Passer au contenu
;

SECU Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Public Safety and National Security   Comité permanent de la sécurité publique et nationale
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 6 Séance no 6
Thursday, November 21, 2013 Le jeudi 21 novembre 2013
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 heures à 13 heures
Room 268, La Promenade Building   Pièce 268, Édifice La Promenade
151 Sparks St.   151, rue Sparks
(613-996-9346)   (613-996-9346)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Economics of Policing
 
1. Aspects économiques liés aux services de police
 
Witnesses Témoins
 
11:00 a.m. to 12:00 p.m. 11 heures à 12 heures
 
Canadian Police Association Association canadienne des policiers
 
Tom Stamatakis, President Tom Stamatakis, président
 
Assembly of First Nations of Quebec and Labrador Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador
 
Chief Lloyd Phillips, Representative
Chief of the Mohawk Council of Kahnawake		 Le chef Lloyd Phillips, représentant
chef du Conseil des Mohawks de Kahnawake
 
12:00 p.m. to 1:00 p.m. 12 heures à 13 heures
 
Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale du Canada
 
Ian McPhail, Interim Chair Ian McPhail, président par intérim
 
*Richard Evans, Senior Director
Operations		 *Richard Evans, directeur principal
Opérations
 
Videoconference - Vancouver, British Columbia Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique
 
British Columbia Justice Reform Initiative  British Columbia Justice Reform Initiative
 
Geoffrey Cowper, Former Chair Geoffrey Cowper, ancien président
 
  
 
 
(In Camera) (À huis clos)
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Planning of future business • Planification des travaux futurs
 
 
La greffière du Comité
Evelyn Lukyniuk (613-944-5635)
Clerk of the Committee
 
2013/11/21 8:57 a.m.   2013/11/21 8 h 57