Il est convenu, — Que le premier rapport du Sous-comité du programme et de la procédure, qui se lit comme suit, soit adopté :

Votre Sous-comité s’est réuni le vendredi 23 octobre 2020 pour discuter les travaux du Comité et a convenu de faire les recommandations suivantes :

1. Que, conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité entreprenne une étude d’au moins six séances, mais d’au plus dix séances sur la relance économique du secteur forestier, notamment sur les utilisations novatrices du bois et de produits de bois et sur la bioéconomie, pour proposer des mesures concrètes qui soutiennent les entreprises et la recherche et développement et pour se pencher sur les bonnes pratiques qui aideraient le Canada à réaliser son objectif de réduction des émissions de dioxyde de carbone; que le Comité entende des témoins, notamment des représentants de Ressources naturelles Canada, des porte-parole d’entreprises forestières et d’associations sectorielles; que le Comité fasse rapport de ses conclusions à la Chambre.
2. Que le Sous-comité se rencontre plus tard cet automne pour explorer d’autres idées d’études qui pourront suivre.

Il est convenu, — Que, dans le cadre de son étude de la relance économique dans le secteur forestier, le Comité invite à comparaître, pour sa réunion prévue du mardi 3 novembre 2020, les organisations suivantes : FP Innovations, Conseil de l’industrie forestière du Québec, British Columbia Council of Forest Industry, SEREX et l’Association des produits forestiers du Canada; que pour les autres réunions portant sur cette étude, le Comité invite à comparaître de deux à trois organisations par heure de réunion, réunies si possible par thématiques, en fonction des suggestions de témoins faites par les partis.

À 13 h 47, la réunion est suspendue.

À 14 h 6, la réunion reprend en réunion publique et webdiffusée.

Beth MacNeil fait une déclaration et, avec Jeff Warring, répond aux questions.