|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Safety and National Security |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 65 | | Séance no 65 |
Tuesday, April 28, 2015 | | Le mardi 28 avril 2015 |
8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
Room 228, The Valour Building |
|
Pièce 228, Édifice de la Bravoure |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9322) |
|
(613-996-9322) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Bill C-42, An Act to amend the Firearms Act and the Criminal Code and to make a related amendment and a consequential amendment to other Acts | | Projet de loi C-42, Loi modifiant la Loi sur les armes à feu et le Code criminel et apportant des modifications connexe et corrélative à d'autres lois |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Coalition for Gun Control | | Coalition pour le contrôle des armes |
|
Wendy Cukier, President | | Wendy Cukier, présidente |
|
Nova Scotia Federation of Anglers and Hunters | | Nova Scotia Federation of Anglers and Hunters |
|
Tony Rodgers, Executive Director | | Tony Rodgers, directeur exécutif |
|
Teleconference - Swift Current, Saskatchewan | | Téléconférence - Swift Current, Saskatchewan |
|
Saskatchewan Wildlife Federation | | Saskatchewan Wildlife Federation |
|
Greg Illerbrun, Firearms Chairman | | Greg Illerbrun, président (armes à feu) |
|
9:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 9 h 45 à 10 h 45 |
|
Polysesouvient | | Polysesouvient |
|
Benoît Laganière, Spokesperson | | Benoît Laganière, porte-prole |
|
Heidi Rathjen, Spokesperson | | Heidi Rathjen, porte-parole |
|
*Videoconference - Longueuil, Québec | | *Vidéoconférence - Longueuil, Québec |
|
*Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs | | *Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs |
|
*Pierre Latraverse, President | | *Pierre Latraverse, président |
|
|
Le greffier du Comité |
Leif-Erik Aune (613-944-5635) |
Clerk of the Committee |
|
2015/04/28 8:03 a.m. |
|
2015/04/28 8 h 3 |