|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement social et de la condition des personnes handicapées |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 64 | | Séance no 64 |
Thursday, March 22, 2007 | | Le jeudi 22 mars 2007 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
((613) 996-1817) |
|
((613) 996-1817) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Employability in Canada | | Employabilité au Canada |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Human Resources and Social Development | | ministère des Ressources humaines et du Développement social |
|
John Kozij, Director Aboriginal Strategic Policy, Aboriginal Affairs, Employment Programs Policy and Design | | John Kozij, directeur Politique stratégique autochtone, Affaires autochtones, Politiques des programmes d'emploi et conception |
|
Marilyn Lumsden, Senior Policy Advisor Aboriginal Affairs, Employment Programs Policy and Design | | Marilyn Lumsden, conseillère principale en matière de politiques Affaires autochtones, Politiques des programmes d'emploi et conception |
|
Gerald Gosselin, Director Aboriginal Peoples Directorate, Citizen and Community Service Branch, Service Canada | | Gerald Gosselin, directeur Direction des peuples autochtones, Direction générale de service aux citoyens et aux communautés, Service Canada |
|
National Association of Friendship Centres | | Association nationale des centres d'amitié |
|
Peter Dinsdale, Executive Director | | Peter Dinsdale, directeur exécutif |
|
Native Women's Association of Canada | | Association des femmes autochtones du Canada |
|
Beverley Jacobs, President | | Beverley Jacobs, présidente |
|
Association of Canadian Community Colleges | | Association des collèges communautaires du Canada |
|
Gerald Brown, President | | Gerald Brown, président |
|
|
La greffière du Comité |
Christine Lafrance ((613) 996-1542) |
Clerk of the Committee |
|
2007/03/21 11:40 a.m. |
|
2007/03/21 11 h 40 |