Il est convenu, — Que le Comité demande formellement au ministre du Patrimoine canadien de lui fournir d’ici le vendredi 6 mars 2009 ou plus tôt si possible, des copies de tous les rapports, notes d’information, analyses, comptes rendus de vérifications, présentations, exposés visuels, notes de service et de tout autre document préparé par le ministère du Patrimoine canadien qui auraient motivé la décision d’annuler, de cesser ou de ne pas renouveler les financements alloués aux programmes suivants :
E-culture (culture.ca)
Routes commerciales
PromArt
Fond canadien du film et de la vidéo indépendante
Programme national de formation dans le secteur du film et de la Vidéo
Trust pour la protection de l’audiovisuel
Culture canadienne en ligne (volet recherche et développement)
Fonds mémoire canadienne
Programme de consolidation des arts et du patrimoine canadien (projet
de stabilisation)
Programme de consolidation des arts et du patrimoine canadien
(développement des compétences)
Programme de consolidation des arts et du patrimoine canadien
(organisation artistique en danger)
Fonds de la musique du Canada (volet souvenirs de la musique
canadienne)
Programme d’accès des Autochtones du Nord à la radiodiffusion
Programme d’aide au développement de l’industrie de l’édition
Fonds du Canada pour les magazines.