Il est convenu, — Que, de l’avis de cette Chambre, le premier ministre devrait, lors de sa visite prochaine en Chine, soulever en privé auprès des plus hautes autorités la question de la poursuite de l’emprisonnement et du confinement forcé en Chine de seize prisonniers de conscience qui ont des liens familiaux étroits avec le Canada et souligner que les Canadiens seraient davantage disposés à renforcer les liens actuels entre le Canada et la Chine si ces personnes (à savoir, Xin Huang [mère de Xiaonan Zeng, de Toronto]; Yue Yao [épouse de Wenyu Liu, de Calgary]; Yiming Zhang [gendre de Xiulian Chen, de Toronto]; Mingli Lin [frère de Shenli Lin, de Toronto]; Yunhe Zhang [sœur de Tianxiao Zhang, de Toronto]; Fengjiang Tan [neveu de Wenhua Pei, de Toronto]; Yu Jin [frère de Cai Jin, de Vancouver]; Shumei Cai [mère de Yue Shen, de Montréal]; Zhiqiang Han [beau-père de Yue Shen, de Montréal]; Shenlun Wang [cousin de Benda Liu, de Waterloo]; Zhinhong Yu [cousine de Benda Liu, de Waterloo]; Zhiyuan Wang [cousin de Benda Liu, de Waterloo]; Wang Bingzhang [père de Ti-Anna Wang de Montréal]; Huseyincan Celil [époux de Kamila Telendibayeva, de Hamilton]; Ying Zhang [belle-fille de Jinling Huang de Calgary]) étaient réunies à leurs familles.