|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Safety and National Security |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale |
|
Meeting No. 59 | | Séance no 59 |
Wednesday, March 25, 2015 | | Le mercredi 25 mars 2015 |
6:30 p.m. to 8:30 p.m. | | 18 h 30 à 20 h 30 |
Room C-110, 1 Wellington Street |
|
Pièce C-110, 1, rue Wellington |
(613-947-7776) |
|
(613-947-7776) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Bill C-51, An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts | | Projet de loi C-51, Loi édictant la Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada et la Loi sur la sûreté des déplacements aériens, modifiant le Code criminel, la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois |
|
Witnesses | | Témoins |
|
6:30 p.m. to 7:30 p.m. | | 18 h 30 à 19 h 30 |
|
Council for Muslims Facing Tomorrow | | Council for Muslims Facing Tomorrow |
|
Raheel Raza, President | | Raheel Raza, présidente |
|
Canadian Labour Congress | | Congrès du travail du Canada |
|
Hassan Yussuff, President | | Hassan Yussuff, président |
|
David Onyalo, Acting Director Anti-Racism and Human Rights | | David Onyalo, directeur par intérim Droits de la personne et lutte contre le racisme |
|
Mackenzie Institute | | Institut Mackenzie |
|
Andrew Majoran, General Manager | | Andrew Majoran, directeur général |
|
Brian Hay, Chair Board of Governors | | Brian Hay, président conseil des gouverneurs |
|
7:30 p.m. to 8:30 p.m. | | 19 h 30 à 20 h 30 |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Thomas Quiggin | | Thomas Quiggin |
|
Canadian Bar Association | | Association du Barreau canadien |
|
Peter Edelmann, Executive Member Immigration Law Section | | Peter Edelmann, membre de l'exécutif Section du droit de l'immigration |
|
Eric V. Gottardi, Chair Criminal Justice Section | | Eric V. Gottardi, président Section de la justice pénale |
|
Videoconference - Phoenix, Arizona | | Vidéoconférence - Phoenix, Arizona |
|
American Islamic Forum for Democracy | | American Islamic Forum for Democracy |
|
Zuhdi Jasser, President | | Zuhdi Jasser, président |
|
|
Le greffier du Comité |
Leif-Erik Aune (613-944-5635) |
Clerk of the Committee |
|
2015/03/24 11:52 a.m. |
|
2015/03/24 11 h 52 |