;

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 41st Parliament

2^e session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Citizenship and Immigration

Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration

Meeting No. 26

Séance n^o 26

Monday, May 12, 2014

Le lundi 12 mai 2014

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room C-110, 1 Wellington Street		Pièce C-110, 1, rue Wellington
(613-947-7776)		(613-947-7776)

Orders of the Day

Ordre du jour

Televised

Télévisée

Subject Matter of Bill C-24, An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to other Acts

Objet du projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et d'autres lois en conséquence

Witnesses

Témoins

3:30 p.m. to 4:30 p.m.

15 h 30 à 16 h 30

Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic

Avvy Yao-Yao Go, Clinic Director

Avvy Yao-Yao Go, directrice de clinique

Immigrants for Canada

Paul Attia, Spokesperson

Paul Attia, porte-parole

As individuals

À titre personnel

Bernie M. Farber, Founding Member
Jewish Refugee Action Network (J-RAN)

Bernie M. Farber, membre fondateur
Jewish Refugee Action Network (J-RAN)

Mitchell J. Goldberg, Lawyer

Mitchell J. Goldberg, avocat

4:30 p.m. to 5:30 p.m.

16 h 30 à 17 h 30

Canadian War Brides

Melynda Jarratt, Historian

Melynda Jarratt, historienne

Don Chapman, Subject Matter Expert

Don Chapman, expert en la matière

Videoconference - Burnaby, British Columbia

Vidéoconférence - Burnaby, Colombie-Britannique

As individuals

À titre personnel

Amandeep Singh, Lawyer
Singh Thind & Associates

Amandeep Singh, avocat
Singh Thind & Associates

Narindarpal Singh Kang, Barrister and Solicitor
Law Firm of Kang & Company

Narindarpal Singh Kang, avocat-procureur
Cabinet d'avocats Kang & Company

La greffière du Comité

Julie Lalande Prud'homme (613-995-8525)

Clerk of the Committee

2014/05/12 9:05 a.m.

2014/05/12 9 h 5