|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Accounts |
|
Comité permanent des comptes publics |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 51 | | Séance no 51 |
Monday, April 23, 2007 | | Le lundi 23 avril 2007 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
(613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Chapter 9, Pension and Insurance Administration - Royal Canadian Mounted Police of the November 2006 Report of the Auditor General of Canada | | Le chapitre 9, L'administration des régimes de retraite et d'assurances - Gendarmerie royale du Canada du Rapport de novembre 2006 du vérificateur général du Canada |
|
Witnesses | | Témoins |
|
As individuals | | À titre personnel |
|
Anne McLellan, Former Minister of Public Safety | | Anne McLellan, ancienne ministre de la sécurité publique |
|
Reg Alcock, Former Minister, President of the Treasury Board | | Reg Alcock, ancien ministre, président du Conseil du Trésor |
|
Royal Canadian Mounted Police | | Gendarmerie royale du Canada |
|
Paul Gauvin, Deputy Commissioner Corporate Management and Comptrollership | | Paul Gauvin, sous-commissaire Gestion générale et contrôle |
|
|
Le greffier du Comité |
Georges Etoka (613-996-1664) |
Clerk of the Committee |
|
2007/04/23 10:00 a.m. |
|
2007/04/23 10 heures |