Passer au contenu

INAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 53
mardi 11 avril 2017, 8 h 45 à 10 h 46
Avec enregistrement vidéo
Présidence
L’hon. MaryAnn Mihychuk, présidente (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Norah Kielland, analyste
• Isabelle Brideau, assistante de recherche
Indigenous Management Group Inc.
• Stanley Bear, directeur général
• Lorne Cochrane, partenaire de gestion
Assemblée des Premières Nations
• Perry Bellegarde, chef national
Service d’assistance canadienne aux organismes
• Wendy Harris, présidente-directrice générale
Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador
• Norm Odjick, représentant
• Ghislain Picard, chef régional
À titre personnel
• Loretta Burnstick, commis aux finances, Service des finances, Première nation Alexandre
• Pamela D. Palmater, chaire de gouvernance autochtone, Département de politique et d'administration publique, Ryerson University
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 21 février, 2017, le Comité reprend son étude sur la politique de la prévention et gestion des manquements.

Loretta Burnstick, par vidéoconférence d'Edmonton (Alberta), Stanley Bear, Lorne Cochrane et Wendy Harris font des déclarations et répondent aux questions.

À 9 h 46, la séance est suspendue.

À 9 h 49, la séance reprend.

Pamela D. Palmater, Ghislain Picard, Norm Odjick et Perry Bellegarde font des déclarations et répondent aux questions.

À 10 h 46, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Grant McLaughlin