|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
|
Meeting No. 49 | | Séance no 49 |
Monday, April 23, 2007 | | Le lundi 23 avril 2007 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
(613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Prescription Drugs (Common Drug Review) |
| |
1. |
Médicaments sur ordonnance (Programme commun d'évaluation des médicaments) |
|
|
Panel on Federal Perspectives | | Groupe de témoins sur la perspective fédérale |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Veterans Affairs | | ministère des Anciens combattants |
|
Verna Bruce, Associate Deputy Minister and Chair of the Federal Healthcare Partnership | | Verna Bruce, sous-ministre déléguée et présidente du Partenariat fédéral pour les soins de santé |
|
Department of Health | | ministère de la Santé |
|
Ian Potter, Assistant Deputy Minister First Nations and Inuit Health Branch | | Ian Potter, sous-ministre adjoint Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits |
|
Abby Hoffman, Executive Coordinator and Associate Assistant Deputy Minister Pharmaceuticals Management Strategies, Health Policy Branch | | Abby Hoffman, coordinatrice exécutive et sous-ministre adjointe déléguée Stratégies de gestion des produits pharmaceutiques, Direction générale de la politique de la santé |
|
Scott Doidge, Manager Pharmacy Group, Non-Insured Health Benefits Directorate, First Nations and Inuit Health Branch | | Scott Doidge, gestionnaire Groupe de pharmacie, Direction des services de santé non-assurés, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits |
|
Department of National Defence | | ministère de la Défense nationale |
|
LCol Dave Cecillon Pharmacy Policy and Standards | | Lcol Dave Cecillon Politiques et normes en pharmacie |
|
|
|
|
|
|
5:10 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 h 10 à 17 h 30 |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
|
La greffière du Comité |
Carmen DePape (613-995-4108) |
Clerk of the Committee |
|
2007/04/23 8:57 a.m. |
|
2007/04/23 8 h 57 |