Employment Equity Act (Labour)

>>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>2005 annual report, 281 (8560-391-226-01)
>>>2006 annual report, 1490 (8560-391-226-02)

Employment insurance

>>Benefit period
>>>Claimants 45 years of age or over see Employment Insurance Act (amdt.--benefit period increase)(Bill C-365)
>>>Length see Employment Insurance Act (amdt.--length of benefit period)(Bill C-370)
>>Benefits
>>>Extension, replacement pilot project see Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Third
>>>Percentage of insurable earnings see Employment Insurance Act (amdt.--percentage of insurable earnings payable to claimant)(Bill C-371)
>>>See also Employment insurance--Sick benefits
>>Earnings, pension benefits, vacation pay and severance payments not included see Employment Insurance Act (amdt.--amounts not included in earnings)(Bill C-364)
>>Interest or other penalties for late benefit repayments or violations see Employment Insurance Act (amdt.--no interest payable by claimants on benefit repayments or penalties)(Bill C-369)
>>Payments in lieu of employment insurance, income tax treatment
>>>Ways and Means No. 11
>>>>Concurrence, M. (Flaherty), 754, agreed to, 754
>>>>Notice, tabled, 672 (8570-391-14)
>>>>See also Income Tax Amendments Act, 2006 (Bill C-33)
>>Petitions
>>>(Charlton), (391-1277), 1142, gr, 1293 (8545-391-39-04)
>>>(Cullen, N.), (391-0216), 297, gr, 386 (8545-391-39-01); (391-0825 to 391-0828), 899, gr, 923 (8545-391-39-02); (391-1718 to 391-1724), 1522, gr, 1605 (8545-391-39-10)
>>>(D'Amours), (391-1423), 1261, gr, 1428 (8545-391-39-06); (391-1603), 1467, gr, 1596 (8545-391-39-09); (391-1642), 1481, gr, 1596 (8545-391-39-09); (391-1788), 1568, gr, 1605 (8545-391-39-10)
>>>(Godin), (391-1186 to 391-1188), 1060, gr, 1203 (8545-391-39-03); (391-1500 and 391-1501), 1378, gr, 1466 (8545-391-39-07); (391-1795), 1569, gr, 1605 (8545-391-39-10)
>>>(Guimond), (391-1558), 1429, gr, 1548 (8545-391-39-08)
>>>(Redman), (391-0292), 352, gr, 386 (8545-391-39-01)
>>>(Van Kesteren), (391-1714), 1521, gr, 1605 (8545-391-39-10)
>>Pregnancy or caring for a new born or adoptee, benefits see Employment Insurance Act (amdt.--pregnancy benefit)(Bill C-366)
>>Premiums see Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium rate setting)(Bill C-344);Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium rate setting)(Bill C-357)
>>Qualification period/benefit calculation see Employment Insurance Act (amdt.--length of benefit period)(Bill C-370);Employment Insurance Act (amdt.--qualification for and entitlement to benefits)(Bill C-265)
>>Quebec, statistics, r.o. Q-88 (Duceppe), 565 (8555-391-88)
>>Reform see Employment Insurance Act (amdt.--improvement of the employment insurance system)(Bill C-269)
>>Self-employed artists and authors, eligibility see Employment Insurance Act (amdt.--self-employed artists and authors)(Bill C-396)
>>Sick benefits, illness, injury or quarantine see Employment Insurance Act (amdt.--benefits for illness, injury or quarantine)(Bill C-278);Employment Insurance Act (amdt.--special benefits)(Bill C-420)
>>Waiting period see Employment Insurance Act (amdt.--elimination of waiting period)(Bill C-263);Employment Insurance Act (amdt.--removal of waiting period)(Bill C-367)
>>Women, discrimination see Status of Women Standing Committee--Reports, Fourteenth
>>See also Compassionate care leave;Convalescence;Maternity benefits;Organ donation/transplant;Parental leave

Employment Insurance Account

>>Management see Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium rate setting)(Bill C-344);Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium rate setting)(Bill C-357);Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Second

Employment Insurance Act

>>Legislation see Bankruptcy and Insolvency Act, Canada Business Corporations Act, Employment Insurance Act and Employment Insurance Regulations (amdt.)(Bill C-270);Convalescence Benefits Act (amendments to Employment Insurance Act)(Bill C-281)
>>Title, change to Unemployment Insurance Act see Employment Insurance Act (amdt.--change of title to Unemployment Insurance Act)(Bill C-368)

Employment Insurance Act (amdt.--amounts not included in earnings)(Bill C-364)--Godin

>>1st r, 573

Employment Insurance Act (amdt.--benefit period increase)(Bill C-365)--Godin

>>1st r, 573

Employment Insurance Act (amdt.--benefits for illness, injury or quarantine)(Bill C-278)--Eyking

>>1st r, 170
>>2nd r, 552, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 552, 806, division deferred, 806, agreed to on recorded division (Division No. 91), 863-4
>>Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>Referral, 864
>>>Report, without amdt., 1106
>>Report stage, 1239
>>>Concurrence, M. (Eyking), 1239, division deferred, 1239, agreed to on recorded division (Division No. 164), 1263-5
>>3rd r, 1461, order discharged and dropped from the Order Paper, under S.O. 79, 1461

Employment Insurance Act (amdt.--change of title to Unemployment Insurance Act)(Bill C-368)--Godin

>>1st r, 574

Employment Insurance Act (amdt.--elimination of waiting period)(Bill C-263)--D'Amour

>>1st r, 138

Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium rate setting)(Bill C-344)--Blais

>>1st r, 346

Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium rate setting)(Bill C-357)--Blais

>>1st r, 539
>>2nd r, 1384, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1384

Employment Insurance Act (amdt.--extension of benefit period for parental leave)(Bill C-206)--Szabo

>>1st r, 26

Employment Insurance Act (amdt.--improvement of the employment insurance system)(Bill C-269)--Deschamps

>>1st r, 139
>>2nd r, 443, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 443, 637, division deferred, 637, agreed to on recorded division (Division No. 63), 665-7
>>Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>Referral, 667
>>>Report, with amdts., 1106
>>Report stage, 1348
>>>Concurrence, as amended, M. (Deschamps), 1348, division deferred, 1348, agreed to on recorded division (Division No. 183), 1380-2

Employment Insurance Act (amdt.--length of benefit period)(Bill C-370)--Godin

>>1st r, 574

Employment Insurance Act (amdt.--no interest payable by claimants on benefit repayments or penalties)(Bill C-369)--Godin

>>1st r, 574

Employment Insurance Act (amdt.--percentage of insurable earnings payable to claimant)(Bill C-371)--Godin

>>1st r, 574

Employment Insurance Act (amdt.--pregnancy benefit)(Bill C-366)--Godin

>>1st r, 573

Employment Insurance Act (amdt.--qualification for and entitlement to benefits)(Bill C-265)--Godin

>>1st r, 139
>>2nd r, 980, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 981, 1153, division deferred, 1153, agreed to on recorded division (Division No. 150), 1177-8
>>Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>Referral, 1179

Employment Insurance Act (amdt.--removal of waiting period)(Bill C-367)--Godin

>>1st r, 573-4

Employment Insurance Act (amdt.--self-employed artists and authors)(Bill C-396)--Scott

>>1st r, 946

Employment Insurance Act (amdt.--special benefits)(Bill C-420)--Black

>>1st r, 1171

Employment Insurance Act and Canada Labour Code (amdt.--compassionate care benefits for caregivers)(Bill C-240)--Stoffer

>>1st r, 113

Employment Insurance (Fishing) Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>Order in Council P.C. 2006-805 dated August 29, 2006, 399 (8560-391-597-01)

Employment Insurance Monitoring and Assessment Report

>>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>2004-2005 annual report, 109 (8560-391-322-01)
>>>2005-2006 annual report, 1275 (8560-391-322-02)

Employment Insurance Regulations

>>Legislation see Bankruptcy and Insolvency Act, Canada Business Corporations Act, Employment Insurance Act and Employment Insurance Regulations (amdt.)(Bill C-270)

Empowering Canadian Farmers in the Marketplace see Farm income--Report

End-of-Life Care see Palliative and End-of-Life Care

Endangered species see Northern spotted owl

Enemy aliens see Italian Canadians

EnerGuide for Houses Program see Natural Resources Standing Committee--Reports, First

Energy

>>Energy-using products, classification/shipment see Canada's Clean Air Act (Bill C-30)
>>See also Alternative energy;Home heating fuels;Liquified natural gas (LNG);Nuclear incidents;Oil and Gas Ombudsman;Renewable energy;Trent-Severn Waterway

Energy efficiency see Automobiles/motor vehicles--Fuel consumption--Fuel-inefficient vehicles;Daylight Saving Time;EnerGuide for Houses Program

Energy Efficiency Act

>>Legislation see Canada's Clean Air Act (Bill C-30)
>>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, 1213 (8560-391-375-01)

Energy Price Commission

>>Establishing see Energy Price Commission Act (Bill C-319)

Energy Price Commission Act (Bill C-319)--Martin, Pat

>>1st r, 234

Ensuring a Sustainable and Humane Seal Harvest see Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports, Fourth

Enterprise Cape Breton Corporation

>>Chair of board of directors/chief executive officer see Federal Accountability Act (Bill C-2)
>>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
>>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 1067 (8560-391-575-01)
>>>2006-2007 annual report, with Auditor General's report, 1592(8560-391-575-02)
>>>2005-2006 to 2009-2010 amended corporate plan summaries and 2005-2006 amended operating and capital budgets, 385 (8562-391-855-01)
>>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and 2006-2007 operating and capital budgets, 385 (8562-391-855-02)
>>See also Access to Information Act;Privacy Act

Enterprise Cape Breton Corporation Act

>>Legislation see Federal Accountability Act (Bill C-2)

Entertainment see Mechanical coin-operated devices

Environment

>>Government policy, document, "Al Gore praises Canada", tabled, 989 (8530-391-25)
>>Government programs re climate change, pollution and greenhouse gases, discontinuation or cancellation, Q-71 (Cullen, R.), deemed referred to Natural Resources Standing Committee, 392; r.o., 393-4 (8555-391-71)
>>National standards see National Environmental Standards Act (Bill C-315)
>>Petitions
>>>(Boshcoff), (391-0484), 574, gr, 890 (8545-391-51-04)
>>>(Cullen, N.), (391-1730), 1530
>>>(Van Kesteren), (391-1414), 1247, gr, 1479 (8545-391-51-06)
>>See also Air quality;Alternative energy;Asia-Pacific Partnership on Clean Development and Climate;Athabasca Oil Sands;Automobiles/motors vehicles--Recycling--Repairs;Beverage containers--Refundable deposits;Canada ecoTRUST for Clean Air and Climate Change;Charitable donations--Publicly-listed securities;Clifton Breakwater;Climate change;Cycling;Deltaport Third Berth Project;Devil's Lake, North Dakota;Dishwasher and laundry detergents;Drinking water;Extractive industries (mining, oil and gas);Fire retardants;Government vehicles;Green Levy;Greenhouse gas emissions;Kyoto Protocol;Lac Saint-Pierre;Liquified natural gas (LNG);Mining industry;National Ecosystems Council of Canada;Northern spotted owl;Perfluorooctane Sulfonate (PFOS);Point Clark lakeshore;Pollution;Polyvinyl chlorides (PVCs);Public transit passes;Sewage;St. Lawrence River;Terra Nova National Park;Toronto Island Airport;Water

Environment and Sustainable Development Commissioner

>>Establishing see Canadian Sustainability Act (Bill C-437)
>>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
>>>2006 annual report, together with addendum to Chapter 5--Environmental Petitions, 469 (8560-391-521-01)
>>See also Environment and Sustainable Development Standing Committee--Reports, Second

Environment and Sustainable Development Standing Committee

>>Bills referred
>>>Climate Change Accountability Act (Bill C-377), 1263
>>>Kyoto Protocol Implementation Act (Bill C-288), 501
>>>Perfluorooctane Sulfonate Virtual Elimination Act (Bill C-298), 625
>>>Phthalate Control Act (Bill C-307), 605
>>Estimates, 2006-2007, Main, referred
>>>Environment, 58
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (A), referred
>>>Environment, 595
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B), referred
>>>Environment, 1058
>>Estimates, 2007-2008, Main, referred
>>>Environment, 1072
>>Membership, 69-70, 105, 174, 208, 256, 257, 419-20, 639, 658, 928, 931, 978, 1020, 1205, 1206
>>Reports
>>>First (Kyoto Protocol Implementation Act (Bill C-288)), 891 (8510-391-124)
>>>Second (strengthening the role of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development), 1091 (8510-391-180)
>>>Third (extension of time, pursuant to Standing Order 97.1, to consider Bill C-298, An Act to add perfluorooctane sulfonate (PFOS) to the Virtual Elimination List under the Canadian Environmental Protection Act, 1999), 1188 (8510-391-201)
>>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 25), M. deemed moved, 1188, division deferred, 1188, agreed to, by unanimous consent, 1231
>>>Fourth (extension of time, pursuant to Standing Order 97.1, to consider Bill C-307, An Act to prohibit the use of benzyl butyl phthalate (BBP), dibutyl phthalate (DBP) and di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP) in certain products and to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999), 1188 (8510-391-202)
>>>>Concurrence (Concurrence in Committee Reports No. 26), M. deemed moved, 1188, division deferred, 1188, agreed to, by unanimous consent, 1231
>>>Fifth (The Canadian Environmental Protection Act, 1999 - Five-Year Review: Closing the Gaps), 1308 (8510-391-229)
>>>Sixth (Phthalate Control Act (Bill C-307)), 1376 (8510-391-233)
>>>Seventh (Perfluorooctane Sulfonate Virtual Elimination Act (Bill C-298), 1398 (8510-391-238)
>>>Eighth (Phosphorous Concentration Regulations), 1519 (8510-391-279)
>>Reports permanently referred see Alternative Fuels Act;Banff National Park;Climate Change Plan;Environment and Sustainable Development Commissioner;Order in Council appointments;Species at Risk Act;Sustainable development strategies
>>See also Statutes--Parliamentary review

Environment Department

>>Departmental Performance Report
>>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-35)
>>Estimates, 2006-2007, Main
>>>Environment and Sustainable Development Standing Committee referral, 58
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (A)
>>>Environment and Sustainable Development Standing Committee referral, 595
>>Estimates, 2006-2007, Supplementary (B)
>>>Environment and Sustainable Development Standing Committee referral, 1058
>>Estimates, 2007-2008, Main
>>>Environment and Sustainable Development Standing Committee
>>>>Referral, 1072
>>>>Extension of consideration, 1447
>>See also Access to Information Act;Deltaport Third Berth Project--Environmental assessment;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act;Sustainable development strategies

Environment Minister see Hurley, Daniel

Equal Voice Canada see Democracy--Women

Equalization payments

>>Amounts, calculation
>>>Ways and Means No. 20
>>>>Concurrence, M. (Flaherty), 1169, agreed to on division, 1169
>>>>Notice, tabled, 1163 (8570-391-27)
>>>>See also Budget Implementation Act, 2007 (Bill C-52)
>>And Atlantic Accords, government commitments, M. on supply (Russell), 1490-1, division deferred, 1491, agreed to on recorded division (Division No. 199), 1491-2
>>Non-renewable resources, Conservative Party of Canada, March 22, 2005 motion, principles abandonned, M. on supply (Simms), 1142-3, negatived on recorded division (Division No. 137), 1143-4
>>Petitions
>>>(Simms), (391-1709 to 391-1713), 1521, gr, 1605 (8545-391-112-01)

Eritrea

>>Ethiopia border dispute/Food aid
>>>Petitions
>>>>(Lalonde), (391-0226), 300, gr, 386 (8545-391-42-01)

Essipit Innu First Nation see Aboriginal land management--Quebec First Nations communities

Estimates, 2006-2007, Main

>>Agriculture and Agri-Food
>>>Agriculture and Agri-Food Standing Committee
>>>>Referral, 57
>>>>Report, 627
>>Atlantic Canada Opportunities Agency
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 58
>>Canada Revenue Agency
>>>Finance Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 217
>>Canadian Heritage
>>>Canadian Heritage Standing Committee referral, 58
>>>Votes 85 and 90 (Indian Residential Schools Resolution Canada Office), Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 57
>>>Vote 95 (Public Service Commission), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 100 (Public Service Labour Relations Board), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 105 (Public Service Staffing Tribunal), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Votes 110 and 115 (Status of Women Co-ordinator Office), Status of Women Standing Committee
>>>>Referral, 59
>>>>Report, 634
>>Citizenship and Immigration
>>>Citizenship and Immigration Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 262
>>Concurrence, M. (Baird), 826, agreed to on division, 826
>>Document, "Main Estimates for the year 2006-2007", tabled, 57 (8520-391-01)
>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 58
>>Environment
>>>Environment and Sustainable Development Standing Committee referral, 58
>>Finance
>>>Finance Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 217
>>>Vote 20 (Auditor General), Public Accounts Standing Committee
>>>>Referral, 59
>>>>Report, 186
>>>>See also Public Accounts Standing Committee--Reports, Fifth
>>Fisheries and Oceans
>>>Fisheries and Oceans Standing Committee referral, 58
>>Foreign Affairs and International Trade
>>>Foreign Affairs and International Development Standing Committee referral, 58
>>>Votes 15 and 20 (International Trade Department), International Trade Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 608
>>>Vote 25 (Canadian Commercial Corporation), International Trade Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 608
>>>Vote 65 (NAFTA Secretariat, Canadian Section), International Trade Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 608
>>Governor General
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Message, 57
>>Health
>>>Health Standing Committee referral, 58
>>Human Resources and Skills Development
>>>Committee of the Whole
>>>>Referral, 503
>>>>Votes deemed reported, 625
>>>Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee referral, 58
>>Indian Affairs and Northern Development
>>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 57
>>Industry
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 58
>>Justice
>>>Justice and Human Rights Standing Committee referral, 59
>>>Vote 40 (Information Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 57
>>>Vote 45 (Privacy Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 57
>>National Defence
>>>Committee of the Whole
>>>>Referral, 503
>>>>Votes deemed reported, 655
>>>National Defence Standing Committee referral, 59
>>Natural Resouces
>>>Natural Resources Standing Committee referral, 59
>>>Vote 10 (Department--Grants and contributions), concurrence, Motion No. 1 (Baird), 821, agreed to on recorded division (Division No. 76), 823-4
>>Parliament
>>>Vote 1 (Senate)
>>>>Concurrence, Motion No. 2 (Baird), 824, agreed to on recorded division (Division No. 77), 824-6
>>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>>Referral, 58
>>>>>Report, 487
>>>Vote 5 (House of Commons), Procedure and House Affairs Standing Committee
>>>>Referral, 59
>>>>Report, 170
>>>Vote 10 (Library of Parliament), Library of Parliament Standing Joint Committee referral, 59
>>>Vote 15 (Ethics Commissioner Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 57
>>>Vote 20 (Senate Ethics Officer), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 57
>>Privy Council
>>>Vote 1 (Department--Program expenditures), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 5 (Canadian Intergovernmental Conference Secretariat), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 10 (Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 15 (Chief Electoral Officer), Procedure and House Affairs Standing Committee referral, 59
>>>Vote 20 (Official Languages Commissioner), Official Languages Standing Committee referral, 59
>>>Vote 25 (Security Inteligence Review Committee), Public Safety and National Security Standing Committee referral, 59
>>Public Safety and Emergency Preparedness
>>>Public Safety and National Security Standing Committee referral, 59
>>Public Works and Government Services
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>Reports on Plans and Priorities
>>>Agriculture and Agri-Food Department, 455 (8520-391-3)
>>>Assisted Human Reproduction Agency of Canada, 455 (8520-391-4)
>>>Atlantic Canada Opportunities Agency, 455 (8520-391-5)
>>>Auditor General of Canada Office, 457 (8520-391-59)
>>>Canada Border Services Agency, 455 (8520-391-6)
>>>Canada Industrial Relations Board, 455 (8520-391-7)
>>>Canada Revenue Agency, 455 (8520-391-8)
>>>Canada School of Public Service, 455 (8520-391-9)
>>>Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal, 455 (8520-391-10)
>>>Canadian Centre for Occupational Health and Safety, 455 (8520-391-11)
>>>Canadian Environmental Assessment Agency, 455 (8520-391-12)
>>>Canadian Food Inspection Agency, 455 (8520-391-13)
>>>Canadian Forces Grievance Board, 455 (8520-391-14)
>>>Canadian Grain Commission, 455 (8520-391-15)
>>>Canadian Heritage Department, 456 (8520-391-16)
>>>Canadian Human Rights Commission, 456 (8520-391-17)
>>>Canadian Human Rights Tribunal, 456 (8520-391-18)
>>>Canadian Institutes of Health Research, 456 (8520-391-19)
>>>Canadian Intergovernmental Conference Secretariat, 456 (8520-391-20)
>>>Canadian International Development Agency, 456 (8520-391-21)
>>>Canadian International Trade Tribunal, 456 (8520-391-22)
>>>Canadian Nuclear Safety Commission, 456 (8520-391-23)
>>>Canadian Polar Commission, 457 (8520-391-43)
>>>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, 456 (8520-391-24)
>>>Canadian Space Agency, 456 (8520-391-25)
>>>Canadian Transportation Agency, 456 (8520-391-26)
>>>Chief Electoral Officer of Canada Office, 457 (8520-391-60)
>>>Citizenship and Immigration Department, 456 (8520-391-27)
>>>Commissioner for Federal Judicial Affairs Office, 457 (8520-391-61)
>>>Copyright Board Canada, 456 (8520-391-29)
>>>Correctional Investigator Canada, 458 (8520-391-85)
>>>Correctional Service Canada, 456 (8520-391-30)
>>>Courts Administration Service, 456 (8520-391-31)
>>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec (Canada Economic Development for Quebec Regions), 456 (8520-391-35)
>>>Environment Department, 456 (8520-391-36)
>>>Finance Department, 456 (8520-391-32)
>>>Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, 456 (8520-391-37)
>>>Fisheries and Oceans Department, 456 (8520-391-38)
>>>Foreign Affairs and International Trade Department, 456 (8520-391-33)
>>>Hazardous Materials Information Review Commission, 457 (8520-391-39)
>>>Health Canada, 457 (8520-391-40)
>>>Human Resources and Social Development Canada, 457 (8520-391-41)
>>>Immigration and Refugee Board of Canada, 457 (8520-391-42)
>>>Indian Affairs and Northern Development Department, 457 (8520-391-43)
>>>Indian Residential Schools Resolution Canada Office, 457 (8520-391-44)
>>>Indian Specific Claims Commission, 457 (8520-391-43)
>>>Industry Department, 457 (8520-391-45)
>>>Information Commissioner Office, 458 (8520-391-65)
>>>Infrastructure Canada Office, 457 (8520-391-46)
>>>International Trade Department, 456 (8520-391-33)
>>>Justice Department, 456 (8520-391-34)
>>>Law Commission of Canada, 457 (8520-391-47)
>>>Library and Archives Canada, 457 (8520-391-48)
>>>Military Police Complaints Commission of Canada, 457 (8520-391-49)
>>>NAFTA Secretariat, Canadian Section, 457 (8520-391-50)
>>>National Battlefields Commission, 459 (8520-391-86)
>>>National Defence Department, 457 (8520-391-51)
>>>National Energy Board, 457 (8520-391-52)
>>>National Film Board of Canada, 457 (8520-391-53)
>>>National Parole Board, 457 (8520-391-54)
>>>National Research Council of Canada, 457 (8520-391-55)
>>>National Round Table on the Environment and the Economy, 457 (8520-391-56)
>>>Natural Resources Department, 457 (8520-391-57)
>>>Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, 458 (8520-391-79)
>>>Northern Pipeline Agency, 457 (8520-391-58)
>>>Official Languages Commissioner Office, 458 (8520-391-62)
>>>Parks Canada, 458 (8520-391-66)
>>>Patented Medicine Prices Review Board, 458 (8520-391-67)
>>>Privacy Commissioner of Canada Office, 458 (8520-391-65)
>>>Privy Council Office, 458 (8520-391-68)
>>>Public Health Agency of Canada, 458 (8520-391-69)
>>>Public Safety and Emergency Preparedness Department, 458 (8520-391-70)
>>>Public Service Commission, 458 (8520-391-71)
>>>Public Service Human Resources Management Agency of Canada, 458 (8520-391-72)
>>>Public Service Labour Relations Board, 458 (8520-391-73)
>>>Public Service Staffing Tribunal, 458 (8520-391-74)
>>>Public Works and Government Services Department, 458 (8520-391-75)
>>>Registrar of Lobbyists Office, 458 (8520-391-63)
>>>Registrar of the Competition Tribunal, 458 (8520-391-77)
>>>Royal Canadian Mounted Police, 458 (8520-391-78)
>>>Royal Canadian Mounted Police External Review Committee, 458 (8520-391-76)
>>>Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission, 456 (8520-391-28)
>>>Security Intelligence Review Committee, 458 (8520-391-80)
>>>Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, 458 (8520-391-81)
>>>Statistics Canada, 458 (8520-391-82)
>>>Status of Women Canada, 458 (8520-391-83)
>>>Superintendent of Financial Institutions Office, 458 (8520-391-64)
>>>Supreme Court of Canada, 458 (8520-391-84)
>>>Transport Department, 459 (8520-391-87)
>>>Transportation Appeal Tribunal of Canada, 459 (8520-391-88)
>>>Transportation Safety Board of Canada, 459 (8520-391-89)
>>>Treasury Board of Canada Secretariat, 459 (8520-391-90)
>>>Veterans Affairs Department, 459 (8520-391-91)
>>>Western Economic Diversification Department, 459 (8520-391-92)
>>Standing Committee referral, 57-9
>>Tabled, 57
>>Transport
>>>Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
>>>>Referral, 59
>>>>Report, 700
>>Treasury Board
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>Veterans Affairs
>>>Veterans Affairs Standing Committee
>>>>Referral, 59
>>>>Report, 336
>>Western Economic Diversification
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 58
>>See also Appropriation Act No. 2, 2006-2007 (Bill C-38)