Skip to main content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 37th Parliament, 3rd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 3rd Session   (February 2, 2004 - May 23, 2004)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
House Publications

Interpretation Act

    >>Legislation see Holidays Act (amdt.)(Bill C-497)

Intrusion Detection Systems (IDS) see Computers

Investigation and the Government Response Following the Discovery of a Single Case of Bovine Spongiform Encephalopathy, The see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports from 2nd Session, Third

Investment see Canada Pension Plan Investment Board

Iraq, United States pre-emptive attack

    >>Petitions
    >>>(Goldring), (372-2416 to 372-2418), gr, 9 (8545-373-31-01)
    >>>>(Kenney), (372-2527), gr, 9 (8545-373-31-01)

Islam see Muslim countries

Israel

    >>Israel Defense Force soldiers, Israel-Lebanon border patrol, October 7, 2000 Hezbollah abduction, Canadian assistance
    >>>Petitions
    >>>>(Parrish), (372-2565), gr, 9 (8545-373-39-01); (373-0703 and 373-0704), 259

Italy see Social security agreements

J

Jaballah. Mahmoud

    >>Arrest on security certificates in 1999 and 2001, detention, petitions
    >>>(Adams), (373-0741), 300

James Bay region, QC see Cree of Eeyou Ischee - James Bay, QC

Jean Chrétien Pledge to Africa see Drugs and pharmaceuticals--Generic drugs

Jewish community see Anti-Semitism

Job losses/layoffs see Employment insurance--Permanent layoff

Junior A hockey

    >>Income tax status of teams and players
    >>>Petitions
    >>>>(Fitzpatrick), (373-0676), 255, gr, 406 (8545-373-11-06)

Justice and Human Rights Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Criminal Code (amdt.--street racing)(Bill C-338), 3
    >>>Divorce Act (amdt.--limits on rights of child access by sex offenders)(Bill C-231), 2
    >>>Open Government Act (Bill C-462), 343
    >>Membership, 56-7
    >>Reports permanently referred see Penitentiary inmates;Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
    >>See also Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee

Justice Department

    >>Estimates, 2003-2004, Supplementary (B)
    >>>Referred to Government Operations and Estimates Standing Committee, 100
    >>>Referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee, 100
    >>>Vote 40b and 45b see Government Operations and Estimates Standing Committee--Reports, First
    >>Estimates, 2004-2005, Main
    >>>Referred Government Operations and Estimates Standing Committee, 116
    >>>Referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee, 117
    >>>Vote 40 see Information Commissioner Office
    >>See also Sustainable development strategies

Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Corrections and Conditional Release Act (amdt.)(Bill C-19), 112
    >>>Criminal Code (amdt.--drugs and impaired driving)(Bill C-32), 365
    >>>Criminal Code (amdt.--mental disorder)(Bill C-29), 365
    >>>Criminal Code, DNA Identification Act and National Defence Act (amdt.)(Bill C-35), 408
    >>>Older Adult Justice Act (Bill C-439), 245
    >>Estimates referred
    >>>2003-2004, Supplementary (B)
    >>>>Justice, 100
    >>>>Solicitor General, 100
    >>>2004-2005, Main
    >>>>Justice, 117
    >>>>Privy Council, 117
    >>>>Solicitor General (Public Safety and Emergency Preparedness), 117
    >>Membership, 132, 206, 248, 392-3
    >>Name, change, M., agreed to, by unanimous consent, 86
    >>Petitions deemed referred, 183, 312
    >>Reports
    >>>First (Improving the Supreme Court of Canada Appointments Process), 399 (8510-373-47)
    >>Reports permanently referred see Access to Information Act;Canadian Human Rights Tribunal;Firearms;Law Commission of Canada;Order in Council appointments;Privacy Act;Royal Canadian Mounted Police Superannuation Account;Tax Court of Canada

Justice system see Elderly persons--Abuse;Guatemala;Miscarriages of justice;Murder--Bail/maximum sentence;Racial profiling;Restitution orders;Sentences (convicted criminals);Truscott, Steven;Witnesses (Justice system)

Juvenile diabetes (Type I)

    >>Stem cell research, petitions
    >>>(Peric), (373-0087), 22, gr, 182 (8545-373-26-02)

K

Kamloops--Thompson constituency

    >>Name, change to Kamloops--Thompson--Cariboo see Electoral BoundariesReadjustment Act (amdt.)(Bill C-20)

Kelley, Jamie see Sponsorship program--Cabinet Ministers

Kelowna constituency

    >>Name, change to Kelowna--Country see Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-300)
    >>Name, change to Kelowna--Lake Country see Electoral Boundaries ReadjustmentAct (amdt.)(Bill C-20)

Kent county, ON see Emerald ash borer

Kidney disease

    >>Petitions
    >>>(Adams), (373-0002), 10, gr, 182 (8545-373-33-02); (373-0086), 22, gr, 182 (8545-373-33-02); (373-0271), 111, gr, 182 (8545-373-33-02); (373-0591), 227, gr, 405 (8545-373-33-03); (373-0740), 300; (373-0847), 399

Kitchener--Conestoga constituency

    >>Name, change to Kitchener--Wilmot--Wellesley--Woodwich see ElectoralBoundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-20)

Kluane National Park and Reserve

    >>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
    >>>2004-2008 management plan, 316 (8560-373-847-01)

L

Labanino, Ramon see Cuba

Labelling see Packaging and labelling

Labour disputes, strikes, lockouts

    >>Anti-strike-breaking legislation, adopting, petitions
    >>>(Peric), (373-0026), 16, gr, 183 (8545-373-21-02)
    >>See also Replacement workers

Labour force see Clothing articles;Disabled and handicapped persons

Labour relations see Replacement workers;Rural route mail carriers

Lachine Canal Historic Site of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
    >>>Management Plan, No. 55A (8560-373-865-01)

Lakeside Packers see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Third--Reports, Fourth

Lambton--Kent--Middlesex constituency see Middlesex--Kent--Lambton constituency

La-Pointe-de-l'Ile constituency see Mercier constituency

Laurentian Pilotage Authority

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>2003 annual report, with Auditor General's report, 403 (8560-373-416-01)
    >>>2004-2008 corporate plan summaries and 2004 operating and capital budgets, 267-8 (8562-373-844-01)

Laurier constituency

    >>Name, change to Laurier--Sainte-Marie see Electoral Boundaries ReadjustmentAct (amdt.)(Bill C-20)

Law Commission of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>August 2002 report, "Leveraging Knowledge Assets: Reducing Uncertainty for Security Interests in Intellectual Property", 419-20 (8560-373-371-02)
    >>Reports tabled and permanently referred to Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>"Voting Counts: Electoral Reform for Canada", 250 (8560-373-371-01)

Laws

    >>Common law-civil law harmonization see Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 2 (Bill C-37)
    >>Corrections see Amendments and Corrections Act, 2003 (Bill C-17)

LDCT see Least Developed Country Tariff (LDCT)

Least Developed Country Tariff (LDCT) see Customs tariff--Developing countries

Lebanon see Israel

Legal fees see Public Accounts Standing Committee--Reports, Fifth

LePan, Nick see Voyageur Colonial Limited

Leveraging Knowledge Assets: Reducing Uncertainty for Security Interests in Intellectual Property see Law Commission of Canada--Reports

Levinoff Meats Limited see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Third--Reports, Fourth

Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière constituency

    >>Name, change to Lévis see Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(BillC-300)
    >>See also Chief Electoral Officer of Canada Office (Elections Canada)--Reports

Liberal government (Chrétien) see Sponsorship program

Liberal government/Liberal Party of Canada

    >>Culture of corruption, abuse of influence and public funds, M. on supply, (Hill, G.), 86, negatived on recorded division (Division No. 8), 87-8

Liberal government (Martin)

    >>Lack of new legislation, reintroduction of old government policy, linked to previous government mismanagement, confidence of House lost, M. on supply (MacKay), 182, negatived on recorded division (Division No. 23), 188-9

Liberal Party of Canada

    >>Ontario Liberal caucus meeting, disclosure of confidential proceedings see Privilege, prima facie
    >>See also Liberal government/Liberal Party of Canada

Library and Archives of Canada

    >>Establishing, National Archives Canada and National Library of Canada, amalgamation, legislation see Library and Archives of Canada Act (Bill C-8)

Library and Archives of Canada Act (Bill C-8)--Canadian Heritage Minister (Scherrer)

    >>1st r, 44-5
    >>Deemed read the second time and referred to a committee, considered in committee and reported, concurred in at report stage and read the third time and passed, 45
    >>Senate passage, with amdts., 235
    >>>Concurrence, M. (Scherrer), 261, agreed to on division, 261
    >>Royal Assent, 300 (Chap. 11, S.C. 2004)

Library and Archives of Canada Act (Bill C-36)(2nd Sess., 37th Parl.)

    >>Reinstated as Library and Archives of Canada Act (Bill C-8)

Library book rate

    >>Petitions
    >>>(Burton), (373-0178), 77, gr, 226 (8545-373-40-02)
    >>>(Duncan), (373-0301 to 373-0309), 130, gr, 246 (8545-373-40-03)
    >>>(Elley), (373-0174), 77, gr, 226 (8545-373-40-02)
    >>>(Lunn), (373-0381), 154, gr, 272 (8545-373-40-04)
    >>>(Lunney), (373-0509), 200, gr, 364 (8545-373-40-05); (373-0592), 227, gr, 364 (8545-373-40-05)

Library of Parliament

    >>Estimates, 2003-2004, Supplementary (B) see Library of Parliament Standing Joint Committee--Estimates referred
    >>Estimates, 2004-2005, Main, study, Senate authorization, 139

Library of Parliament Standing Joint Committee

    >>Estimates referred
    >>>2003-2004, Supplementary (B)
    >>>>Parliament, 101, 108
    >>>2004-2005, Main
    >>>>Parliament, 117
    >>Membership, 61-2, 108, 132
    >>Reports
    >>>First (quorum and mandate), 206 (8510-373-17)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 206

Library print materials see Disabled and handicapped persons--Disability supports

Liddar, Bhupinder see India--Canadian Consul General to Chandigarh

Lighthouses

    >>Heritage lighthouses, designation/protection see Heritage LighthouseProtection Act (Bill S-5)

Lisa's Law see Divorce Act (amdt.--limits on rights of child access by sexoffenders)(Bill C-231)

Literacy

    >>Teaching materials, books and audio and video recordings, zero taxation rating see Excise Tax Act (amdt.--literacy materials)(Bill C-525)

Lobbyists

    >>Registration see Parliament of Canada Act (amdt.--Ethics Commissioner andSenate Ethics Officer)(Bill C-4)

Lobbyists Registration Act

    >>Legislation see Parliament of Canada Act (amdt.--Ethics Commissioner andSenate Ethics Officer)(Bill C-4)

Lockouts see Labour disputes, strikes, lockouts

Longueuil constituency

    >>Name, change to Longueuil--Pierre-Boucher see Electoral BoundariesReadjustment Act (amdt.)(Bill C-20)

Lumber industry see Softwood lumber

M

Mackenzie Valley Resource Management Act

    >>Ways and Means No. 8
    >>>Concurrence, M. (Mitchell), 240, agreed to on recorded division (Division No. 41), 240-1
    >>>Notice, tabled, 233 (8570-373-10)
    >>>See also Tlicho Land Claim and Self-Government Act (Bill C-31)

Mad cow disease see Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE)

Malachite green see Aquaculture

Malaria see Mefloquine (anti-malaria drug)

Manganese-based additives (MMT) see Gasoline additives (manganese-based additives (MMT))

Marijuana

    >>Decrminalization
    >>>Petitions
    >>>>(Chamberlain), (372-1938 and 372-1939), gr, 7 (8545-373-3-01)
    >>>>(Masse), (372-1904), gr, 7 (8545-373-3-01)
    >>>See also Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.)(Bill C-10)

Marine Atlantic Inc.

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>2003 annual report, with Auditor General's report, 412 (8560-373-622-01)

Marine environment see Sonar

Marine Liability Act see Adventure tourism industry

Marine Liability Act (amdt.--adventure tourism)(Bill C-493)--Gallant

Marine navigation see Canada Shipping Act;Lighthouses

Marine pollution

    >>Penalties/enforcement see Migratory Birds Convention Act, 1994 and Canadian Environmental Protection Act, 1999 (amdt.)(Bill C-34)

Marketing see Telemarketing

Marriage

    >>Definition, lawful union of one man and one woman to the exclusion of allothers
    >>>Petitions
    >>>>(Abbott), (373-0139), 63, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0288), 127, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0434), 163, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Ablonczy), (373-0884), 407
    >>>>(Adams), (372-2183), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2584 and 372-2585), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0272), 111, gr, 183 (8545-373-14-2)
    >>>>(Anders), (373-0849), 399
    >>>>(Anderson, D.), (373-0356 to 373-0360), 146, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Assadourian), (372-2211), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Bagnell), (372-2188), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Bailey), (372-2159 and 372-2160), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2258 and 372-2259), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2543 to 372-2545), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0007 to 373-0010), 10, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0104), 33, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0195 and 373-0196), 85, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Barnes, R.), (372-2359), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0107), 34, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0603), 228, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0607), 232, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0663), 255, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Barnes, S.), (373-0750), 307, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Bélair), (372-2223), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Bellemare), (372-2308 to 372-2314), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Benoit), (373-0456), 168, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0680 to 373-0686), 255, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Bertrand), (372-2558 and 372-2559), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Bonin), (373-0572 and 373-0573), 218, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Boudria), (373-0497), 180, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Breitkreuz), (372-2131 to 372-2133), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2468 to 372-2472), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0390 to 373-0393), 154, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0865), 401
    >>>>(Burton), (373-0176 and 373-0177), 77, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Cadman), (373-0111 and 373-0112), 34, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0752), 312, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Calder), (372-2424), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0812 and 373-0813), 378; (373-0821), 393; (373-0921 to 373-0923), 425
    >>>>(Casson), (372-2474 to 372-2476), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0705 to 373-0707), 265, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Castonguay), (373-0135), 63, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Catterall), (372-2170 to 372-2173), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2360 and 372-2361), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Chatters), (373-0141 and 373-0142), 64, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Comartin), (373-0198), 85, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Comuzzi), (372-2248), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2296), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2473), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Cullen), (373-0297), 130, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Cummins), (372-2143), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0044), 16, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0134), 63, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0298), 130, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0513), 200, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0545), 207, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0580), 221, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0622), 249, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0737 to 373-0739), 287, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Cuzner), (372-2582), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Day), (373-0432), 162, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Desjarlais), (373-0445), 163, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(DeVillers), (373-0346), 143, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Doyle), (372-2489), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Duncan), (373-0744), 304, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Elley), (372-2167 to 372-2169), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0166 to 373-0173), 77, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0429 to 373-0431), 162, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0507 and 373-0508), 200, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0637 to 373-0639), 249, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0695 and 373-0696), 255, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0728 to 373-0732), 287, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Epp), (373-0600 and 373-0601), 228, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0605 and 373-0606), 232, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Finlay), (372-2305 to 372-2307), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0449), 165, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0515), 202, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Fitzpatrick), (373-0045 to 373-0083), 18, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0457 to 373-0466), 168, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Forseth), (373-0349 to 373-0353), 143, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Gallant), (372-2395 to 372-2411), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0616), 249, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0692), 255, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Gouk), (373-0164), 77, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Grewal), (372-2373 to 372-2384), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2477 to 372-2487), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0097 to 373-0103), 30, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0399 to 373-0403), 162, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0766 to 373-0770), 320, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Hanger), (372-2515 to 372-2518), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0291 and 373-0292), 130, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0823 to 373-0829), 393
    >>>>(Harvard), (373-0286 and 373-0287), 127, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Harvey), (373-0021), 11, gr, 183-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Herron), (373-0290), 127, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Hill, J.), (373-0179 and 373-0180), 77, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0789), 359
    >>>>(Hilstrom), (373-0202), 85, gr, 183 (8545-373-14-2)
    >>>>(Hinton), (373-0234), 96, gr, 183 (8545-373-14-2); (373-0775), 331, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Hubbard), (373-0577), 221, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Jackson), (373-0013), 10, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0016), 41, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0116 to 373-0117), 41, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0363), 146, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Jaffer), (373-0446), 163, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Jennings), (373-0105), 33, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Johnston), (373-0213 to 373-0215), 86, gr, 183 (8545-373-14-2); (373-0850), 399
    >>>>(Karygiannis), (373-0822), 393
    >>>>(Keddy), (373-0535), 207, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Kenney), (372-2523 and 372-2524), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0843 to 373-0846), 399
    >>>>(Kilger), (372-2220 and 372-2221), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Kilgour), (373-0713), 284, gr, 415 (8545-373-14-06); (373-0871), 404
    >>>>(Lastewka), (373-0820), 393
    >>>>(Lee), (373-0599), 228, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Lincoln), (373-0576), 221, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Lunn), (373-0281), 118, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0382), 154, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Lunney), (372-2163), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2432 to 372-2434), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0203 to 373-0205), 85, gr, 183 (8545-373-14-2); (373-0593), 227, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0792 to 373-0801), 359; (373-0907 to 373-0911), 417
    >>>>(Macklin), (373-0115), 41, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0144 to 373-0152), 66, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Malhi), (372-2134), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2531 to 372-2539), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Maloney), (373-0733 to 373-0735), 287, gr, 415 (8545-373-14-06); (373-0763 and 373-0764), 320, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Marceau), (372-2345 and 372-2346), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Marcil), (373-0760), 320; (373-0791), 359
    >>>>(Mark), (372-2268), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2351 to 372-2353), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0440 to 373-0444), 163, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Mayfield), (373-0193 and 373-0194), 82, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0550), 208, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0817), 378
    >>>>(McCormick), (373-0894), 412-3
    >>>>(McNally), (373-0207 to 373-0209), 85, gr, 183 (8545-373-14-2)
    >>>>(Meredith), (373-0614), 249, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Merrifield), (372-2387), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2546 to 372-2554), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Mills, B.), (373-0182), 77, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0736), 287, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Moore), (372-2465), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Myers), (372-2293), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2385 and 372-2386), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(O'Brien, P.), (372-2315), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2358), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2368 to 372-2370), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2413 to 372-2415), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0108 to 373-0110), 34, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0244 to 373-0246), 101, gr, 183 (8545-373-14-2); (373-0341 to 373-0344), 138, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0423 and 373-0424), 162, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0547 to 373-0549), 208, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0661 and 373-0662), 255, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0883), 407
    >>>>(O'Reilly), (373-0557 to 373-0559), 214, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0776), 331, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Pacetti), (373-0235 and 373-0236), 96, gr, 183 (8545-373-14-2)
    >>>>(Parrish), (373-0702), 259, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Penson), (372-2343), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0651 to 373-0658), 255, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Peric), (372-2147), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0096), 30, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0201), 85, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0243), 101, gr, 183 (8545-373-14-2); (373-0274), 118, gr, 183 (8545-373-14-2); (373-0329), 138, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0355), 146, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0450 to 373-0455), 168, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0503 to 373-0505), 200, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Phinney), (372-2319 to 372-2334), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Pickard), (372-2338 and 372-2339), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Proulx), (372-2566), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Rajotte), (373-0181), 77, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0927 and 373-0928), 425
    >>>>(Regan), (372-2335), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Reid), (373-0447), 163, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Reynolds), (373-0016), 10; (373-0163), 77, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0533), 207, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Schellenberger), (373-0581), 222, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Schmidt), (373-0022 to 373-0025), 16, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Sgro), (372-2206 to 372-2210), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2277 to 372-2292), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2438 to 372-2463), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Shepherd), (373-0088), 22, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0188), 82, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Skelton), (373-0004), 10, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0237 to 373-0242), 101, gr, 183 (8545-373-14-2); (373-0561 to 373-0567), 214, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Sorenson), (373-0138), 63, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0425 and 373-0426), 162, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Spencer), (372-2192 to 372-2194), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2260 and 372-2261), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2300 and 372-2301), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2390 to 372-2392), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2555 to 372-2557), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0568 to 373-0570), 214, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(St. Denis), (373-0517), 202, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0649), 251, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(Steckle), (373-0119 to 373-0126), 63, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0379), 154, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Stinson), (372-2199 to 372-2203), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2365), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0368), 154, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0419), 162, gr, 272 (8545-373-14-04); (373-0420 to 373-0422), 162, gr, 272 (8545-373-14-04); (373-0519), 207, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0578), 221, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0585), 227, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0712), 277, gr, 415 (8545-373-14-06); (373-0852), 401
    >>>>(Strahl), (372-2175 and 372-2176), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2252 and 372-2253), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0247 to 373-0250), 102, gr, 183 (8545-373-14-2)
    >>>>(Szabo), (372-2185), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2205), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2269), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2297), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2304), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2344), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2362 and 372-2363), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2420 and 372-2421), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2560), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0582), 227, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0711), 273, gr, 415 (8545-373-14-06); (373-0724), 287, gr, 415 (8545-373-14-06); (373-0755), 312, gr, 415 (8545-373-14-06); (373-0771 and 373-0772), 330, gr, 415 (8545-373-14-06); (373-0785), 349, gr, 415 (8545-373-14-06); (373-0874 to 373-0878), 407
    >>>>(Telegdi), (373-0853), 401
    >>>>(Thompson, M.), (372-2198), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2388), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0027 to 373-0032), 16, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Tirabassi), (373-0802 to 373-0804), 361
    >>>>(Torsney), (373-0299), 130, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Ur), (372-2528), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0006), 10, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0385 to 373-0388), 154, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0537 to 373-0544), 207, gr, 286 (8545-373-14-05); (373-0714 to 373-0721), 287, gr, 415 (8545-373-14-06); (373-0778 and 373-0779), 331, gr, 415 (8545-373-14-06)
    >>>>(Vellacott), (372-2520 to 372-2522), gr, 8 (8545-373-14-01); (372-2561 and 372-2562), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0263 to 373-0270), 111, gr, 183 (8545-373-14-2); (373-0345), 138, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0364 and 373-0365), 146, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0394 and 373-0395), 154, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0472 to 373-0494), 177, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0498 to 373-0500), 180, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Volpe), (372-2136 to 372-2142), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Wappel), (372-2563), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0895 to 373-0897), 417
    >>>>(Wasylycia-Leis), (373-0427), 162, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Wayne), (373-0273), 118, gr, 183 (8545-373-14-2); (373-0294 to 373-0296), 130, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0336 and 373-0337), 138, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0609 to 373-0613), 248, gr, 286 (8545-373-14-05)
    >>>>(White, R.), (373-0018), 10, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0191), 82, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0210), 85, gr, 183 (8545-373-14-2)
    >>>>(White, T.), (373-0185), 82, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>>>(Williams), (373-0314 to 373-0318), 130, gr, 263 (8545-373-14-03)
    >>>>(Wood), (372-2490 to 372-2501), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Yelich), (372-2257), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0033 to 373-0037), 16, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>Legislation see Canada Marriage Act (Bill C-450)
    >>Petitions
    >>>(Nystrom), (373-0232 and 373-0233), 96, gr, 183 (8545-373-14-2)
    >>>(Robinson), (373-0136 and 373-0137), 63, gr, 182-3 (8545-373-14-2)
    >>Same sex spouses
    >>>Petitions
    >>>>(Davies), (372-2389), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0590), 227, gr, 272 (8545-373-14-04)
    >>>>(Martin, Pat), (372-2583), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(McDonough), (372-2394), gr, 8 (8545-373-14-01)
    >>>>(Robinson), (372-2366), gr, 8 (8545-373-14-01); (373-0040), 16, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0162), 71, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0186), 82, gr, 182-3 (8545-373-14-2); (373-0383), 154, gr, 263 (8545-373-14-03); (373-0433), 162, gr, 263 (8545-373-14-03)

Previous Page Table of Contents Next Page