Passer au contenu

CACN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 34
Le lundi 26 février 2024, 18 h 35 à 20 h 37
Télévisée
Présidence
Ken Hardie (Libéral)

• L’hon. Ed Fast remplace Kyle Seeback (Conservateur)
• Sameer Zuberi remplace Nathaniel Erskine-Smith (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Valérie Chevrier-Marineau, analyste
• Marie Dumont, analyste
À titre personnel
• Dominique Caouette, professeur et titulaire, Chaire d'études asiatiques et indopacifiques, Université de Montréal
Association pour la Taxation des Transactions financières et pour l’Action Citoyenne
• Claude Vaillancourt, auteur
Canada West Foundation
• Carlo Dade, directeur, Centre pour le commerce et les infrastructures commerciales
Conformément à l'ordre de renvoi du lundi 16 mai 2022, le Comité reprend son étude des relations entre le Canada et la République populaire de Chine.

Le Comité reprend l'examen d'un projet de rapport.

Il est convenu, — Que le projet de rapport, tel que modifié, soit adopté.

Il est convenu, — Que le rapport soit intitulé : « Sommaire des réunions du Comité spécial à Washington (D.C.) ».

Il est convenu, — Que, dans la mesure où cela ne modifie pas le contenu du rapport, la présidence, la greffière et les analystes soient autorisés à apporter au rapport les modifications grammaticales et de style jugées nécessaires.

Il est convenu, — Que, conformément à l’article 109 du Règlement, le Comité demande au gouvernement de déposer une réponse globale au rapport.

IL EST ORDONNÉ, — Que la présidence présente le rapport à la Chambre.

À 19 h 12, la réunion est suspendue.

À 19 h 30, la réunion reprend en public.

Dominique Caouette, Claude Vaillancourt et Carlo Dade font des déclarations et répondent aux questions.

À 20 h 37, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Christine Holke