|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Accounts |
|
Comité permanent des comptes publics |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 22 | | Séance no 22 |
Tuesday, October 24, 2006 | | Le mardi 24 octobre 2006 |
3:15 p.m. to 5:15 p.m. | | 15 h 15 à 17 h 15 |
Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
((613) 992-6324) |
|
((613) 992-6324) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
3:15 p.m. to 4:40 p.m. | | 15 h 15 à 16 h 40 |
|
|
|
|
|
|
1. |
Briefing session by the Canadian Comprehensive Auditing Foundation on maximizing the effectiveness of Public Accounts Committees |
| |
1. |
Séance d'information de la Fondation canadienne pour la vérification intégrée sur les moyens d'améliorer l'efficacité des Comités des comptes publics |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Comprehensive Auditing Foundation | | Fondation canadienne pour la vérification intégrée |
|
Geoffrey Dubrow, Director Capacity Development | | Geoffrey Dubrow, directeur développement de capacité |
|
|
|
|
|
|
4:45 p.m. to 5:15 p.m. | | 16 h 45 à 17 h 15 |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Consideration of Draft Report no. 9 | | Étude du projet de rapport no. 9 |
|
Planning of Future business, Treasury Board Secretariat | | Planification des travaux futurs, Secrétariat du Conseil du Trésor |
|
|
Le greffier du Comité |
Georges Etoka ((613) 996-1664) |
Clerk of the Committee |
|
2006/10/24 9:43 a.m. |
|
2006/10/24 9 h 43 |