Passer au contenu

SECU Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Public Safety and National Security   Comité permanent de la sécurité publique et nationale
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 36 Séance no 36
Monday, November 3, 2014 Le lundi 3 novembre 2014
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room C-110, 1 Wellington Street   Pièce C-110, 1, rue Wellington
(613-947-7776)   (613-947-7776)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act Projet de loi C-2, Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances
 
Witnesses Témoins
 
3:30 p.m. to 4:30 p.m. 15 h 30 à 16 h 30
 
As an individual À titre personnel
 
Dean Wilson, Prior Plaintiff Dean Wilson, ancien demandeur
 
Videoconference - Vancouver, British Columbia Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique
 
Drug Prevention Network of Canada Drug Prevention Network of Canada
 
David Berner, Executive Director David Berner, directeur exécutif
 
*Vancouver City Police Department *Service de police de la ville de Vancouver
 
*Insp Scott Thompson, District 1 Commander
Operations Division		 *Insp. Scott Thompson, chef de commandement du district 1
Division des opérations
 
4:30 p.m. to 5:30 p.m. 16 h 30 à 17 h 30
 
Pivot Legal Society Pivot Legal Society
 
Adrienne Smith, Health and Drug Policy Staff Lawyer Adrienne Smith, avocat de la santé et de la politique des drogues
 
Society of Accredited Senior Agents Society of Accredited Senior Agents
 
Barry Lebow, Founder Barry Lebow, fondateur
 
Videoconference - Vancouver, British Columbia Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique
 
Canadian Drug Policy Coalition Coalition canadienne des politiques sur les drogues
 
Donald MacPherson, Executive Director Donald MacPherson, directeur exécutif
 
Canadian Police Association Association canadienne des policiers
 
Tom Stamatakis, President Tom Stamatakis, président
 
 
Le greffier du Comité
Leif-Erik Aune (613-944-5635)
Clerk of the Committee
 
2014/11/03 10:54 a.m.   2014/11/03 10 h 54