Canadian Environmental Protection Act, 1999

>>Legislation see Bisphenol A (BPA) Control Act (Bill C-439);Canada's Clean Air Act (Bill C-30);Competition Act and Canadian Environmental Protection Act, 1999 (amdt.--right to repair)(Bill C-425);Perfluorooctane Sulfonate Virtual Elimination Act (Bill C-298);Phthalate Control Act (Bill C-307)
>>Parliamentary review see Environment and Sustainable Development Standing Committee--Reports, Fifth;Statutes--Parliamentary review

Canadian Environmental Protection Act, 1999 (amdt.)(Bill C-274)--Kadis

>>1st r, 157

Canadian Environmental Protection Act, 1999 - Five-Year Review: Closing the Gaps, The see Environment and Sustainable Development Standing Committee--Reports, Fifth

Canadian Farm Family Options Program see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Thirteenth

Canadian Firearms Program see Firearms registry (Canadian Firearms Program)

Canadian flag see Flag Day;Remembrance Day (November 11);Workers--Lives lost on job

Canadian Food Inspection Agency

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 795 (8563-391-12)
>>See also Access to Information Act;Employment Equity Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Forces Grievance Board

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 795 (8563-391-13)
>>Reports tabled and permanently referred to National Defence Standing Committee
>>>2005 annual report, 120 (8560-391-752-01)
>>>2006 annual report, 1354 (8560-391-752-02)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Forces Housing Agency

>>2004-2005 annual report, tabled, 335 (8560-391-787-01)

Canadian Forces in Afghanistan see National Defence Standing Committee--Reports, First

Canadian Forces Pension Plan

>>Reports tabled and permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>2004-2005 actuarial report (including cost certificate), 635 (8560-391-49-01)

Canadian Forces Personnel Support Agency see Employment Equity Act

Canadian Forces Provost Marshal

>>2004-2005 annual report, tabled, 215 (8560-391-5-01)
>>2005-2006 annual report, tabled, 571 (8560-391-5-02)
>>See also Military justice system

Canadian Forces Superannuation Act

>>Reports tabled and permanently referred to National Defence Standing Committee
>>>2004-2005 annual report, with Auditor General's report, 631 (8560-391-92-01)
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 1390 (8560-391-92-02)

Canadian Forces Superannuation Act (amdt.--marriage after the age of sixty years)(Bill C-202)--Kramp

>>1st r, 25

Canadian Forces Superannuation Act (amdt.--marriage after the age of sixty years)(Bill C-238)--Stoffer

>>1st r, 112

Canadian Forces Superannuation Act and Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.--elimination of deduction from annuity)(Bill C-221)--Stoffer

>>1st r, 40

Canadian Forces Superannuation Act and Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.--increase of allowance for surviving spouse and children)(Bill C-379)--Stoffer

>>1st r, 602

Canadian Friends of Sudan see Vellacott, Maurice--References

Canadian Grain Commission

>>COMPAS Inc. study see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Fifth
>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 795 (8563-391-14)
>>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
>>>August 1, 2005 to August 1, 2006 report, 357 (8560-391-915-01)
>>See also Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities

Canadian Group of the Inter-parliamentary Union see Inter-Parliamentary Delegations, reports

Canadian Heritage Department

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-15)
>>Estimates, 2006-2007, Main
>>>Canadian Heritage Standing Committee referral, 58
>>>Votes 85 and 90 (Indian Residential Schools Resolution Canada Office), Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 57
>>>Vote 95 (Public Service Commission), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 100 (Public Service Labour Relations Board), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 105 (Public Service Staffing Tribunal), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Votes 110 and 115 (Status of Women Co-ordinator Office), Status of Women Standing Committee
>>>>Referral, 59
>>>>Report, 634
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (A)
>>>Canadian Heritage Standing Committee referral, 594-5
>>>Vote 95a (Public Service Commission), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 595
>>>Votes 110a and 115a (Status of Women Co-ordinator Office), Status of Women Standing Committee referral, 596
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B)
>>>Canadian Heritage Standing Committee referral, 1057
>>Estimates, 2007-2008, Main
>>>Canadian Heritage Standing Committee referral, 1071-2
>>>Committee of the Whole
>>>>Referral, 1348
>>>>Votes deemed reported, 1417
>>>Vote 80 (Public Service Commission), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 1072
>>>Vote 85 (Public Service Labour Relations Board), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 1072
>>>Vote 90 (Public Service Staffing Tribunal), Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 1072
>>>Votes 95 and 100 (Status of Women Co-ordinator Office), Status of Women Standing Committee referral, 1073
>>Programs, application process, r.o. Q-160 (Angus), 1110 (8555-391-160)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Multiculturalism;Privacy Act;Sustainable development strategies

Canadian Heritage Standing Committee

>>Bills referred
>>>Broadcasting Act (amdt.--reduction of violence in television broadcasts)(Bill C-327), 1267
>>Estimates, 2006-2007, Main, referred
>>>Canadian Heritage, 58
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (A), referred
>>>Canadian Heritage, 594-5
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B), referred
>>>Canadian Heritage, 1057
>>Estimates, 2007-2008, Main, referred
>>>Canadian Heritage, 1071-2
>>Membership, 67-8, 105, 256, 257, 417-8, 928, 930-1, 945-6, 978, 1206
>>Petitions deemed referred, 1214
>>Reports
>>>First (review of the CBC-SRC mandate), 186 (8510-391-10)
>>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 3), M. (Bélanger), 265-6, division deferred, 266, agreed to on recorded division (Division No. 17), 270-1
>>>Second (Certificate of nomination of Robert Sirman to the position of Director of the Canada Council for the Arts), 222 (8510-391-26)
>>>Third (First Report of the Standing Committee on Canadian Heritage presented to the House during the First Session of the 38th Parliament), 222 (8510-391-27)
>>>Fourth (19th Report of the Standing Committee on Canadian Heritage presented to the House during the First Session of the 38th Parliament), 222 (8510-391-28)
>>>>gr, 479 (8512-391-28)
>>>Fifth (withdrawal of the request for a comprehensive response to the Third Report of the Committee), 345 (8510-391-54)
>>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 346
>>>Sixth (Canadian museums), 404 (8510-391-61)
>>>Seventh (Museums Assistance Program), 507-8 (8510-391-68)
>>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 10), M. (Kotto), 560, division deferred, 560, agreed to on recorded division (Division No. 47), 567-9
>>>Eighth (Court Challenges Program), 508 (8510-391-69)
>>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 8), M. (Bélanger), 531, division deferred, 532, agreed to on recorded division (Division No. 42), 540-1
>>>Ninth (museum policy in Canada), 809 (8510-391-110)
>>>>gr, 1167 (8512-391-110)
>>>Tenth (Telefilm Canada and the Feature Film Fund), 897-8 (8510-391-125)
>>>Eleventh (Telefilm Canada - financial support and operations), 898 (8510-391-126)
>>>Twelfth (Canadian feature film industry), 898 (8510-391-127)
>>>Thirteenth (Exporail), 979 (8510-391-150)
>>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 22), M. (Scarpaleggia), 1074, division deferred, 1074, agreed to on recorded division (Division No. 127), 1079-81
>>>Fourteenth (Court Challenges Program), 979 (8510-391-151)
>>>Fifteenth (statutory review of the Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act), 979 (8510-391-152)
>>>Sixteenth (Canadian Television Fund), 1092 (8510-391-181)
>>>Seventeenth (The Funding Crisis of the Canadian Television Fund), 1122 (8510-391-192)
>>>>gr, 1540 (8512-391-192)
>>>Eighteenth (Order in Council appointment of Konrad W. von Finckenstein to the position of Chairperson of the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission), 1122 (8510-391-193)
>>>Nineteenth (assistance program for exhibits and festivals), 1377 (8510-391-237)
>>>Twentieth (Order in Council appointment of Timothy Wilson Casgrain to the position of Chairperson of the Board of Directors of the Canadian Broadcasting Corporation), 1446 (8510-391-256)
>>>Twenty-first (Order in Council appointment of Tom Perlmutter to the position of Government Film Commissioner of the National Film Board of Canada), 1567 (8510-391-291)
>>Reports from 1st Session, 38th Parliament
>>>First (Second Report [Our Cultural Sovereignty: The Second Century of Canadian Broadcasting)] of the Standing Committee on Canadian Heritage presented to the House during the Second Session of the 37th Parliament) see Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Third
>>>Nineteenth (Scripts, Screens and Audiences: A New Feature Film Policy for the 21st Century) see Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Fourth
>>Reports from 2nd Session, 37th Parliament
>>>Second (Our Cultural Sovereignty: The Second Century of Canadian Broadcasting) see Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Third
>>Reports permanently referred see Canada Council for the Arts;Canada Science and Technology Museum Corporation;Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal;Canadian Broadcasting Corporation (CBC);Canadian Multiculturalism Act;Canadian Museum of Civilization;Canadian Museum of Nature;Canadian Race Relations Foundation;Cultural Property Export and Import Act;National Arts Centre;National Film Board of Canada (NFB);National Gallery of Canada (and Canadian Museum of Contemporary Photography);Order in Council appointments;Sport Dispute Resolution Centre of Canada;Telefilm Canada
>>Travel, authorization, 1060-1, 1189, 1295
>>See also Statutes--Parliamentary review

Canadian Human Rights Act

>>Legislation see Antipoverty Act (amendments to the Canadian Human Rights Act and Criminal Code)(Bill C-322);
>>Petitions
>>>(Smith), (391-1101), 937, gr, 1020 (8545-391-24-04)
>>Section 67, Indian Act exception, repeal see Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee--Reports, Ninth;Canadian Human Rights Act (amdt.)(Bill C-44)

Canadian Human Rights Act (amdt.)(Bill C-44)--Minister of Indian Affairs and Northern Development (Prentice)

>>1st r, 908
>>2nd r, 980, 1025-6, 1027, agreed to on division, 1044
>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee
>>>Referral, 1044
>>>Curtailment of debate, M. (Van Loan), 1452-3, adopted, 1453

Canadian Human Rights Act (amdt.--gender identity)(Bill C-326)--Siksay

>>1st r, 294

Canadian Human Rights Commission

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-16)
>>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
>>>2005 annual report, 121 (8560-391-123-01)
>>>2006 annual report, 1170 (8560-391-123-02)
>>See also Aboriginal people--Human rights protection;Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Human Rights Tribunal

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-17)
>>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
>>>2005 annual report, 19 (8560-391-661-01)
>>>2006 annual report, 1246 (8560-391-661-02)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Institutes of Health Research

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-18)
>>Reports tabled and permanently referred to Health Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 477 (8560-391-782-02)
>>>2004-2005 annual report, with Auditor General's report, 109 (8560-391-782-01)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Intellectual Property Office

>>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
>>>2004-2005 annual report, with Auditors' Report, 48 (8560-391-330-01)
>>>2005-2006 annual report, with Auditors' Report, 952 (8560-391-330-02)

Canadian Intergovernmental Conference Secretariat

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-19)
>>See also Estimates, 2006-2007, Main--Privy Council, Vote 5--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities

Canadian International Development Agency (CIDA)

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-20)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Foreign students;Privacy Act;Sustainable development strategies

Canadian International Trade Tribunal

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-21)
>>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
>>>2004-2005 annual report, 127 (8560-391-553-01)
>>>2005-2006 annual report, 373 (8560-391-553-02)
>>>2006-2007 annual report, 1591 (8560-391-553-03)
>>>April 2006 report, "An Inquiry into the Availability of Certain Apparel Fabrics Produced in Canada", 183 (8560-391-572-01)
>>>Peerless Clothing Inc. (Woven Polyester/Elastomeric Stretch Lining Fabrics), 641 (8560-391-572-02)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Lung Association see Air quality--Indoor air quality

Canadian Motion Picture Industry Secretariat

>>Establishing see Canadian Motion Picture Industry Secretariat Act (Bill C-453)

Canadian Motion Picture Industry Secretariat Act (Bill C-453)--Bell, D.

>>1st r, 1489

Canadian Multiculturalism Act

>>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
>>>2004-2005 annual report, 42 (8560-391-577-01)
>>>2005-2006 annual report, 981 (8560-391-577-02)

Canadian Museum of Civilization

>>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 515 (8560-391-467-01)
>>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and 2006-2007 operating and capital budgets, 291 (8562-391-858-01)
>>>2007-2008 operating and capital budget summaries, 1494 (8562-391-858-02)
>>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Canadian Museum of Contemporary Photography see National Gallery of Canada (and Canadian Museum of Contemporary Photography)

Canadian Museum of Nature

>>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 515 (8560-391-469-01)
>>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and 2006-2007 operating and capital budgets, 291 (8562-391-856-01)
>>>2007-2008 operating and capital budget summaries, 1494 (8562-391-856-02)
>>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Canadian NATO Parliamentary Association see Inter-Parliamentary Delegations, reports

Canadian Nuclear Safety Commission

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-22)
>>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 510 (8560-391-771-01)
>>See also Access to Information Act;Employment Equity Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Older Adult Justice Agency

>>Establishing see Older Adult Justice Act (Bill C-360)

Canadian Parliamentary Press Gallery

>>Members, government employment, r.o. Q-104 (Reid), 840-1 (8555-391-104)

Canadian Payments Act

>>Legislation see Financial Institutions Law Amendment Act (Bill C-37)

Canadian Polar Commission

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-42)
>>Reports tabled and permanently referred to Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee
>>>2004-2005 annual report, with Auditor General's report, 37 (8560-391-498-01)
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 518 (8560-391-498-02)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Police and Peace Officers Memorial

>>Petitions
>>>(Beaumier), (391-1149), 1006, gr, 1170 (8545-391-67-03)

Canadian Race Relations Foundation

>>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditors' Report, 515 (8560-391-285-01)
>>See also Access to Information Act;Privacy Act

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC)

>>Chairperson, Konrad W. von Finckenstein, appointment see Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Eighteenth
>>Decisions and orders within six months after a public hearing see Broadcasting Act (amdt.--decisions and orders)(Bill C-234)
>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-23)
>>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
>>>Policy Direction (JUS-6068783), 265 (8560-391-909-01)
>>See also Access to Information Act;China International Television Corporation;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act