Passer au contenu

SSLR Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 38th Parliament   1re Session, 38e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Subcommittee on Solicitation Laws of the Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness   Sous-comité de l'examen des lois sur le racolage du Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 33 Séance no 33
Monday, May 30, 2005 Le lundi 30 mai 2005
9:00 a.m. to 1:00 p.m. 9 h 00 à 13 h 00
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(996-4916)   (996-4916)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
Study on Solicitation Laws Étude des lois sur le racolage
 
Round Table Table ronde
 
Coalition for the Rights of Sex Workers Coalition pour les droits des travailleurs et des travailleuses du sexe
 
Jennifer Clamen, Member and Coordinator for the XXX Forum Jennifer Clamen, membre et coordonnatrice Forum XXX
 
Stepping Stone Stepping Stone
 
Rene Ross, Chair Rene Ross, présidente
 
Aboriginal Legal Services of Toronto Aboriginal Legal Services of Toronto
 
Maurganne Mooney, Member Maurganne Mooney, membre
 
Simon Fraser University Université Simon Fraser
 
John Lowman, Professor
School of Criminology		 John Lowman, professeur
École de criminologie
 
University of Ottawa Université d'Ottawa
 
Richard Poulin, Full Professor
Department of Sociology		 Richard Poulin, professeur titulaire
Département de sociologie
 
Concordia University Université Concordia
 
Frances Shaver, Professor
Department of Sociology & Anthropology		 Frances Shaver, professeure
Département de sociologie et d'anthropologie
 
Royal Canadian Mounted Police Gendarmerie royale du Canada
 
Darrell LaFosse, Assistant Commissioner
Community, Contract and Aboriginal Policing Services		 Darrell LaFosse, commissaire adjoint
Services de police communautaires, contractuels et autochtones
 
PIVOT Legal Society PIVOT Legal Society
 
Katrina Pacey, Director Katrina Pacey, directrice
 
Prostitution Awareness and Action Foundation of Edmonton Prostitution Awareness and Action Foundation of Edmonton
 
Kate Quinn, Member Kate Quinn, membre
 
Canadian Association of Sexual Assault Centres Association canadienne des centres contre les agressions à caractère sexuel
 
Lee Lakeman, Regional Representative for B.C. & Yukon Lee Lakeman, représentante régionale pour la Colombie-Britannique et le Yukon
 
Federation of Canadian Municipalities Fédération canadienne des municipalités
 
Berry Vrbanovic, Chair
Standing Committee on Community Safety and Crime Prevention		 Berry Vrbanovic, président
Comité permanent sur la sécurité et prévention de la criminalité en sein des collectivités
 
 
Le greffier du Sous-comité
Marc-Olivier Girard ((613) 944-5635)
Clerk of the Subcommittee
 
2005/05/27 10:02 a.m.   2005/05/27 10 h 02