TRAN Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Avis de convocation Modifié
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités (TRAN)
42e législature, 1re Session
Réunion 70
jeudi 14 septembre 2017, 9 h 30 à 20 heures
Télévisée
9 h 30 à 11 h 30
Comparaît
• L’hon. Marc Garneau, ministre des Transports
Témoins
Ministère des Transports
• Helena Borges, sous-ministre déléguée
• Alain Langlois, avocat général et directeur exécutif adjoint
• Brigitte Diogo, directrice générale, Sécurité ferroviaire
Ministère de l'Industrie
• Mark Schaan, directeur général, Direction générale des politiques-cadres du marché, Secteur de la politique stratégique
11 h 45 à 13 h 15
Ministère de l'Industrie
• Mark Schaan, directeur général, Direction générale des politiques-cadres du marché, Secteur de la politique stratégique
Chambre de commerce du Canada
• Ryan Greer, directeur, Politiques du transport et de l'infrastructure
Bureau de la concurrence
• Anthony Durocher, sous-commissaire, Direction des pratiques monopolistiques
• Melissa Fisher, sous-commissaire associée, Direction des fusions
14 heures à 14 h 15Modifié
Travaux du ComitéModifié
14 h 15 à 15 h 45
Témoins
Association du transport aérien du Canada
• John McKenna, président et chef de la direction
Fédération canadienne des musiciens
• Francine Schutzman, présidente, Local 180, Musicians Association of Ottawa-Gatineau
• Allistair Elliott, représentant international, Canada
Association du transport aérien international
• Douglas Lavin, vice-président, Membres et relations externes, Amérique du Nord
Northern Air Transport Association
• Glenn Priestley, directeur exécutif
16 heures à 17 h 30
Air Transat
• George Petsikas, directeur principal, Affaires gouvernementales et de l'industrie, Transat A.T. Inc.
• Bernard Bussières, vice-président, Affaires juridiques et secrétaire de la Société, Transat A.T. Inc.
Administration canadienne de la sûreté du transport aérien
• Neil Parry, vice-président, Prestation de services
Association canadienne des automobilistes
• Jeff Walker, gestionnaire stratégique principal, Bureau national
Conseil national des lignes aériennes du Canada
• Massimo Bergamini, président et directeur général
17 h 45 à 19 h 15Modifié
Réclamation vol en retard Canada
• Jacob Charbonneau, président et directeur général
• Meriem Amir, conseillère juridique
Air Passenger Rights
• Gábor Lukács, fondateur et coordonateur
Conseil des aéroports du Canada
• Daniel-Robert Gooch, président
La greffière du Comité
Marie-France Lafleur (613-996-4663)
2017/09/14 8 h 54