|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Environment and Sustainable Development |
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 48 | | Séance no 48 |
Thursday, March 22, 2007 | | Le jeudi 22 mars 2007 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
((613) 996-4916) |
|
((613) 996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
|
1. |
Main Estimates 2007-2008: Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25 and 30 under ENVIRONMENT |
| |
1. |
Budget principal des dépenses 2007-2008 : crédit 1, 5, 10, 15, 20, 25 et 30 sous la rubrique ENVIRONNEMENT |
|
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. John Baird, Minister of the Environment | | L'hon. John Baird, ministre de l'Environnement |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of the Environment | | ministère de l'Environnement |
|
Senior Officials | | Hauts fonctionnaires |
|
|
|
|
|
|
|
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
|
2. |
Pursuant to Standing Order 108(2), a study of the Department's expenditure plans contained in the Supplementary Estimates (B) 2006-2007 and the effectiveness of their implementation |
| |
2. |
Conformément à l'article 108(2) du Règlement, une étude des plans de dépenses du Ministère qui étaient inscrits dans le Budget supplémentaire (B) 2006-2007 et l’efficacité de leur mise en œuvre |
|
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. John Baird, Minister of the Environment | | L'hon. John Baird, ministre de l'Environnement |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of the Environment | | ministère de l'Environnement |
|
Senior Officials | | Hauts fonctionnaires |
|
|
|
Le greffier du Comité |
Justin Vaive ((613) 992-5023) |
Clerk of the Committee |
|
2007/03/20 4:40 p.m. |
|
2007/03/20 16 h 40 |