RNNR Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Procès-verbal
John Small, Mohini Mohan Sain, Emmanuelle Rancourt, Werner Kurz et Alain Paradis font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.
Bob Zimmer propose, — Que l’honorable Mary Ng, ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, ainsi que des hauts fonctionnaires, soit invitée à comparaître devant le Comité dans le cadre de son étude en cours sur la reprise économique dans le secteur forestier, au plus tard le vendredi 11 décembre 2020, afin de fournir les renseignements essentiels sur la récente décision de l’Organisation mondiale du commerce, étant dit que la représentante du gouvernement qui a comparu devant le Comité le vendredi 30 octobre 2020 n’a pas été en mesure de répondre à la question et a suggéré que le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement comparaisse et réponde à cette question lors d’une prochaine réunion.
La motion est mise aux voix et adoptée, par un vote par appel nominal :
POUR : Richard Cannings, Rachael Harder, Yvonne Jones, Paul Lefebvre, Sébastien Lemire, Bryan May, Greg McLean, Jeremy Patzer, Maninder Sidhu, Patrick Weiler, Bob Zimmer — 11;
CONTRE : — 0.
L’interrogation des témoins se poursuit.
À 12 h 49, la réunion est suspendue.
À 12 h 57, la réunion reprend à huis clos.
À 13 h 6, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.
La greffière du Comité,