16 h 30 à 17 h 30
 
Canadian Taxpayers Federation Fédération canadienne des contribuables
 
Aaron Wudrick, Federal Director Aaron Wudrick, directeur fédéral
 
Canadian Council for Refugees Conseil canadien pour les réfugiés
 
Loly Rico, President Loly Rico, présidente
 
Colour of Poverty - Colour of Change Network Colour of Poverty - Colour of Change Network
 
Avvy Yao-Yao Go, Member
Steering Committee		 Avvy Yao-Yao Go, membre
Comité directeur
 
 
Le greffier du Comité
Mike MacPherson (613-995-8525)
Clerk of the Committee
 
2014/11/18 10:44 a.m.   2014/11/18 10 h 44