|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Accounts |
|
Comité permanent des comptes publics |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 41 | | Séance no 41 |
Wednesday, February 21, 2007 | | Le mercredi 21 février 2007 |
3:15 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 15 à 17 h 30 |
Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
((613) 992-6324) |
|
((613) 992-6324) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Chapter 9, Pension and Insurance Administration - Royal Canadian Mounted Police of the November 2006 Report of the Auditor General of Canada | | Le chapitre 9, L'administration des régimes de retraite et d'assurances - Gendarmerie royale du Canada du Rapport novembre 2006 du vérificateur général du Canada |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Office of the Auditor General of Canada | | Bureau du vérificateur général du Canada |
|
Hugh McRoberts, Assistant Auditor General | | Hugh McRoberts, vérificateur général adjoint |
|
Gordon Stock, Principal | | Gordon Stock, directeur principal |
|
Royal Canadian Mounted Police | | Gendarmerie royale du Canada |
|
Beverley Busson, Commissioner | | Beverley Busson, commissaire |
|
Barbara George, Deputy Commissioner Human Resources | | Barbara George, sous-commissaire Ressources humaines |
|
Paul Gauvin, Deputy Commissioner Corporate Management and Comptrollership | | Paul Gauvin, sous-commissaire Gestion générale et contrôle |
|
Brian Aiken, Chief Audit Executive | | Brian Aiken, chef de la vérification interne |
|
Ottawa Police Service | | Service de police d'Ottawa |
|
Vince Bevan, Chief | | Vince Bevan, chef |
|
Treasury Board Secretariat | | Secrétariat du Conseil du Trésor |
|
Phil Charko, Assistant Secretary Pensions and Benefits Sector | | Phil Charko, secrétaire adjoint Secteur des pensions et avantages sociaux |
|
|
Le greffier du Comité |
Georges Etoka ((613) 996-1664) |
Clerk of the Committee |
|
2007/02/19 11:41 a.m. |
|
2007/02/19 11 h 41 |