National Dystonia Awareness Week Act (Bill C-446)--Ratansi

>>1st r, 1420

National Ecosystems Council of Canada

>>Establishing see National Ecosystems Council of Canada Act (Bill C-387)

National Ecosystems Council of Canada Act (Bill C-387)--Neville

>>1st r, 810

National Energy Board

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-51)
>>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
>>>2005 annual report, 127 (8560-391-188-01)
>>>2006 annual report, 1271 (8560-391-188-02)
>>See also Access to Information Act;Employment Equity Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

National Environmental Standards Act (Bill C-315)--Silva

>>1st r, 217

National Film Board of Canada (NFB)

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-52)
>>Government Film Commissioner, Tom Perlmutter, order in council appointment see Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Twenty-first
>>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 514-5 (8560-391-189-01)
>>See also Access to Information Act;Employment Equity Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

National Gallery of Canada (and Canadian Museum of Contemporary Photography)

>>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 515 (8560-391-468-01)
>>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and operating and capital budgets, 291 (8562-391-859-01)
>>>2007-2008 operating and capital budget summaries, 1494 (8562-391-859-02)
>>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

National Hockey Day

>>Establishing, third Friday in February see National Hockey Day Act (Bill C-321)
>>Team Canada 1972 Summit series, September 28th commemoration
>>>Petitions
>>>>(Cullen, N.), (391-0217), 297, gr, 386 (8545-391-40-01)

National Hockey Day Act (Bill C-321)--McGuire

>>1st r, 263

National Homelessness Initiative see Homelessness;Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Seventh

National Housing Act

>>Legislation see Financial Institutions Law Amendment Act (Bill C-37)

National Literacy Secretariat see Literacy

National Literacy Policy Act (Bill C-316)--Silva

>>1st r, 229

National Marine and Industrial Council

>>Mandate, structure and funding, r.o. Q-139 (Julian), 1109 (8555-391-139)

National Organ Transplant Coordinator see Organ donation/transplant

National Ovarian Cancer Month Act (Bill C-355)--Silva

>>1st r, 470

National parks

>>British Columbia, South Okanagan-Similkameen region
>>>Petitions
>>>>(Atamanenko), (391-1481), 1370, gr, 1531 (8545-391-55-03)
>>See also Banff National Park;Gatineau Park;Hatley Park;Terra Nova National Park;Torngat Mountains National Park Reserve;Trent-Severn Waterway

National Parole Board

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-53)
>>See also Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities

National Peacekeepers Day Act (Bill C-287)--St. Denis

>>1st r, 177
>>2nd r, 509, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 509, 801, agreed to, 801
>>Veterans Affairs Standing Committee
>>>Referral, 801
>>>Request for extension of time, 1260
>>>Report, with amdts., 1331

National Register of Electors

>>Operational changes see Canada Elections Act and Public Service Employment Act (amdt.)(Bill C-31)

National Research Council of Canada

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-54)
>>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 484 (8560-391-192-01)
>>See also Access to Information Act;Employment Equity Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Morrison Hershfield Group Inc.;Privacy Act

National Roundtable on the Environment and the Economy

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-55)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

National security see Air transportation--Safety;Air Travellers Security Charge;Arar, Maher;Commission of Inquiry into the Actions of Canadian Officials in Relation to Maher Arar;Electronic surveillance;Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE);National Security Committee of Parliamentarians;North American Aerospace Defence (NORAD) Agreement;Northwest Passage;Passport Canada;Passports--Application process;Security certificates;Transporation security

National Security Committee of Parliamentarians

>>Establishing see National Security Committee of Parliamentarians Act (Bill C-447)

National Security Committee of Parliamentarians Act (Bill C-447)--Lee

>>1st r, 1425

National standards see Apprenticeship;Brain tumours;Drinking water;Environment;Recreational snow sport helmets

National Strategy for the Treatment of Autism Act (Bill C-304)--Murphy, S.

>>1st r, 189
>>2nd r, 885, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 885, 1012-3, division deferred, 1013, negatived on recorded division (Division No. 122), 1051-2

National Sustainable Development Strategy

>>Establishing see Canadian Sustainability Act (Bill C-437)
>>See also Green Fund

Native Women's Association of Canada see Aboriginal matrimonial property law

Natural gas see Liquified natural gas (LNG);Oil and gas exploration;Oil and Gas Ombudsman

Natural health products

>>Goods and Services Tax (GST), zero-rated
>>>Petitions
>>>>(Lunney), (391-1321), 1198, gr, 1293 (8545-391-87-02); (391-1419), 1260, gr, 1451 (8545-391-87-03); (391-1639 to 391-1641), 1481, gr, 1548 (8545-391-87-06); (391-1782 and 391-1783), 1568, gr, 1596 (8545-391-87-07)
>>>>(Mayes), (391-1567), 1434, gr, 1518 (8545-391-87-05)
>>>>(Nash), (391-1792), 1568, gr, 1596 (8545-391-87-07)
>>>See also Excise Tax Act (amdt.--natural health products)(Bill C-404)
>>See also Herbal remedies

Natural resources see Athabasca Oil Sands;Equalization payments;Extractive industries (mining, oil and gas);Mining industry;Oil and gas exploration

Natural Resources Department

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-56)
>>Estimates, 2006-2007, Main
>>>Natural Resources Standing Committee referral, 59
>>>Vote 10 (Department--Grants and contributions), concurrence, Motion No. 1 (Baird), 821, agreed to on recorded division (Division No. 76), 823-4
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (A)
>>>Natural Resources Standing Committee
>>>>Referral, 596
>>>>Report, 670
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B)
>>>Natural Resources Standing Committee referral, 1058
>>Estimates, 2007-2008, Main
>>>Natural Resources Standing Committee referral, 1073
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act;Sustainable development strategies;Very Long Base Interferometry (VLBI) System

Natural Resources Standing Committee

>>Estimates, 2006-2007, Main, referred
>>>Natural Resouces, 59
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (A), referred
>>>Natural Resouces, 596
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B), referred
>>>Natural Resouces, 1058
>>Estimates, 2007-2008, Main, referred
>>>Natural Resources, 1073
>>Membership, 82-3, 106, 256, 258, 432-3, 929, 932, 1205, 1207
>>Questions on the Order Paper, deemed referred, 391-2
>>Reports
>>>First (EnerGuide for Houses Program), 590 (8510-391-86)
>>>Second (Wind Power Production Incentive Program), 590 (8510-391-87)
>>>Third (Supplementary Estimates (A) 2006-2007 - Votes 1a, 10a, 15a, 20a and 30a under Natural Resource-), 670 (8510-391-101)
>>>Fourth (The Oil Sands: Toward Sustainable Development), 1156 (8510-391-195)
>>>>gr, 1602 (8512-391-195)
>>>Fifth (question of privilege relating to the disclosure of the confidential draft report on oil sands), 1171 (8510-391-199)
>>Reports permanently referred see Association of Canada Lands Surveyors;Atomic Energy of Canada Limited (AECL);Canada Foundation for Sustainable Development Technology;Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board;Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act;Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board;Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act;Canada Petroleum Resources Act (Northern Oil and Gas);Canadian Nuclear Safety Commission;Cape Breton Development Corporation;Energy Efficiency Act;Export and Import of Rough Diamonds Act;National Energy Board;Northern Pipeline Agency;Nuclear Waste Management Organization;Order in Council appointments;State of Canada's Forests
>>Travel, authorization, 591, 1208

Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-57)
>>See also Access to Information Act;Employment Equity;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Nature Conservancy of Canada

>>Funding
>>>Ways and Means No. 20
>>>>Concurrence, M. (Flaherty), 1169, agreed to on division, 1169
>>>>Notice, tabled, 1163 (8570-391-27)
>>>>See also Budget Implementation Act, 2007 (Bill C-52)

Navy League of Canada see Sea Cadets

NCC see National Capital Commission (NCC)

Nematodes see Golden Nematode (insect pest);Golden Nematode Infested Places Order

New Brunswick see Farm Income Protection Act;Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Reports, Agreements for RCMP policing services

New Westminster--Coquitlam constituency

>>Name, change to New Westminster--Coquitlam--Port Moody see Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-340)

Newfoundland and Labrador

>>Transportation between island of Newfoundland and mainland Canada, improvement, M-242 (Doyle), 951-2, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 952, 1167, agreed to on division, 1167
>>See also Farm Income Protection Act;Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Reports, Agreements for RCMP policing services

Newspapers see Dawson College

Newton, Weldon see Hazardous Materials Information Review Commission--Reports, President

NFB see National Film Board of Canada (NFB)

Niagara Centre--South constituency see Welland constituency

Niagara South--Centre constituency see Welland constituency

NIHB see Non-Insured Health Benefits (NIHB) Program

Nisga'a Final Agreement

>>2003-2004 annual report, tabled, 46 (8525-391-07)
>>2004-2005 annual report, tabled, 571 (8525-391-19)

No Higher Priority: Aboriginal Post-Secondary Education in Canada see Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee--Reports, Sixth

Noise see Rail transportation

Non-Insured Health Benefits (NIHB) Program

>>Claims processing contract, on-site audit procedures, r.o. Q-165 (Valley), 1124 (8555-391-165)

Non-profit organizations see Scouts Canada;Sports and recreation programs

Non-resident trusts and foreign investment entities

>>Taxation
>>>Ways and Means No. 11
>>>>Concurrence, M. (Flaherty), 754, agreed to, 754
>>>>Notice, tabled, 672 (8570-391-14)
>>>>See also Income Tax Amendments Act, 2006 (Bill C-33)

Noorzai, Abdul Quadar see Afghanistan--Canadian Armed Forces, Prisoners

NORAD see North American Aerospace Defence (NORAD) Agreement

North American Aerospace Defence (NORAD) Agreement

>>Ratification (Government Business No. 6), M. (MacKay), 125-6, division deferred, 126, agreed to on recorded division (Division No. 3), 144-5
>>Tabled, 112 (8532-391-01)

North Dakota see Devil's Lake, North Dakota

North Fraser Port Authority see Access to Information Act;Privacy Act

North Korea (Democratic People's Republic of Korea) see United Nations Resolution 1695 (2006) on the Democratic People's Republic of Korea

Northern Canada see Marine Service Fees

Northern Cod: A Failure of Canadian Fisheries Management see Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports from 1st Session, Fourth

Northern Oil and Gas see Canada Petroleum Resources Act (Northern Oil and Gas)

Northern Ontario

>>Ten electoral districts, minimum number see Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.--Northern Ontario)(Bill C-290)
>>See also Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario

Northern Pipeline Agency

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-58)
>>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
>>>2004-2005 annual report, with Auditor General's report, 42 (8560-391-43-01)
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 1002 (8560-391-43-02)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Northern spotted owl

>>Endangered species/habitat protection
>>>Petitions
>>>>(St. Amand), (391-1428), 1261, gr, 1498 (8545-391-98-02)

Northwest Passage

>>Foreign governments, requests to send ships, boats or submarines, r.o. P-4 (Black) 782 (8550-391-4)

Northwest Territories see Farm Income Protection Act

Northwest Territories Water Board see Access to Information Act;Privacy Act

Notices of Motions for the Production of Papers

>>P-1.Canadian Agricultural Income Stabilization Program (CAIS), audits, evaluation reports or analysis, (Easter), transferred, 405
>>P-4.Northwest Passage, foreign governments, requests to send ships, boats or submarines (Black), ordered, 782 (8550-391-4)
>>P-5.Six Nations land claims, Douglas Creek Estates development, Caledonia, ON, protests, negotiations, Professor Michael Coyle/ Indian Affairs and Northern Development Minister Prentice, correspondence (Crowder), ordered, 405 (8550-391-5)
>>P-6.Grain hopper car fleet, Farmer Rail Car Coalition, transfer or sale (Easter), ordered, 339 (8550-391-6)
>>P-7.Chinese Canadians, Chinese Head Tax and Chinese Immigration Act, 1923, apology/compensation, legal advice (Chan), ordered, 405 (8550-391-7)
>>P-9.Government expenditures, efficiency and administrative costs, studies re Status of Women Canada, Court Challenges Program, Canada Volunteerism Initiative and Law Commission of Canada (Mathyssen), ordered, 1124-5 (8550-391-9)
>>P-10.Foreign credentials, national agency, establishing (Chow), ordered, 1483 (8550-391-10)
>>P-13.Tsawwassen Final Agreement, side agreements, Tsawwassen First Nation Own Source Revenue Agreement (Cummins), ordered, 1448 (8550-391-13)
>>P-14.Tsawwassen Final Agreement, side agreements, Tsawwassen First Nation Tax Treatment Agreement (Cummins), ordered, 1449 (8550-391-14)
>>P-15.Tsawwassen Final Agreement, side agreements, Tsawwassen First Nation Implementation Plan (Cummins), ordered, 1449 (8550-391-15)
>>P-16.Tsawwassen Final Agreement, side agreements, Tsawwassen First Nation Real Property Tax Coordination Agreement (Cummins), ordered, 1449 (8550-391-16)
>>P-17.Tsawwassen Final Agreement, side agreements, Tsawwassen First Nation Fiscal Financing Agreement (Cummins), ordered, 1449 (8550-391-17)
>>P-18.Tsawwassen Final Agreement, side agreements, Tsawwassen First Nation Fisheries Operational Guidelines (Cummins), ordered, 1449-50 (8550-391-18)
>>P-19.Tsawwassen Final Agreement, side agreements, Tsawwassen First Nation Harvest Agreement (Cummins), ordered, 1450 (8550-391-19)
>>P-23.Deltaport Third Berth Project, environmental assessment, Environment Department officials, Lisa Walls/Adam LaRusic, October 21, 2004 e-mail (Cummins), ordered, 1571 (8550-391-23)
>>P-24.Deltaport Third Berth Project, environmental assessment, Environment Department officials, Lisa Walls/Adam LaRusic, October 21, 2004 memorandum (Cummins), ordered, 1571 (8550-391-24)
>>P-26.Kelowna Accord, copy (Rajotte), withdrawn, 1483
>>P-27.United Nations Committee on the Elimination of Discrimination against Women, Canada reports, Sixth and Seventh periodic reports (Mathyssen), ordered, 1572 (8550-391-27)

Notre-Dame-de-Grâce--Lachine constituency

>>Name, change to Notre-Dame-de-Grâce--Lachine--Dorval see Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-227)

Notre-Dame-du-Nord, QC see Temiskaming First Nation

Nova Scotia see Farm Income Protection Act;Highlands Links Golf Course, Nova Scotia;Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Reports, Agreements for RCMP policing services

Nova Scotia HST New Housing Rebate

>>Availability/rebate/late-filed applications
>>>Ways and Means No. 12
>>>>Concurrence, M. (Flaherty), 841, agreed to on division, 841
>>>>Notice, tabled, 808 (8570-391-15)
>>>>See also Excise Tax Act, Excise Act, 2001 and Air Travellers Security Charge Act (amdt.)(Bill C-40)

Nuclear disarmament see Pugwash Conferences on Science and World Affairs

Nuclear Energy Act (amdt.--change of responsible minister)(Bill C-205)--Kramp

>>1st r, 26

Nuclear incidents

>>Nuclear installation operators, liability see Nuclear Liability and Compensation Act (Bill C-63)

Nuclear Liability and Compensation Act (Bill C-63)--Minister of Natural Resources (Lunn)

>>1st r, 1542

Nuclear Waste Management Organization

>>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
>>>2005 annual report, with Auditors' Report, 42 (8560-391-808-01)
>>>2006 annual report, with Auditors' Report, 1213 (8560-391-808-02)

Nuclear weapons see Weapons and materials of mass destruction (WMD)

Numeric dates see Calendar dates

Nunavik Inuit Land Claims Agreement

>>Document, "Nunavik Inuit Land Claims Agreements", tabled, 1170 (8525-391-38)
>>See also Nunavik Inuit Land Claims Agreement Act (Bill C-51)

Nunavik Inuit Land Claims Agreement Act (Bill C-51)--Minister of Indian Affairs and Northern Development (Prentice)

>>1st r, 1170-1
>>2nd r, 1523, 1524, 1529