;

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 41st Parliament

2^e session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Citizenship and Immigration

Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 38

Séance n^o 38

Thursday, February 19, 2015

Le jeudi 19 février 2015

8:45 a.m. to 10:45 a.m.

8 h 45 à 10 h 45

Room 253-D, Centre Block		Pièce 253-D, Édifice du Centre
(613-996-4916)		(613-996-4916)

Orders of the Day

Ordre du jour

(In Camera)

(À huis clos)

1.	Committee Business

1.	Travaux du Comité

(Public)

(Publique)

2.	Promoting Economic Prosperity through Settlement Services

2.	La promotion de la prospérité économique à travers les services d'intégration

*Witnesses

*Témoins

Department of Citizenship and Immigration

ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration

Catrina Tapley, Assistant Deputy Minister
Strategic and Program Policy

Catrina Tapley, sous-ministre adjointe
Politiques stratégiques et de programmes

Natasha Pateman, Acting Director General
Integration and Foreign Credentials Referral Office

Natasha Pateman, directrice générale déléguée par intérim
Intégration et Bureau d’orientation relatif aux titres de compétences étrangers

Jean-Marc Gionet, Acting Director General
Refugee Affairs

Jean-Marc Gionet, directeur général délégué par intérim
Affaires des réfugiés

Ryhan Mansour, Acting Director
Horizontal Policy and Programs, Integration - Foreign Credentials Referral Office

Ryhan Mansour, directeur délégué par intérim
Politiques horizontales et Programmes, Intégration – Bureau d’orientation relatif aux titres de compétences étrangers

*Heather Primeau, Director General
Integration Program Management Branch

*Heather Primeau, directrice générale
Bureau de la gestion du programme d’intégration

Le greffier du Comité

Michael MacPherson (613-995-8525)

Clerk of the Committee

2015/02/18 9:44 a.m.

2015/02/18 9 h 44