|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Procedure and House Affairs |
|
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 20 | | Séance no 20 |
Tuesday, October 3, 2006 | | Le mardi 3 octobre 2006 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 112-N, Centre Block |
|
Pièce 112-N, édifice du Centre |
((613) 996-4996) |
|
((613) 996-4996) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Bill C-16, An Act to amend the Canada Elections Act | | Projet de loi C-16, Loi modifiant la Loi électorale du Canada |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Conservative Party of Canada | | Parti conservateur du Canada |
|
Michael D. Donison, Executive Director | | Michael D. Donison, directeur exécutif |
|
Bloc Québécois | | Bloc Québécois |
|
Martin Carpentier, Director | | Martin Carpentier, directeur |
|
Gilbert Gardner, General Director | | Gilbert Gardner, directeur général |
|
New Democratic Party | | Nouveau Parti Démocratique |
|
Anne McGrath, President | | Anne McGrath, présidente |
|
The Green Party of Canada | | Le Parti Vert du Canada |
|
David Chernushenko, Senior Deputy to the Leader | | David Chernushenko, adjoint principal |
|
|
La greffière du Comité |
Lucile McGregor ((613) 996-0506) |
Clerk of the Committee |
|
2006/10/02 3:46 p.m. |
|
2006/10/02 15 h 46 |