Passer au contenu

HESA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 39th Parliament   1re Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Health   Comité permanent de la santé
 
Meeting No. 58 Séance no 58
Wednesday, May 30, 2007 Le mercredi 30 mai 2007
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
(613-943-1496)   (613-943-1496)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
(Public) (Publique)
 
1. Bill C-42, An Act to amend the Quarantine Act
 
1. Projet de loi C-42, Loi modifiant la Loi sur la mise en quarantaine
 
Witnesses Témoins
 
Videoconference - Victoria Vidéoconférence - Victoria
 
British Columbia Ministry of Health ministère de la Santé de la Colombie-Britannique
 
Perry Kendall, Provincial Health Officer
Public Health		 Perry Kendall, administrateur de la santé provincial
Santé publique
 
Institut national de santé publique du Québec Institut national de santé publique du Québec
 
Monique Douville-Fradet, Medical Consultant
Biological, Environmental and Occupational Hazards Directorate		 Monique Douville-Fradet, médecin-conseil
Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels
 
  
 
 
(In Camera) (À huis clos)
 
2. Prescription Drugs (Common Drug Review) (if time permits)
 
2. Médicaments sur ordonnance (Programme commun d'évaluation des médicaments) (si le temps le permet)
 
Consideration of Draft Report Étude de projet de rapport
 
 
La greffière du Comité
Carmen DePape (613-995-4108)
Clerk of the Committee
 
2007/05/28 5:42 p.m.   2007/05/28 17 h 42