HUMA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 39th Parliament

1re Session, 39e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities

Comité permanent des ressources humaines, du développement social et de la condition des personnes handicapées

Meeting No. 26

Séance n^o 26

Thursday, October 26, 2006

Le jeudi 26 octobre 2006

10:15 a.m. to 11:45 a.m.

10 h 15 à 11 h 45

Toronto, Ont.		Toronto, Ont.
Holiday Inn Toronto Yorkdale		Holiday Inn Toronto Yorkdale
York Hall - Main Floor		Salle York - plancher principal
3450 Dufferin Street		3450 rue Dufferin
(416) 789-5161		(416) 789-5161

Orders of the Day

Ordre du jour

Employability in Canada

L'employabilité au Canada

Witnesses

Témoins

Canada's Association for the Fifty-Plus

Association canadienne des plus de 50 ans

Judy Cutler, Director
Government Relations

Judy Cutler, directrice
Relations gouvernementales

William Gleberzon, Director
Government Relations

William Gleberzon, directeur
Relations gouvernementales

Ontario Institute for Studies in Education/ University of Toronto

Ontario Institute for Studies in Education/Université de Toronto

Peter Sawchuk, Acting Head
Centre for the Study of Education and Work

Peter Sawchuk, chef intérimaire
Centre for the Study of Education and Work

Karen Lior, Executive Director
Toronto Training Board

Karen Lior, directrice générale
Commission de formation de Toronto

Canadian Ecumenical Justice Initiatives (KAIROS)

Initiatives canadiennes oecuméniques pour la justice (KAIROS)

Jennifer Devries, Program Coordinator
Refugees and Migration

Jennifer Devries, coordonatrice de programme
Réfugiés et migration

Veena Verma, Barrister & Solicitor
Cavalluzzo Hayes Shilton McIntyre & Cornish LLP

Veena Verma, avocate-procureure
Cavalluzzo Hayes Shilton McIntyre & Cornish LLP

La greffière du Comité

Christine Lafrance ((613) 996-1542)

Clerk of the Committee

2006/10/19 12:40 p.m.

2006/10/19 12 h 40