Passer au contenu

HESA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 39th Parliament   1re Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Health   Comité permanent de la santé
 
Meeting No. 21 Séance no 21
Thursday, October 19, 2006 Le jeudi 19 octobre 2006
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
((613) 943-1496)   ((613) 943-1496)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Childhood Obesity Obésité juvénile
 
3:30 p.m. to 4:15 p.m. 15 h 30 à 16 h 15
 
Panel on Health Professionals Groupe de témoins sur les professionnels de la santé
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Medical Association Association médicale canadienne
 
Colin McMillan, President Colin McMillan, président
 
William Tholl, Secretary General and Chief Executive Officer William Tholl, secrétaire général et chef de la direction
 
Canadian Paediatric Society Société canadienne de pédiatrie
 
Claire LeBlanc, Committee Chair
Healthy Active Living Committee		 Claire LeBlanc, présidente de comité
Comité de vie active saine
 
4:15 p.m. to 5:30 p.m. 16 h 15 à 17 h 30
 
Panel on Food Advertising Groupe de témoins sur la publicité alimentaire
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
 
Martine Vallee, Director
English Pay, Specialty and Social Policy		 Martine Vallee, directrice
Télévision payante et spécialisée de langue anglaise et politique sociale
 
Denis Carmel, Director
Public Affairs		 Denis Carmel, directeur
Affaires publiques
 
Concerned Children's Advertisers Concerned Children's Advertisers
 
Cathy Loblaw, President Cathy Loblaw, présidente
 
Advertising Standards Canada Les normes canadiennes de la publicité
 
Linda J. Nagel, President and Chief Executive Officer Linda J. Nagel, présidente et directrice générale
 
Media Awareness Network Réseau Éducation-Médias
 
Catherine Thurm, Project Manager
Education		 Catherine Thurm, chef de projet
Éducation
 
Association of Canadian Advertisers Association canadienne des annonceurs
 
Robert Reaume, Vice-President
Policy and Research		 Robert Reaume, vice-président
Politiques et recherches
 
 
La greffière du Comité
Carmen DePape ((613) 995-4108)
Clerk of the Committee
 
2006/10/17 1:36 p.m.   2006/10/17 13 h 36